Most
//ˈməʊst//
Translations of "most" (76 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | μάλιστα(superlative of much), πλεῖστος(superlative of many: comparatively largest number of) | málista, pleîstos | |
| Arabic | اَلـ(forming the superlative), جِدًّا(highly), أَغْلَب(majority of), أَكْثَر(majority of), معظم(majority of), معظم(majority of), مُعْظَم(majority of) | al--, jiddan, ʔaḡlab, ʔakṯar, muʕẓam, muʕẓam, muʕẓam | |
| Armenian | ամենա(forming the superlative), գույն(forming the superlative), շատ(highly), ամենաշատ(superlative of much), ամենաշատ(superlative of many: comparatively largest number of), մեծամասնություն(majority of) | amena-, -guyn, šat, amenašat, amenašat, mecamasnutʻyun | |
| Azerbaijani | çoxusu(majority of), ən(superlative of many: comparatively largest number of) | — | |
| Bashkir | күпселек(majority of) | küpselek | |
| Belarusian | най(forming the superlative), найбо́льш(forming the superlative) | naj-, najbólʹš | |
| Bulgarian | изключително(highly), най(forming the superlative), пре(highly), голяма част от(majority of), най-много(superlative of much), най-много(superlative of many: comparatively largest number of), повечето(majority of), най-много(The greatest number, majority) | izključitelno, naj-, pre-, goljama čast ot, naj-mnogo, naj-mnogo, povečeto, naj-mnogo | |
| Catalan | el/la/els/les més(forming the superlative) | — | |
| Central Kurdish | زۆربە(majority of) | zorbe | |
| Cherokee | ᎤᎪᏗᏗ(majority of) | ugodidi | |
| Chinese | цзуй(forming the superlative), 一度(forming the superlative) | czuy, it-tó͘, it-tó | |
| Chinese Cantonese | 最(forming the superlative), 多數 /多数(majority of) | zeoi³ | |
| Chinese Mandarin | 最(forming the superlative), 至(highly), 大部分(majority of), 最多(superlative of many: comparatively largest number of) | zuì, zhì, dàbùfèn, zuìduō | |
| Czech | nej(forming the superlative), nejvíce(forming the superlative), většina(majority of) | — | |
| Danish | est(forming the superlative), mest(forming the superlative), st(forming the superlative) | — | |
| Dutch | meest(forming the superlative), st(forming the superlative), ste(forming the superlative), meeste(majority of) | — | |
| Eastern Mari | эн(forming the superlative) | en | |
| Esperanto | plej(forming the superlative), tre(highly), plejparto(The greatest number, majority) | — | |
| Estonian | kõige(forming the superlative), enamik(majority of) | — | |
| Finnish | erittäin(highly), todella(highly), tosi(highly), äärimmäisen(highly), enemmistö(majority of), eniten(superlative of much), eniten(superlative of many: comparatively largest number of), suurin osa(majority of), useimmat(superlative of many: comparatively largest number of), useimmat(majority of), enemmistö(The greatest number, majority), suurin osa(The greatest number, majority) | — | |
| French | extrêmement(highly), la plus(forming the superlative), le plus(forming the superlative), les plus(forming the superlative), très(highly), la majeure partie de(majority of), la plupart de(majority of) | — | |
| Galician | maioría(majority of) | — | |
| Georgian | ყველაზე(forming the superlative), უმეტესი(majority of), უმეტესობა(superlative of many: comparatively largest number of), უმეტესობა(majority of), ყველაზე მეტი(superlative of much) | q̇velaze, umeṭesi, umeṭesoba, umeṭesoba, q̇velaze meṭi | |
| German | am ...-sten(forming the superlative), ste(forming the superlative), ster(forming the superlative), die meisten(majority of) | — | |
| Gothic | 𐌼𐌰𐌹𐍃𐍄𐍃(majority of) | maists | |
| Greenlandic | nerpaaq(forming the superlative) | — | |
| Hebrew | הכי(forming the superlative), רוב(majority of) | ha'khi, róv | |
