Narrow
Translations of "narrow" (143 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | smal(having small width) | — | |
| Albanian | i ngushtë(having small width), shtrreit(having small width), ngushtohet(to get narrower), ngushtoj(to reduce in width or extent), shtrreito (gheg)(to reduce in width or extent) | — | |
| Ancient Greek | στενός(having small width) | stenós | |
| Arabic | ضيق(having small width), ضَيِّق(having small width), ضَيِّق(having small width), مضيق(having small width), مضيقة(having small width) | dayyiʔ, ḍayyiq, ḍayyig, mḍayyaq, mḍayyaqa | |
| Armenian | նեղ(having small width), նեղանալ(to get narrower), նեղացնել(to reduce in width or extent) | neġ, neġanal, neġacʻnel | |
| Aromanian | ngustu(having small width), strãmtu(having small width), ngustedz(to reduce in width or extent) | — | |
| Asturian | anguiláu(having small width), apertáu(having small width), estrechu(having small width) | — | |
| Azerbaijani | dar(having small width) | — | |
| Bashkir | тар(having small width), тарайтыу(to reduce in width or extent), тарайыу(to get narrower) | tar, taraytıw, tarayıw | |
| Basque | estu(having small width) | — | |
| Belarusian | ву́зкі(having small width) | vúzki | |
| Bikol Central | hayapit(having small width) | — | |
| Bulgarian | ограничен(of little extent; very limited; circumscribed), подробен(scrutinizing in detail; close; accurate; exact), те́сен(having small width), щателен(scrutinizing in detail; close; accurate; exact), стеснявам(to reduce in width or extent), стеснявам се(to get narrower) | ograničen, podroben, tésen, štatelen, stesnjavam, stesnjavam se | |
| Burmese | ကျဉ်း(having small width), ကျဉ်းကျပ်(having small width) | kyany:, kyany:kyap | |
| Carpathian Rusyn | узкый(having small width) | uzkŷj | |
| Catalan | angost(having small width), estret(having small width), estreta(having small width), estrènyer(to reduce in width or extent) | — | |
| Central Kurdish | تەسک(having small width) | tesk | |
| Chechen | готта(having small width) | gotta | |
| Cherokee | ᏯᏙᏟ(having small width) | yadotli | |
| Chinese Cantonese | 窄(having small width) | zaak³ | |
| Chinese Mandarin | 窄(having small width) | zhǎi | |
| Church Slavic | ѫзъкъ(having small width), ⱘⰸⱏⰽⱏ(having small width) | ǫzŭkŭ, ǫzŭkŭ | |
| Crimean Tatar | tar(having small width) | — | |
| Czech | úzký(having small width) | — | |
| Danish | smal(having small width), snæver(having small width), tæt(having small width), snævres(to get narrower) | — | |
| Dutch | nauw(having small width), smal(having small width) | — | |
| Eastern Mari | аҥысыр(having small width) | aŋysyr | |
| Egyptian | g-A-w-V32:nDs(to get narrower) | gꜣw | |
| Erzya | теине(having small width), тея(having small width) | tejine, teja | |
| Eshtehardi | تینگ(having small width) | tinga | |
| Esperanto | mallarĝa(having small width), malvasta(having small width), streta(having small width) | — | |
| Estonian | kitsas(having small width) | — | |
| Ewe | xáxɛ́(having small width) | — | |
| Farefare | mika(having small width) | — | |
| Faroese | smalur(having small width), snævur(having small width), trongligur(having small width), trongur(having small width), smalka(to get narrower) | — | |
| Finnish | ahdas(having small width), ahdas(of little extent; very limited; circumscribed), ahdas(restrictive; without flexibility or latitude), ahdas(contracted; of limited scope; illiberal; bigoted.), kapea(having small width), kapea(of little extent; very limited; circumscribed), kapea-alainen(of little extent; very limited; circumscribed), kapeakatseinen(contracted; of limited scope; illiberal; bigoted.), niukka(having a small margin or degree), niukka(limited as to means; straitened; pinching), pihi(parsimonious; niggardly), puutteellinen(limited as to means; straitened; pinching), rajoittunut(of little extent; very limited; circumscribed), suppea(phonetics: formed (as a vowel) by a close position of some part of the tongue in relation to the palate), tarkka(scrutinizing in detail; close; accurate; exact), täpärä(having a small margin or degree), kaventaa(to reduce in width or extent), kaventua(to get narrower) | — | |
