Mystery
Translations of "mystery" (86 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | mister(something secret or unexplainable) | — | |
| Ancient Greek | μυστήριον(something secret or unexplainable), μυστήριον(someone or something with an obscure or puzzling nature) | mustḗrion, mustḗrion | |
| Arabic | سِرّ(something secret or unexplainable), غُمُوض(someone or something with an obscure or puzzling nature) | sirr, ḡumūḍ | |
| Aramaic | רזא(something secret or unexplainable) | rāzā | |
| Armenian | առեղծված(something secret or unexplainable), առեղծված(someone or something with an obscure or puzzling nature), գաղտնիք(something secret or unexplainable) | aṙeġcvac, aṙeġcvac, gaġtnikʻ | |
| Asturian | misteriu(something secret or unexplainable) | — | |
| Azerbaijani | sirr(something secret or unexplainable) | — | |
| Basque | misterio(something secret or unexplainable) | — | |
| Belarusian | зага́дка(something secret or unexplainable), таямні́ца(something secret or unexplainable) | zahádka, tajamníca | |
| Bengali | রহস্য(something secret or unexplainable) | rohosśo | |
| Breton | kevrin(something secret or unexplainable) | — | |
| Bulgarian | зага́дка(someone or something with an obscure or puzzling nature), мисте́рия(something secret or unexplainable), мисте́рия(event in the life of Jesus used as a focus for devotions), та́йна(something secret or unexplainable) | zagádka, mistérija, mistérija, tájna | |
| Burmese | စကားထာ(something secret or unexplainable) | ca.ka:hta | |
| Catalan | misteri(something secret or unexplainable) | — | |
| Cebuano | tugahala(something secret or unexplainable) | — | |
| Chinese | 神奇(something secret or unexplainable), 神秘(something secret or unexplainable) | zh-min-nan, sîn-pì | |
| Chinese Cantonese | 神秘(something secret or unexplainable) | san⁴ bei³ | |
| Chinese Mandarin | 奧秘 /奥秘(something secret or unexplainable), 怪事(someone or something with an obscure or puzzling nature), 怪人(someone or something with an obscure or puzzling nature), 懸疑小説 /悬疑小说(account, often about crime or murder, with an ending explaining all that happened), 神秘(something secret or unexplainable), 謎 /谜(something secret or unexplainable), 謎團 /谜团(something secret or unexplainable) | àomì, guàishì, guàirén, xuányí xiǎoshuì, shénmì, mí, mítuán | |
| Czech | záhada(something secret or unexplainable) | — | |
| Danish | mysterium(something secret or unexplainable), mysterium(someone or something with an obscure or puzzling nature) | — | |
| Dutch | mysterie(something secret or unexplainable) | — | |
| Esperanto | mistero(something secret or unexplainable) | — | |
| Estonian | müsteerium(something secret or unexplainable) | — | |
| Finnish | arvoitus(someone or something with an obscure or puzzling nature), salaisuus(something secret or unexplainable) | — | |
| French | mystère(something secret or unexplainable) | — | |
| Galician | misterio(something secret or unexplainable) | — | |
| Georgian | საიდუმლოება(something secret or unexplainable), ხვაშიადი(something secret or unexplainable) | saidumloeba, xvašiadi | |
| German | Geheimnis(something secret or unexplainable), Rätsel(something secret or unexplainable), Rätsel(someone or something with an obscure or puzzling nature) | — | |
| Gothic | 𐍂𐌿𐌽𐌰(something secret or unexplainable) | runa | |
| Greek | μυστήριο(something secret or unexplainable) | mystírio | |
| Hebrew | מיסטורין(something secret or unexplainable), רז(something secret or unexplainable), תַּעֲלוּמָה(something secret or unexplainable) | mystorinn, rázz, ta'aluma | |
| Hindi | उक़्दा(something secret or unexplainable), उक्दा(something secret or unexplainable), मुअम्मा(something secret or unexplainable), रहस्य(something secret or unexplainable), राज(something secret or unexplainable), राज़(something secret or unexplainable), सेर(something secret or unexplainable) | uqdā, ukdā, muammā, rahasya, rāj, rāz, ser | |
| Hungarian | rejtély(something secret or unexplainable) | — | |
| Icelandic | ráðgáta(something secret or unexplainable) | — | |
| Indonesian | misteri(something secret or unexplainable) | — | |
