Narrate
Translations of "narrate" (76 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | rrëfej(to relate a story) | — | |
| Ancient Greek | διηγέομαι(to relate a story) | diēgéomai | |
| Arabic | حَكَى(to relate a story), رَوَى(to relate a story), سَرَدَ(to relate a story), قَصَّ(to relate a story), يحكي(to relate a story) | ḥakā, rawā, sarada, qaṣṣa, yeḥki | |
| Armenian | պատմել(to relate a story) | patmel | |
| Azerbaijani | nəql etmək(to relate a story) | — | |
| Bashkir | һөйләү(to relate a story) | höyləw | |
| Basque | kontatu(to relate a story) | — | |
| Belarusian | раска́зваць(to relate a story), расказа́ць(to relate a story), распавесці́(to relate a story), распавяда́ць(to relate a story) | raskázvacʹ, raskazácʹ, raspavjescí, raspavjadácʹ | |
| Bengali | বর্ণনা করা(to relate a story) | bôrnôna kôra | |
| Bulgarian | описвам(to give an account), разка́жа(to relate a story), разка́звам(to relate a story) | opisvam, razkáža, razkázvam | |
| Burmese | ပြန်ပြော(to relate a story), ပြော(to relate a story) | pranprau:, prau: | |
| Catalan | explicar(to relate a story), narrar(to relate a story) | — | |
| Cebuano | saysay(to relate a story) | — | |
| Chinese Mandarin | 敘說 /叙说(to relate a story), 訴說 /诉说(to relate a story), 講 /讲(to relate a story), 講述 /讲述(to relate a story) | xùshuō, sùshuō, jiǎng, jiǎngshù | |
| Czech | vypravovat(to relate a story), vyprávět(to relate a story) | — | |
| Danish | berette(to relate a story), fortælle(to relate a story) | — | |
| Dutch | rapporteren(to give an account), verhalen(to relate a story), verhalen(to give an account), verslaan(to give an account), vertellen(to relate a story) | — | |
| Esperanto | rakonti(to relate a story) | — | |
| Estonian | jutustama(to relate a story) | — | |
| Finnish | kertoa(to relate a story), kertoa(to give an account) | — | |
| French | conter(to relate a story), narrer(to relate a story), raconter(to relate a story), rapporter(to give an account), relater(to give an account) | — | |
| Georgian | თხრობა(to relate a story) | txroba | |
| German | berichten(to give an account), erzählen(to relate a story), verzele(to relate a story) | — | |
| Gothic | 𐍃𐍀𐌹𐌻𐌻𐍉𐌽(to relate a story) | spillōn | |
| Greek | διηγούμαι(to relate a story) | diigoúmai | |
| Hebrew | יפר \ סִפֵּר(to relate a story) | sipér | |
| Hindi | बयान करना(to relate a story), वर्णन करना(to relate a story), सुनाना(to relate a story) | bayān karnā, varṇan karnā, sunānā | |
| Hungarian | beszámol(to give an account), elbeszél(to relate a story), elmond(to relate a story) | — | |
| Indonesian | menceritakan(to relate a story) | — | |
| Ingrian | läätä(to relate a story) | — | |
| Interlingua | contar(to relate a story), narrar(to relate a story) | — | |
| Irish | inis(to relate a story) | — | |
| Italian | narrare(to relate a story), raccontare(to relate a story) | — | |
| Japanese | 教える(to relate a story), 物語る(to relate a story), 話をする(to relate a story) | oshieru, monogataru, hanashi o suru | |
| Kaitag | бурса́ра(to relate a story) | bursára | |
| Kazakh | айту(to relate a story), баяндау(to relate a story), хикаялау(to relate a story), әңгімелеу(to relate a story) | aitu, baändau, xikaälau, äñgımeleu | |
| Khmer | តំណាល(to relate a story), រៀបរាប់(to relate a story) | tɑmnaal, riəp rŏəp | |
| Korean | 들려주다(to relate a story), 말하다(to relate a story), 이야기를 하다(to relate a story), 이야기하다(to relate a story) | deullyeojuda, malhada, iyagireul hada, iyagihada | |
| Kyrgyz | баяндоо(to relate a story) | bayandoo | |
| Lao | ບັນຍາຍ(to relate a story), ເລົ່າ(to relate a story), ເລົ່າເຣື່ອງ(to relate a story), ເລົ່າເລື່ອງ(to relate a story) | ban nyāi, lao, lao rư̄ang, lao lư̄ang | |
| Latin | narrō(to relate a story), narrō(to give an account) | — | |
| Latvian | stāstīt(to relate a story) | — | |
| Lithuanian | pasakoti(to relate a story) | — | |
| Macedonian | раскаже(to relate a story), раскажува(to relate a story) | raskaže, raskažuva | |
| Malay | menceritakan(to relate a story), mengisahkan(to relate a story), meroyat(to relate a story) | — | |
| Maore Comorian | utoa(to relate a story), utolea(to relate a story) | — | |