| French | étroit(having small width), réduire(to reduce in width or extent), rétrécir(to reduce in width or extent) | — | |
| Friulian | stret(having small width) | — | |
| Gagauz | dar(having small width), дар(having small width) | dar | |
| Galician | angosto(having small width), apertado(having small width), estreito(having small width) | — | |
| Georgian | ვიწრო(having small width), შევიწროება(to reduce in width or extent) | vic̣ro, ševic̣roeba | |
| German | arm(limited as to means; straitened; pinching), begrenzt(having small width), beschränkt(restrictive; without flexibility or latitude), bigott(contracted; of limited scope; illiberal; bigoted.), eng(having small width), engherzig(contracted; of limited scope; illiberal; bigoted.), exakt(scrutinizing in detail; close; accurate; exact), genau(scrutinizing in detail; close; accurate; exact), mittellos(limited as to means; straitened; pinching), schmal(having small width), unflexibel(restrictive; without flexibility or latitude), beschränken(to reduce in width or extent), einschränken(to reduce in width or extent), sich verengen(to get narrower), verengen(to reduce in width or extent) | — | |
| Gothic | 𐌰𐌲𐌲𐍅𐌿𐍃(having small width) | aggwus | |
| Greek | στενός(having small width), στενεύω(to reduce in width or extent), στενεύω(to get narrower) | stenós, stenévo, stenévo | |
| Haitian Creole | jennen(having small width), jis(having small width) | — | |
| Hebrew | צר(having small width) | tsar | |
| Higaonon | malig-ut(having small width) | — | |
| Hindi | तंग(having small width) | taṅg | |
| Hungarian | keskeny(having small width), szűk(having small width), szűkít(to reduce in width or extent), szűkül(to get narrower) | — | |
| Icelandic | þröngur(having small width) | — | |
| Indonesian | sempit(having small width) | — | |
| Ingrian | pätärä(having a small margin or degree) | — | |
| Ingush | готта(having small width) | gotta | |
| Irish | caol(having small width), cúng(having small width) | — | |
| Istriot | strento(having small width) | — | |
| Italian | angusto(having small width), stretto(having small width) | — | |
| Japanese | 狭い(having small width) | semai | |
| Javanese | sesak(having small width) | — | |
| Kanakanabu | 'anuupica(having small width) | — | |
| Karachay-Balkar | тар(having small width) | tar | |
| Karaim | tar(having small width) | — | |
| Kashubian | wąsczi(having small width) | — | |
| Kazakh | тар(having small width) | tar | |
| Khakas | тар(having small width) | tar | |
| Khmer | ចង្អៀត(having small width) | cɑŋʔiet | |
| Korean | 좁다(having small width), 좁은(having small width) | jopda, jobeun | |
| Kumyk | тар(having small width) | tar | |
| Kyrgyz | тар(having small width) | tar | |
| Lao | ຄັບ(having small width) | khap | |
| Latgalian | šaurs(having small width) | — | |
| Latin | angustus(having small width), artus(having small width), angustō(to reduce in width or extent) | — | |
| Latvian | šaurs(having small width) | — | |
| Limburgish | nej(having small width), smaal(having small width) | — | |
| Lithuanian | siauras(having small width) | — | |
| Lower Sorbian | huzki(having small width), wuski(having small width) | — | |
| Macedonian | тесен(having small width) | tesen | |
| Maguindanao | magaget(having small width) | — | |