| Hindi | सब से(forming the superlative), सबसे(forming the superlative), अधिकतम(superlative of many: comparatively largest number of), सबसे अधिक(superlative of many: comparatively largest number of), सर्वाधिक(majority of) | sab se, sabse, adhiktam, sabse adhik, sarvādhik | |
| Hungarian | igen(highly), leg- -bb(forming the superlative), módfelett(highly), rendkívül(highly), leginkább(superlative of much), legjobban(superlative of much), legtöbb(majority of) | — | |
| Ido | maxim(forming the superlative) | — | |
| Italian | il più(forming the superlative), di più(majority of), la maggioranza di(majority of) | — | |
| Japanese | 一番(forming the superlative), 最(forming the superlative), 最も(forming the superlative), 一番たくさん(superlative of many: comparatively largest number of), 大部分(majority of), 最も(superlative of many: comparatively largest number of) | ichiban, sai-, mottomo, ichiban takusan, daibubun, mottomo | |
| Karachay-Balkar | эм(forming the superlative) | em | |
| Karaim | ėnk(forming the superlative) | — | |
| Karakalpak | eng(forming the superlative) | — | |
| Kazakh | ең(forming the superlative) | eñ | |
| Khakas | инъ(forming the superlative), иң(forming the superlative) | inʺ, iñ | |
| Khmer | ជាងគេ(forming the superlative) | cieŋ kee | |
| Korean | 가장(forming the superlative), 제일(forming the superlative), 최(最)(forming the superlative), 가장 많은(majority of) | gajang, jeil, choe-, gajang maneun | |
| Kumyk | инг(forming the superlative) | iñ | |
| Kyrgyz | эң(forming the superlative) | eŋ | |
| Lao | ...ທີ່ສຸດ(forming the superlative) | thī sut | |
| Latin | issime(forming the superlative), issime(forming the superlative), maximē(highly), per(highly), plurime(forming the superlative), plurimum(superlative of much), plurimus(superlative of much), plurimus(superlative of many: comparatively largest number of), plūrimus(majority of) | — | |
| Macedonian | нај(forming the superlative) | naj- | |
| Malayalam | ഏറ്റവും(highly) | ēṟṟavuṁ | |
| Māori | nuinga(The greatest number, majority) | — | |
| Mizo | ber(forming the superlative) | — | |
| Northern Kurdish | herî(forming the superlative), tirîn(forming the superlative), piranî(superlative of much), piranî(superlative of many: comparatively largest number of), piranî(majority of) | — | |
| Norwegian | høyst(highly), meget(highly), veldig(highly) | — | |
| Norwegian Bokmål | mest(forming the superlative), de fleste(majority of), flest(superlative of many: comparatively largest number of), mest(superlative of much) | — | |
| Norwegian Nynorsk | mest(forming the superlative), de fleste(majority of), flest(superlative of many: comparatively largest number of), mest(superlative of much) | — | |
| Polish | naj(forming the superlative), najwięcej(superlative of much), najwięcej(superlative of many: comparatively largest number of), większość(majority of) | — | |
| Portuguese | extremamente(highly), muito(highly), o/a/os/as mais(forming the superlative), íssimo(highly), maioria(superlative of much), maioria(superlative of many: comparatively largest number of), maioria(majority of), mais(superlative of much), mais(superlative of many: comparatively largest number of) | — | |
| Romanian | cei mai mulți dintre(majority of) | — | |
| Russian | е́йший(forming the superlative), наи(forming the superlative), наибо́лее(forming the superlative), наибо́лее(highly), пре(highly), са́мый(forming the superlative), са́мый(highly), бо́льше всего́(superlative of much), бо́льше всего́(superlative of many: comparatively largest number of), большинство́(majority of) | -éjšij, nai-, naibóleje, naibóleje, pre-, sámyj, sámyj, bólʹše vsevó, bólʹše vsevó, bolʹšinstvó | |
