Moor
//mʊə//
Translations of "moor" (52 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | بِرْكَة(region with poor, marshy soil, peat and heath), سَبْخَة(region with poor, marshy soil, peat and heath), مُسْتَنْقَع(region with poor, marshy soil, peat and heath) | birka, sabḵa, mustanqaʕ | |
| Belarusian | маўр(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people) | mawr | |
| Breton | lann(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Bulgarian | акостирам(to cast anchor or become fastened), закотвям(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), приставам(to cast anchor or become fastened) | akostiram, zakotvjam, pristavam | |
| Catalan | erm(region with poor, marshy soil, peat and heath), amarrar(to cast anchor or become fastened), amarrar(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), amarrar(to secure or fix firmly) | — | |
| Cherokee | ᎠᏔᎳᏗᎠ(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains) | ataladia | |
| Chinese | 拋碇 /抛碇(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains) | zh-min-nan | |
| Chinese Mandarin | 摩爾人 /摩尔人(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), 荒地(region with poor, marshy soil, peat and heath), 荒澤 /荒泽(region with poor, marshy soil, peat and heath), 停泊(to cast anchor or become fastened), 泊(to cast anchor or become fastened), 系泊(to cast anchor or become fastened) | Mó'ěrrén, huāngdì, huāngzé, tíngbó, bó, jìbó | |
| Czech | Maur(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), Maur(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), vřesoviště(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Danish | hede(region with poor, marshy soil, peat and heath), maurer(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), maurer(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), fortøje(to cast anchor or become fastened), fortøje(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), lægge til(to cast anchor or become fastened) | — | |
| Dutch | Moor(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), Moor(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), veen(region with poor, marshy soil, peat and heath), aanleggen(to cast anchor or become fastened), aanmeren(to cast anchor or become fastened), meren(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), verankeren(to secure or fix firmly) | — | |
| Esperanto | erikejo(region with poor, marshy soil, peat and heath), maŭro(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), maŭro(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), plataĵo(region with poor, marshy soil, peat and heath), stepo(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Estonian | maur(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), nõmm(region with poor, marshy soil, peat and heath), raba(region with poor, marshy soil, peat and heath), soo(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Faroese | móri(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), móri(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain) | — | |
| Finnish | mauri(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), mauri(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), nummi(region with poor, marshy soil, peat and heath), ankkuroida(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), ankkuroitua(to cast anchor or become fastened), kiinnittyä(to cast anchor or become fastened), kiinnittää(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), kiinnittää(to secure or fix firmly) | — | |
| French | Maure(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), Maure(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), lande(region with poor, marshy soil, peat and heath), amarrer(to cast anchor or become fastened), amarrer(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), ancrer(to cast anchor or become fastened), ancrer(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), mouiller(to cast anchor or become fastened) | — | |
| Galician | braña(region with poor, marshy soil, peat and heath), bulleiro(region with poor, marshy soil, peat and heath), groto(region with poor, marshy soil, peat and heath), illó(region with poor, marshy soil, peat and heath), lagumeira(region with poor, marshy soil, peat and heath), lameira(region with poor, marshy soil, peat and heath), lenteiro(region with poor, marshy soil, peat and heath), marnel(region with poor, marshy soil, peat and heath), páramo(region with poor, marshy soil, peat and heath), ancorar(to cast anchor or become fastened), fondear(to cast anchor or become fastened) | — | |
| Georgian | ტორფნარი(region with poor, marshy soil, peat and heath) | ṭorpnari | |
| German | Hochmoor(region with poor, marshy soil, peat and heath), Maure(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), Maure(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), Maurin(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), Maurin(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), Mohr(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), Mohr(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), Mohrin(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), Mohrin(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), ankern(to cast anchor or become fastened), anlegen(to cast anchor or become fastened), festmachen(to secure or fix firmly), vertäuen(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains) | — | |