| Malay | sempit(having small width) | — | |
| Maltese | dojoq(having small width) | — | |
| Middle English | narwe(having small width), narwe(restrictive; without flexibility or latitude), narwe(limited as to means; straitened; pinching), narwen(to reduce in width or extent), narwen(to get narrower) | — | |
| Middle Irish | cáel(having small width) | — | |
| Mizo | zím(having small width) | — | |
| Moksha | тесна(having small width) | tesna | |
| Mongolian | нарийн(having small width) | nariin | |
| Ngazidja Comorian | samivu(having small width) | — | |
| Nogai | тар(having small width) | tar | |
| Norman | êtrait(having small width) | — | |
| Norwegian Bokmål | smal(having small width), trang(having small width) | — | |
| Norwegian Nynorsk | smal(having small width), trong(having small width) | — | |
| Occitan | estrech(having small width), estreit(having small width) | — | |
| Old East Slavic | узъкъ(having small width) | uzŭkŭ | |
| Old Irish | coíl(having small width), cumung(having small width) | — | |
| Oromo | dhiphoo(having small width) | — | |
| Ossetian | нарӕг(having small width) | naræg | |
| Persian | تنگ(having small width) | tang | |
| Plautdietsch | enj(having small width), schmaul(having small width) | — | |
| Polish | cienki(having small width), wąski(having small width), zawęzić(to reduce in width or extent), zawęzić się(to get narrower), zawężać(to reduce in width or extent), zawężać się(to get narrower), zwęzić(to reduce in width or extent), zwęzić się(to get narrower), zwężać(to reduce in width or extent), zwężać się(to get narrower) | — | |
| Portuguese | estreita(having small width), estreito(having small width), estreitar(to reduce in width or extent), estreitar-se(to get narrower) | — | |
| Quechua | kicki(having small width) | — | |
| Rapa Nui | rikiriki(having small width), vakavaka(having small width) | — | |
| Romanian | strâmt(having small width), îngust(having small width), îngusta(to reduce in width or extent) | — | |
| Romansch | stretg(having small width) | — | |
| Russian | те́сный(having small width), у́зкий(having small width), су́зить(to reduce in width or extent), су́зиться(to get narrower), сужа́ть(to reduce in width or extent), сужа́ться(to get narrower) | tésnyj, úzkij, súzitʹ, súzitʹsja, sužátʹ, sužátʹsja | |
| Sanskrit | अंहु(having small width) | aṃhu | |
| Sardinian | istrintu(having small width), strintu(having small width) | — | |
| Scottish Gaelic | caol(having small width), cumhang(having small width) | — | |
| Serbo-Croatian | uski(having small width), ȕzak(having small width), у̏зак(having small width), уски(having small width), súziti(to reduce in width or extent), су́зити(to reduce in width or extent) | — | |
| Sherpa | དོག་པུ(having small width) | dog pu | |
| Shor | тар(having small width) | — | |
| Sicilian | strittu(having small width) | — | |
| Slovak | úzky(having small width) | — | |
| Slovene | ozek(having small width) | — | |
| Southern Altai | та́р(having small width) | tár | |
| Spanish | angosto(having small width), estrecho(having small width), angostar(to reduce in width or extent), estrechar(to reduce in width or extent), estrecharse(to get narrower) | — | |
| Swedish | långsmal(having small width), smal(having small width), trång(having small width) | — | |
| Tabasaran | дар(having small width) | dar | |
| Tajik | танг(having small width) | tang | |
| Tamil | குறுகிய(having small width) | kuṟukiya | |
| Tatar | тар(having small width), тыгыз(having small width) | tar, tığız | |
| Tày | cặp(having small width) | — | |
| Telugu | ఇరుకైన(having small width), సన్నని(having small width) | irukaina, sannani | |
| Tetum | kloot(having small width) | — | |