| Scots | maist(forming the superlative), maist(highly), maist(superlative of much), maist(superlative of many: comparatively largest number of), maist(majority of) | — | |
| Serbo-Croatian | naj(forming the superlative), нај(forming the superlative), većina(majority of) | — | |
| Shor | эң(forming the superlative) | eň | |
| Sinhalese | වඩා(majority of) | waḍā | |
| Slovak | naj(forming the superlative), väčšina(majority of) | — | |
| Slovene | naj(forming the superlative), nàjbolj(forming the superlative), večina(majority of) | — | |
| Southern Altai | эҥ(forming the superlative) | eŋ | |
| Spanish | el/la/lo más(forming the superlative), la mayoría de(majority of), muchos(majority of) | — | |
| Swedish | högst(highly), mest(forming the superlative), de flesta(majority of), flertalet(majority of), flest(superlative of many: comparatively largest number of), mest(superlative of much) | — | |
| Thai | ...ที่สุด(forming the superlative), ส่วนมาก(majority of), ส่วนใหญ่(majority of) | ...tîi-sùt, sùuan-maak, sùuan-maak | |
| Tofa | эӈ(forming the superlative) | eň | |
| Turkish | en(forming the superlative), çoğu(superlative of much) | — | |
| Tuvan | эң(forming the superlative) | eñ | |
| Ukrainian | най(forming the superlative), найбі́льш(forming the superlative), бі́льшість(majority of), найбі́льше(superlative of many: comparatively largest number of) | naj-, najbílʹš, bílʹšistʹ, najbílʹše | |
| Urdu | سب سے(forming the superlative) | sab se | |
| Urum | эн(forming the superlative) | — | |
| Uyghur | ئەڭ(forming the superlative) | eng | |
| Uzbek | eng(forming the superlative) | — | |
| Vietnamese | ... nhất(forming the superlative), hầu hết(majority of), đa số(majority of) | — | |
| Yiddish | מערסטע(majority of), ס׳רובֿ(majority of) | merste, s'rov | |
| Zazaki | vêşi (diq)(majority of) | — |
اَلـ, جِدًّا, أَغْلَب, أَكْثَر, معظم, معظم, مُعْظَم
al--, jiddan, ʔaḡlab, ʔakṯar, muʕẓam, muʕẓam, muʕẓam
ամենա, գույն, շատ, ամենաշատ, ամենաշատ, մեծամասնություն
amena-, -guyn, šat, amenašat, amenašat, mecamasnutʻyun
çoxusu, ən
изключително, най, пре, голяма част от, най-много, най-много, повечето, най-много
izključitelno, naj-, pre-, goljama čast ot, naj-mnogo, naj-mnogo, povečeto, naj-mnogo
el/la/els/les més
nej, nejvíce, většina
est, mest, st
meest, st, ste, meeste
plej, tre, plejparto
kõige, enamik
erittäin, todella, tosi, äärimmäisen, enemmistö, eniten, eniten, suurin osa, useimmat, useimmat, enemmistö, suurin osa
extrêmement, la plus, le plus, les plus, très, la majeure partie de, la plupart de
maioría
ყველაზე, უმეტესი, უმეტესობა, უმეტესობა, ყველაზე მეტი
q̇velaze, umeṭesi, umeṭesoba, umeṭesoba, q̇velaze meṭi
am ...-sten, ste, ster, die meisten
nerpaaq
igen, leg- -bb, módfelett, rendkívül, leginkább, legjobban, legtöbb
maxim
il più, di più, la maggioranza di
ėnk
eng
issime, issime, maximē, per, plurime, plurimum, plurimus, plurimus, plūrimus
nuinga
ber
herî, tirîn, piranî, piranî, piranî
høyst, meget, veldig
mest, de fleste, flest, mest
mest, de fleste, flest, mest
naj, najwięcej, najwięcej, większość
extremamente, muito, o/a/os/as mais, íssimo, maioria, maioria, maioria, mais, mais
cei mai mulți dintre
е́йший, наи, наибо́лее, наибо́лее, пре, са́мый, са́мый, бо́льше всего́, бо́льше всего́, большинство́
-éjšij, nai-, naibóleje, naibóleje, pre-, sámyj, sámyj, bólʹše vsevó, bólʹše vsevó, bolʹšinstvó
maist, maist, maist, maist, maist
naj, нај, većina
naj, väčšina
naj, nàjbolj, večina
el/la/lo más, la mayoría de, muchos
högst, mest, de flesta, flertalet, flest, mest
en, çoğu
эн
eng
... nhất, hầu hết, đa số
vêşi (diq)
More for "most"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.