| Greek | Μαυριτανός(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), Μαυριτανός(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain) | Mavritanós, Mavritanós | |
| Hindi | मूर(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), मूर(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain) | mūr, mūr | |
| Hungarian | ingovány(region with poor, marshy soil, peat and heath), láp(region with poor, marshy soil, peat and heath), mocsár(region with poor, marshy soil, peat and heath), mór(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), mór(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), kiköt(to cast anchor or become fastened) | — | |
| Icelandic | heiði(region with poor, marshy soil, peat and heath), mári(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), mári(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), mýri(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Ido | amaragar(to cast anchor or become fastened), amaragar(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains) | — | |
| Irish | caorán(region with poor, marshy soil, peat and heath), móinteán(region with poor, marshy soil, peat and heath), daingnigh(to secure or fix firmly), feistigh(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), feistigh(to secure or fix firmly), fosaigh(to secure or fix firmly), múráil(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), suigh(to secure or fix firmly) | — | |
| Italian | brughiera(region with poor, marshy soil, peat and heath), landa(region with poor, marshy soil, peat and heath), moro(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), moro(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), ancorare(to cast anchor or become fastened), ancorarsi(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), attraccare(to cast anchor or become fastened), attraccare(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains) | — | |
| Japanese | ムーア人(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), 荒れ地(region with poor, marshy soil, peat and heath), 荒野(region with poor, marshy soil, peat and heath), 停泊させる(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), 停泊する(to cast anchor or become fastened) | mūajin, teihaku saseru, teihaku suru | |
| Korean | 무어인(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people) | mueoin | |
| Latin | loca fruticetis obsita(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Macedonian | Мавр(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), голет(region with poor, marshy soil, peat and heath) | Mavr, golet | |
| Middle French | More(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain) | — | |
| Norman | lande(region with poor, marshy soil, peat and heath), amather(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains) | — | |
| Norwegian | lynghei(region with poor, marshy soil, peat and heath), fortøye(to cast anchor or become fastened), legge til(to cast anchor or become fastened) | — | |
| Norwegian Bokmål | maurer(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), maurer(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), fortøye(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains) | — | |
| Norwegian Nynorsk | maurar(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), maurar(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain) | — | |
| Old Irish | slíab(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Persian | مهار کردن(to cast anchor or become fastened) | mahâr kardan | |
| Phoenician | 𐤌𐤀𐤄𐤅𐤓𐤉𐤍(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people) | Mahurin | |
| Polish | Maur(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), Maur(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), torfowisko(region with poor, marshy soil, peat and heath), wrzosowisko(region with poor, marshy soil, peat and heath), cumować(to cast anchor or become fastened), cumować(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), przycumować(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), zacumować(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains) | — | |
| Portuguese | charneca(region with poor, marshy soil, peat and heath), moiro(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), moiro(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), mouro(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), mouro(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), ancorar(to cast anchor or become fastened), ancorar(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), atracar(to cast anchor or become fastened), atracar(to secure or fix firmly) | — | |
| Romanian | maur(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), maur(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain) | — | |