| Thai | แคบ(having small width) | kɛ̂ɛp | |
| Tibetan | དོག་པོ(having small width) | dog po | |
| Tofa | тар(having small width) | — | |
| Tooro | funda(having small width), taito(having small width) | — | |
| Turkish | dar(having small width), daralmak(to reduce in width or extent), daralmak(to get narrower), darlaşmak(to reduce in width or extent), darlaşmak(to get narrower) | — | |
| Turkmen | dar(having small width) | — | |
| Tuvan | тар(having small width) | tar | |
| Ukrainian | ву́зький(having small width), вузьки́й(having small width), зву́жувати(to reduce in width or extent), зву́жуватися(to get narrower), зву́зити(to reduce in width or extent), зву́зитися(to get narrower) | vúzʹkyj, vuzʹkýj, zvúžuvaty, zvúžuvatysja, zvúzyty, zvúzytysja | |
| Urdu | تنگ(having small width) | taṅg | |
| Uyghur | تار(having small width) | tar | |
| Uzbek | tor(having small width) | — | |
| Venetan | strent(having small width), strento(having small width), stret(having small width), streto(having small width) | — | |
| Vietnamese | chật(having small width), chật hẹp(having small width), eo hẹp(having small width), hẹp(having small width) | — | |
| Walloon | stroet(having small width), stroete(having small width) | — | |
| Welsh | cul(having small width) | — | |
| West-Frisian | smel(having small width) | — | |
| Western Bukidnon Manobo | meliɣet(having small width) | — | |
| Yakut | кыараҕас(having small width), синньигэс(having small width) | kïarağas, sinňiges | |
| Yiddish | ענג(having small width), שמאָל(having small width) | eng, shmol | |
| Zazaki | teng (diq)(having small width) | — | |
| Zealandic | smal(having small width) | — |
smal
i ngushtë, shtrreit, ngushtohet, ngushtoj, shtrreito (gheg)
ngustu, strãmtu, ngustedz
anguiláu, apertáu, estrechu
dar
estu
hayapit
ограничен, подробен, те́сен, щателен, стеснявам, стеснявам се
ograničen, podroben, tésen, štatelen, stesnjavam, stesnjavam se
angost, estret, estreta, estrènyer
úzký
smal, snæver, tæt, snævres
nauw, smal
mallarĝa, malvasta, streta
kitsas
xáxɛ́
mika
smalur, snævur, trongligur, trongur, smalka
ahdas, ahdas, ahdas, ahdas, kapea, kapea, kapea-alainen, kapeakatseinen, niukka, niukka, pihi, puutteellinen, rajoittunut, suppea, tarkka, täpärä, kaventaa, kaventua
étroit, réduire, rétrécir
stret
angosto, apertado, estreito
arm, begrenzt, beschränkt, bigott, eng, engherzig, exakt, genau, mittellos, schmal, unflexibel, beschränken, einschränken, sich verengen, verengen
jennen, jis
malig-ut
keskeny, szűk, szűkít, szűkül
þröngur
sempit
pätärä
caol, cúng
strento
angusto, stretto
sesak
'anuupica
tar
wąsczi
šaurs
angustus, artus, angustō
šaurs
nej, smaal
siauras
huzki, wuski
magaget
sempit
dojoq
narwe, narwe, narwe, narwen, narwen
cáel
zím
samivu
êtrait
smal, trang
smal, trong
estrech, estreit
coíl, cumung
dhiphoo
enj, schmaul
cienki, wąski, zawęzić, zawęzić się, zawężać, zawężać się, zwęzić, zwęzić się, zwężać, zwężać się
estreita, estreito, estreitar, estreitar-se
kicki
rikiriki, vakavaka
strâmt, îngust, îngusta
stretg
те́сный, у́зкий, су́зить, су́зиться, сужа́ть, сужа́ться
tésnyj, úzkij, súzitʹ, súzitʹsja, sužátʹ, sužátʹsja
istrintu, strintu
caol, cumhang
uski, ȕzak, у̏зак, уски, súziti, су́зити
тар
strittu
úzky
ozek
angosto, estrecho, angostar, estrechar, estrecharse
långsmal, smal, trång
cặp
kloot
тар
funda, taito
dar, daralmak, daralmak, darlaşmak, darlaşmak
dar
ву́зький, вузьки́й, зву́жувати, зву́жуватися, зву́зити, зву́зитися
vúzʹkyj, vuzʹkýj, zvúžuvaty, zvúžuvatysja, zvúzyty, zvúzytysja
tor
strent, strento, stret, streto
chật, chật hẹp, eo hẹp, hẹp
stroet, stroete
cul
smel
meliɣet
teng (diq)
smal
More for "narrow"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.