More in Japanese - Translation

"More" in Japanese

もう

mō

(comparative of much)

もっと

motto

(word to form a comparative)

よりおおく

...yori ōku

(comparative of much)

よりたくさん

(comparative of much)

...よりたくさん

(comparative of many)

...よりたくさん

(comparative of much)

...より多く

...yori ōku

(comparative of many)

...より多く

...yori ōku

(comparative of much)

もっと多く

motto ōku

(comparative of many)

もっと多く

motto ōku

(comparative of much)

Further vs Farther: Distance vs Degree

Choose farther for physical distance and further for abstract extension, with modern usage notes.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.