| Russian | ве́ресковая пу́стошь(region with poor, marshy soil, peat and heath), мавр(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), мавр(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), охо́тничье уго́дье(game preserve), пу́стошь(region with poor, marshy soil, peat and heath), уча́сток для охо́ты(game preserve), закрепи́ть(to secure or fix firmly), закрепля́ть(to secure or fix firmly), крепи́ть(to secure or fix firmly), поста́вить на я́корь(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), прича́ливать(to cast anchor or become fastened), прича́лить(to cast anchor or become fastened), пришвартова́ть(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), пришвартова́ться(to cast anchor or become fastened), пришвартовыва́ть(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), пришвартовыва́ться(to cast anchor or become fastened), ста́вить на я́корь(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), става́ть на я́корь(to cast anchor or become fastened), стать на я́корь(to cast anchor or become fastened), швартова́ть(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains) | véreskovaja pústošʹ, mavr, mavr, oxótničʹje ugódʹje, pústošʹ, učástok dlja oxóty, zakrepítʹ, zakrepljátʹ, krepítʹ, postávitʹ na jákorʹ, pričálivatʹ, pričálitʹ, prišvartovátʹ, prišvartovátʹsja, prišvartovyvátʹ, prišvartovyvátʹsja, stávitʹ na jákorʹ, stavátʹ na jákorʹ, statʹ na jákorʹ, švartovátʹ | |
| Scots | muir(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Scottish Gaelic | monadh(region with poor, marshy soil, peat and heath), mòinteach(region with poor, marshy soil, peat and heath), sliabh(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Serbo-Croatian | vresište(region with poor, marshy soil, peat and heath), vrijesište(region with poor, marshy soil, peat and heath), вресиште(region with poor, marshy soil, peat and heath), вријесиште(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Spanish | brezal(region with poor, marshy soil, peat and heath), moro(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), moro(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), pantano(region with poor, marshy soil, peat and heath), turbera(region with poor, marshy soil, peat and heath), amarrar(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), amarrar(to secure or fix firmly), anclar(to cast anchor or become fastened), anclar(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), asegurar(to secure or fix firmly), atar(to secure or fix firmly), fijar(to secure or fix firmly) | — | |
| Swedish | hed(region with poor, marshy soil, peat and heath), ljunghed(region with poor, marshy soil, peat and heath), mor(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), mor(a member of a this ethnicity that formerly occupied Spain), förtöja(to cast anchor or become fastened), förtöja(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), lägga till(to cast anchor or become fastened) | — | |
| Tagalog | labon(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Turkish | kır(region with poor, marshy soil, peat and heath), yanaşmak(to cast anchor or become fastened) | — | |
| Ukrainian | мавр(a member of a certain mixed ethnicity of Arab and Amazigh people), пришвартува́ти(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains), швартува́ти(to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains) | mavr, pryšvartuváty, švartuváty | |
| Welsh | gwaun(region with poor, marshy soil, peat and heath), rhos(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — | |
| Zazaki | teverge(region with poor, marshy soil, peat and heath) | — |
lann
erm, amarrar, amarrar, amarrar
Maur, Maur, vřesoviště
hede, maurer, maurer, fortøje, fortøje, lægge til
Moor, Moor, veen, aanleggen, aanmeren, meren, verankeren
erikejo, maŭro, maŭro, plataĵo, stepo
maur, nõmm, raba, soo
móri, móri
mauri, mauri, nummi, ankkuroida, ankkuroitua, kiinnittyä, kiinnittää, kiinnittää
Maure, Maure, lande, amarrer, amarrer, ancrer, ancrer, mouiller
braña, bulleiro, groto, illó, lagumeira, lameira, lenteiro, marnel, páramo, ancorar, fondear
Hochmoor, Maure, Maure, Maurin, Maurin, Mohr, Mohr, Mohrin, Mohrin, ankern, anlegen, festmachen, vertäuen
ingovány, láp, mocsár, mór, mór, kiköt
heiði, mári, mári, mýri
amaragar, amaragar
caorán, móinteán, daingnigh, feistigh, feistigh, fosaigh, múráil, suigh
brughiera, landa, moro, moro, ancorare, ancorarsi, attraccare, attraccare
loca fruticetis obsita
More
lande, amather
lynghei, fortøye, legge til
maurer, maurer, fortøye
maurar, maurar
slíab
Maur, Maur, torfowisko, wrzosowisko, cumować, cumować, przycumować, zacumować
charneca, moiro, moiro, mouro, mouro, ancorar, ancorar, atracar, atracar
maur, maur
ве́ресковая пу́стошь, мавр, мавр, охо́тничье уго́дье, пу́стошь, уча́сток для охо́ты, закрепи́ть, закрепля́ть, крепи́ть, поста́вить на я́корь, прича́ливать, прича́лить, пришвартова́ть, пришвартова́ться, пришвартовыва́ть, пришвартовыва́ться, ста́вить на я́корь, става́ть на я́корь, стать на я́корь, швартова́ть
véreskovaja pústošʹ, mavr, mavr, oxótničʹje ugódʹje, pústošʹ, učástok dlja oxóty, zakrepítʹ, zakrepljátʹ, krepítʹ, postávitʹ na jákorʹ, pričálivatʹ, pričálitʹ, prišvartovátʹ, prišvartovátʹsja, prišvartovyvátʹ, prišvartovyvátʹsja, stávitʹ na jákorʹ, stavátʹ na jákorʹ, statʹ na jákorʹ, švartovátʹ
muir
monadh, mòinteach, sliabh
vresište, vrijesište, вресиште, вријесиште
brezal, moro, moro, pantano, turbera, amarrar, amarrar, anclar, anclar, asegurar, atar, fijar
hed, ljunghed, mor, mor, förtöja, förtöja, lägga till
labon
kır, yanaşmak
gwaun, rhos
teverge
More for "moor"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.