| Iranian Persian | راز(something secret or unexplainable), سِرّ(something secret or unexplainable), مُعَمَّا(something secret or unexplainable) | râz, serr, mo'ammâ | |
| Italian | arcano(something secret or unexplainable), enigma(something secret or unexplainable), enigma(someone or something with an obscure or puzzling nature), mistero(something secret or unexplainable), mistero(someone or something with an obscure or puzzling nature), mistero(event in the life of Jesus used as a focus for devotions), rebus(someone or something with an obscure or puzzling nature) | — | |
| Japanese | ミステリー(something secret or unexplainable), 不思議(something secret or unexplainable), 神秘(something secret or unexplainable) | misuterī, fushigi, shinpi | |
| Kalmyk | нууц(something secret or unexplainable) | nuuts | |
| Kapampangan | misteriu duala(something secret or unexplainable) | — | |
| Kazakh | сыр(something secret or unexplainable), құпия(something secret or unexplainable) | syr, qūpiä | |
| Khmer | អាថ៌កំបាំង(something secret or unexplainable) | ʼaat kɑmbang | |
| Korean | 미스터리(something secret or unexplainable), 신비(something secret or unexplainable) | miseuteori, sinbi | |
| Kyrgyz | сыр(something secret or unexplainable), табышмак(something secret or unexplainable), табышмак(someone or something with an obscure or puzzling nature) | sır, tabışmak, tabışmak | |
| Lao | ຄວາມລຶກລັບ(something secret or unexplainable) | khuām lưk lap | |
| Latin | arcanum(something secret or unexplainable), mysterium(something secret or unexplainable), naturae sacra(something secret or unexplainable), obscuritas(something secret or unexplainable), occulta(something secret or unexplainable) | — | |
| Latvian | mistērija(something secret or unexplainable), noslēpums(something secret or unexplainable) | — | |
| Lithuanian | misterija(something secret or unexplainable), paslaptis(something secret or unexplainable) | — | |
| Macedonian | за́гатка(something secret or unexplainable), за́гатка(someone or something with an obscure or puzzling nature), мисте́рија(something secret or unexplainable), мисте́рија(event in the life of Jesus used as a focus for devotions), та́јна(something secret or unexplainable) | zágatka, zágatka, mistérija, mistérija, tájna | |
| Malay | misteri(something secret or unexplainable) | — | |
| Maltese | misteru(something secret or unexplainable) | — | |
| Māori | mea huna(something secret or unexplainable), mea ngaro(something secret or unexplainable), mihiteria(event in the life of Jesus used as a focus for devotions), paki porehu(account, often about crime or murder, with an ending explaining all that happened), pirikoko(something secret or unexplainable) | — | |
| Mongolian | нууц(something secret or unexplainable), ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ(something secret or unexplainable) | nuuc, niɣuča | |
| Nepali | रहस्य(something secret or unexplainable) | rahasya | |
| Norman | mystéthe(something secret or unexplainable) | — | |
| Northern Kurdish | raz(something secret or unexplainable), sir(something secret or unexplainable), sirr(something secret or unexplainable), surr(something secret or unexplainable) | — | |
| Norwegian Bokmål | mysterium(something secret or unexplainable) | — | |
| Occitan | mistèri(something secret or unexplainable) | — | |
| Old English | ġerȳne(something secret or unexplainable) | — | |
| Pashto | اسرار(something secret or unexplainable), راز(something secret or unexplainable), سر(something secret or unexplainable), نوز(something secret or unexplainable) | asrãr, rāz, sar, nawz | |
| Plautdietsch | Jeheemniss(something secret or unexplainable) | — | |
| Polish | kryminał(account, often about crime or murder, with an ending explaining all that happened), misterium(something secret or unexplainable), misterium(event in the life of Jesus used as a focus for devotions), tajemnica(something secret or unexplainable), tajemnica(someone or something with an obscure or puzzling nature), zagadka(someone or something with an obscure or puzzling nature) | — | |
