Moan
//məʊn//
Translations of "moan" (50 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | rënkoj(to make a moan or similar sound) | — | |
| Arabic | تَأَوَّهَ(to make a moan or similar sound) | taʔawwaha | |
| Asturian | ximir(to make a moan or similar sound) | — | |
| Azerbaijani | inilti(a low cry of pain), zarıltı(a low cry of pain), inildəmək(to make a moan or similar sound), inləmək(to make a moan or similar sound), zarıldamaq(to make a moan or similar sound) | — | |
| Belarusian | е́нчыць(to make a moan or similar sound) | jénčycʹ | |
| Bulgarian | стена́ние(a low cry of pain), стон(a low cry of pain), оплаквам се(to complain), стена(to make a moan or similar sound) | stenánie, ston, oplakvam se, stena | |
| Catalan | gemec(a low cry of pain), gemegar(to complain), gemegar(to make a moan or similar sound), llamentar-se(to complain), plànyer-se(to complain) | — | |
| Cherokee | ᎤᎵᏰᏗᎭ(to make a moan or similar sound) | uliyediha | |
| Chinese Mandarin | 呻吟(a low cry of pain), 哀鸣(a low cry of pain), 呻吟(to make a moan or similar sound) | shēnyín, aīmíng, shēnyín | |
| Czech | nářek(a low cry of pain), sténat(to make a moan or similar sound) | — | |
| Dutch | kreun(a low cry of pain), klagen(to complain), kreunen(to make a moan or similar sound) | — | |
| Esperanto | ĝemo(a low cry of pain), ĝemi(to make a moan or similar sound) | — | |
| Estonian | oigama(to make a moan or similar sound) | — | |
| Finnish | voihke(a low cry of pain), voihkina(a low cry of pain), voihkinta(a low cry of pain), mankua(to say with a moaning voice), nurista(to grumble (colloquial)), valittaa(to complain), valittaa(to grieve (poetic)), voihkia(to make a moan or similar sound), ähkiä(to make a moan or similar sound) | — | |
| French | gémissement(a low cry of pain), geindre(to complain), gémir(to make a moan or similar sound), mugir(to make a moan or similar sound), se plaindre(to complain) | — | |
| Galician | laio(a low cry of pain), laído(a low cry of pain) | — | |
| German | Stöhnen(a low cry of pain), Ächzen(a low cry of pain), beklagen(to complain), beklagen(to grieve (poetic)), bërsche(to make a moan or similar sound), chlaage(to complain), jammern(to say with a moaning voice), klagen(to complain), maulen(to grumble (colloquial)), motzen(to grumble (colloquial)), murren(to grumble (colloquial)), schluchzen(to say with a moaning voice), stöhnen(to make a moan or similar sound), stöhnen(to say with a moaning voice), wehklagen(to grieve (poetic)), ächzen(to make a moan or similar sound) | — | |
| Hindi | कराह(a low cry of pain) | karāh | |
| Hungarian | nyögés(a low cry of pain), nyög(to make a moan or similar sound) | — | |
| Indonesian | mendesah(to make a moan or similar sound) | — | |
| Irish | ong(a low cry of pain), éagaoin(to complain) | — | |
| Italian | gemito(a low cry of pain), gemere(to make a moan or similar sound), lamentarsi(to complain) | — | |
| Japanese | 呻き(a low cry of pain), 呻き声(a low cry of pain), 呻く(to make a moan or similar sound) | umeki, umekigoe, umeku | |
| Kabuverdianu | jemidu(a low cry of pain) | — | |
| Kazakh | ыңыл(a low cry of pain) | yñyl | |
| Korean | 신음(a low cry of pain), 신음(呻吟)하다(to make a moan or similar sound) | sineum, sineumhada | |
| Latgalian | gaudys(a low cry of pain), voikuošona(a low cry of pain), voikuot(to make a moan or similar sound) | — | |
| Latvian | vaids(a low cry of pain), vaidēt(to make a moan or similar sound) | — | |
| Macedonian | стенка(to make a moan or similar sound) | stenka | |
| Māori | aurere(to make a moan or similar sound), hāngurunguru(to complain), kōnanunanu(to complain), kūnanunanu(to complain), ngū(to make a moan or similar sound), wheo(to make a moan or similar sound), wheowheo(to make a moan or similar sound) | — | |
| Middle English | mone(a low cry of pain) | — | |
| Northern Kurdish | axîn(a low cry of pain), ofîn(a low cry of pain), oxîn(a low cry of pain) | — | |
| Norwegian Bokmål | stønne(to make a moan or similar sound) | — | |
| Norwegian Nynorsk | stønna(to make a moan or similar sound), stønne(to make a moan or similar sound) | — | |
| Oromo | aaduu(to make a moan or similar sound) | — | |
| Ottoman Turkish | زار(a low cry of pain) | zar | |
| Persian | ناله(a low cry of pain), نالیدن(to make a moan or similar sound) | nâle, nâlidan | |
| Polish | jęk(a low cry of pain), jęczeć(to make a moan or similar sound), narzekać(to complain) | — | |
| Portuguese | gemido(a low cry of pain), lamento(a low cry of pain), gemer(to make a moan or similar sound), queixar-se(to complain), reclamar(to complain) | — | |
| Romanian | geamăt(a low cry of pain), gemete(a low cry of pain), geme(to make a moan or similar sound) | — | |
| Russian | стон(a low cry of pain), стона́ть(to make a moan or similar sound) | ston, stonátʹ | |
| Scottish Gaelic | caoidh(a low cry of pain) | — | |
| Serbo-Croatian | stenjati(to make a moan or similar sound) | — | |
| Spanish | gemido(a low cry of pain), quejido(a low cry of pain), gemir(to make a moan or similar sound), quejar(to complain) | — | |
| Swedish | stön(a low cry of pain), stönande(a low cry of pain), stöna(to make a moan or similar sound) | — | |
| Turkish | ahlamak(to make a moan or similar sound), inlemek(to make a moan or similar sound) | — | |
| Ukrainian | сто́гін(a low cry of pain), стогна́ти(to make a moan or similar sound) | stóhin, stohnáty | |
| Urdu | کَراہ(a low cry of pain) | karāh | |
| Venetan | zèmere(to make a moan or similar sound) | — | |
| Vietnamese | rên rỉ(to make a moan or similar sound) | — |
rënkoj
ximir
inilti, zarıltı, inildəmək, inləmək, zarıldamaq
gemec, gemegar, gemegar, llamentar-se, plànyer-se
nářek, sténat
kreun, klagen, kreunen
ĝemo, ĝemi
oigama
voihke, voihkina, voihkinta, mankua, nurista, valittaa, valittaa, voihkia, ähkiä
gémissement, geindre, gémir, mugir, se plaindre
laio, laído
Stöhnen, Ächzen, beklagen, beklagen, bërsche, chlaage, jammern, klagen, maulen, motzen, murren, schluchzen, stöhnen, stöhnen, wehklagen, ächzen
nyögés, nyög
mendesah
ong, éagaoin
gemito, gemere, lamentarsi
jemidu
gaudys, voikuošona, voikuot
vaids, vaidēt
aurere, hāngurunguru, kōnanunanu, kūnanunanu, ngū, wheo, wheowheo
mone
axîn, ofîn, oxîn
stønne
stønna, stønne
aaduu
jęk, jęczeć, narzekać
gemido, lamento, gemer, queixar-se, reclamar
geamăt, gemete, geme
caoidh
stenjati
gemido, quejido, gemir, quejar
stön, stönande, stöna
ahlamak, inlemek
zèmere
rên rỉ
More for "moan"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.