| Māori | whakataki(to relate a story) | — | |
| Mongolian | хэлэх(to relate a story), хүүрнэх(to relate a story), өгүүлэх(to relate a story) | xelex, xüürnex, ögüülex | |
| Neapolitan | cuntà(to relate a story) | — | |
| Norman | raconter(to relate a story) | — | |
| Northern Sami | muitalit(to relate a story), máinnastit(to relate a story) | — | |
| Norwegian Bokmål | fortelle(to relate a story) | — | |
| Occitan | narrar(to relate a story) | — | |
| Odia | କହିବା(to relate a story) | kahibā | |
| Persian | تعریف کردن(to relate a story), نقل کردن(to relate a story) | ta'rif kardan, naql kardan | |
| Polish | opowiadać(to relate a story), opowiadać(to give an account), opowiedzieć(to relate a story), opowiedzieć(to give an account) | — | |
| Portuguese | contar(to relate a story), narrar(to relate a story) | — | |
| Rapa Nui | hā'aki(to relate a story) | — | |
| Romanian | nara(to relate a story), povesti(to relate a story), relata(to relate a story) | — | |
| Russian | пове́дать(to relate a story), пове́дывать(to relate a story), повествова́ть(to relate a story), расска́зывать(to relate a story), рассказа́ть(to relate a story) | povédatʹ, povédyvatʹ, povestvovátʹ, rasskázyvatʹ, rasskazátʹ | |
| Serbo-Croatian | ispríčati(to relate a story), príčati(to relate a story), испри́чати(to relate a story), при́чати(to relate a story) | — | |
| Slovak | porozprávať(to relate a story), rozprávať(to relate a story) | — | |
| Slovene | povedati(to relate a story) | — | |
| Spanish | contar(to relate a story), contar(to give an account), historiar(to relate a story), historiar(to give an account), narrar(to relate a story), narrar(to give an account), recontar(to relate a story), recontar(to give an account), relatar(to relate a story), relatar(to give an account) | — | |
| Swahili | kueleza(to relate a story) | — | |
| Swedish | berätta(to relate a story), förtälja(to relate a story) | — | |
| Tajik | нақл кардан(to relate a story), ҳикоя кардан(to relate a story) | naql kardan, hikoya kardan | |
| Thai | บรรยาย(to relate a story), พากย์(to relate a story), เล่า(to relate a story), เล่า(to give an account), เล่าขาน(to relate a story), เล่าเรื่อง(to relate a story) | ban-yaai, pâak, lâo, lâo, lâo-kǎan, lâo-rʉ̂ʉang | |
| Turkish | anlatmak(to relate a story) | — | |
| Ukrainian | розка́зувати(to relate a story), розказа́ти(to relate a story), розповіда́ти(to relate a story), розповісти́(to relate a story) | rozkázuvaty, rozkazáty, rozpovidáty, rozpovistý | |
| Urdu | بیان کرنا(to relate a story), نقل کرنا(to relate a story) | bayān karnā, naql karnā | |
| Uyghur | بايان قىلماق(to relate a story) | bayan qilmaq | |
| Uzbek | hikoya qilmoq(to relate a story) | — | |
| Vietnamese | kể lại(to relate a story), thuật lại(to relate a story) | — | |
| Welsh | adrodd(to relate a story) | — | |
| Yiddish | דערציילן(to relate a story) | dertseyln |
rrëfej
nəql etmək
kontatu
раска́зваць, расказа́ць, распавесці́, распавяда́ць
raskázvacʹ, raskazácʹ, raspavjescí, raspavjadácʹ
explicar, narrar
saysay
vypravovat, vyprávět
berette, fortælle
rapporteren, verhalen, verhalen, verslaan, vertellen
rakonti
jutustama
kertoa, kertoa
conter, narrer, raconter, rapporter, relater
berichten, erzählen, verzele
beszámol, elbeszél, elmond
menceritakan
läätä
contar, narrar
inis
narrare, raccontare
narrō, narrō
stāstīt
pasakoti
menceritakan, mengisahkan, meroyat
utoa, utolea
whakataki
cuntà
raconter
muitalit, máinnastit
fortelle
narrar
opowiadać, opowiadać, opowiedzieć, opowiedzieć
contar, narrar
hā'aki
nara, povesti, relata
пове́дать, пове́дывать, повествова́ть, расска́зывать, рассказа́ть
povédatʹ, povédyvatʹ, povestvovátʹ, rasskázyvatʹ, rasskazátʹ
ispríčati, príčati, испри́чати, при́чати
porozprávať, rozprávať
povedati
contar, contar, historiar, historiar, narrar, narrar, recontar, recontar, relatar, relatar
kueleza
berätta, förtälja
anlatmak
розка́зувати, розказа́ти, розповіда́ти, розповісти́
rozkázuvaty, rozkazáty, rozpovidáty, rozpovistý
hikoya qilmoq
kể lại, thuật lại
adrodd
More for "narrate"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.