| Portuguese | mistério(something secret or unexplainable), mistério(someone or something with an obscure or puzzling nature), mistério(event in the life of Jesus used as a focus for devotions) | — | |
| Romanian | mister(something secret or unexplainable) | — | |
| Russian | зага́дка(something secret or unexplainable), зага́дка(someone or something with an obscure or puzzling nature), мисте́рия(event in the life of Jesus used as a focus for devotions), та́йна(something secret or unexplainable) | zagádka, zagádka, mistérija, tájna | |
| Serbo-Croatian | mìstērīj(something secret or unexplainable), mìstērīj(someone or something with an obscure or puzzling nature), tajna(something secret or unexplainable), zagonetka(something secret or unexplainable), за̏гоне̄тка(something secret or unexplainable), мѝсте̄рӣј(something secret or unexplainable), мѝсте̄рӣј(someone or something with an obscure or puzzling nature), та̑јна(something secret or unexplainable) | — | |
| Slovak | záhada(something secret or unexplainable) | — | |
| Slovene | skrivnost(something secret or unexplainable) | — | |
| Spanish | arcano(something secret or unexplainable), misterio(something secret or unexplainable) | — | |
| Swahili | kilinge(something secret or unexplainable), siri(something secret or unexplainable) | — | |
| Swedish | mysterium(something secret or unexplainable), mystär(something secret or unexplainable) | — | |
| Tagalog | hiwaga(something secret or unexplainable), misteryo(something secret or unexplainable) | — | |
| Tajik | муаммо(something secret or unexplainable), роз(something secret or unexplainable), сир(something secret or unexplainable) | muammo, roz, sir | |
| Tamil | மர்மம்(something secret or unexplainable) | marmam | |
| Thai | ความลี้ลับ(something secret or unexplainable), รหัสยภาวะ(something secret or unexplainable) | kwaam-líi-láp | |
| Turkish | esrâr(something secret or unexplainable), gizem(something secret or unexplainable), sır(something secret or unexplainable) | — | |
| Turkmen | syr(something secret or unexplainable) | — | |
| Ukrainian | зага́дка(something secret or unexplainable), тає́мниця(something secret or unexplainable) | zahádka, tajémnycja | |
| Urdu | راز(something secret or unexplainable), سِر(something secret or unexplainable), سِرّ(something secret or unexplainable), عُقْدَہ(something secret or unexplainable), مُعَمَّا(something secret or unexplainable) | rāz, sir, sirr, 'uqda, mu'ammā | |
| Uyghur | سىر(something secret or unexplainable) | sir | |
| Uzbek | sir(something secret or unexplainable) | — | |
| Vietnamese | bí ẩn(something secret or unexplainable), huyền bí(something secret or unexplainable) | — | |
| Volapük | müster(something secret or unexplainable), rätöf(something secret or unexplainable) | — | |
| Welsh | dirgelwch(something secret or unexplainable) | — | |
| Yiddish | מיסטעריע(something secret or unexplainable) | misterye | |
| Zulu | zinga(something secret or unexplainable) | — |
mister
misteriu
sirr
misterio
kevrin
misteri
tugahala
奧秘 /奥秘, 怪事, 怪人, 懸疑小説 /悬疑小说, 神秘, 謎 /谜, 謎團 /谜团
àomì, guàishì, guàirén, xuányí xiǎoshuì, shénmì, mí, mítuán
záhada
mysterium, mysterium
mysterie
mistero
müsteerium
arvoitus, salaisuus
mystère
misterio
Geheimnis, Rätsel, Rätsel
rejtély
ráðgáta
misteri
arcano, enigma, enigma, mistero, mistero, mistero, rebus
misteriu duala
arcanum, mysterium, naturae sacra, obscuritas, occulta
mistērija, noslēpums
misterija, paslaptis
за́гатка, за́гатка, мисте́рија, мисте́рија, та́јна
zágatka, zágatka, mistérija, mistérija, tájna
misteri
misteru
mea huna, mea ngaro, mihiteria, paki porehu, pirikoko
mystéthe
raz, sir, sirr, surr
mysterium
mistèri
ġerȳne
Jeheemniss
kryminał, misterium, misterium, tajemnica, tajemnica, zagadka
mistério, mistério, mistério
mister
mìstērīj, mìstērīj, tajna, zagonetka, за̏гоне̄тка, мѝсте̄рӣј, мѝсте̄рӣј, та̑јна
záhada
skrivnost
arcano, misterio
kilinge, siri
mysterium, mystär
hiwaga, misteryo
esrâr, gizem, sır
syr
sir
bí ẩn, huyền bí
müster, rätöf
dirgelwch
zinga
More for "mystery"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.