Neighborhood
//ˈneɪbɚˌhʊd//
Translations of "neighborhood" (65 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | fqinj(area near one's home) | — | |
| Arabic | جِوَار(quality of being a neighbor), جِوَار(area near one's home), حَيّ(area near one's home), حَيّ(division of a municipality or region), فريج(area near one's home), فريج(division of a municipality or region), قُرْب(area near one's home) | jiwār, jiwār, ḥayy, ḥayy, firīj, firīj, qurb | |
| Aragonese | barrio(area near one's home), vico(area near one's home) | — | |
| Armenian | թաղ(area near one's home) | tʻaġ | |
| Aromanian | vitsinami(area near one's home), vitsinatã(area near one's home), vitsinãtati(area near one's home) | — | |
| Asturian | barriu(area near one's home) | — | |
| Basque | auzo(area near one's home) | — | |
| Belarusian | вако́ліцы(area near one's home), сусе́дзі(inhabitants of a residential area), сусе́дства(quality of being a neighbor) | vakólicy, susjédzi, susjédstva | |
| Bulgarian | бли́зост(quality of physical proximity), добросъсе́дство(neighborly kindness or good will), о́кръг(division of a municipality or region), око́лност(area near one's home), съсе́дство(quality of being a neighbor), съсе́дство(area near one's home) | blízost, dobrosǎsédstvo, ókrǎg, okólnost, sǎsédstvo, sǎsédstvo | |
| Catalan | barri(area near one's home), barri(division of a municipality or region), entorn(topology: set containing an open set which contains some specified point), veïnat(inhabitants of a residential area), veïnat(topology: set containing an open set which contains some specified point) | — | |
| Chinese Cantonese | 鄰里(area near one's home), 附近(area near one's home) | leon⁴ lei⁵, fu⁶ gan⁶ | |
| Chinese Mandarin | 周圍 /周围(area near one's home), 街坊(area near one's home), 鄰里(area near one's home), 鄰里鄉親 /邻里乡亲(inhabitants of a residential area), 附近(area near one's home) | zhōuwéi, jiēfang, línlǐ, línlǐ xiāngqīn, fùjìn | |
| Czech | okolí(topology: set containing an open set which contains some specified point), sousedstvo(inhabitants of a residential area), sousedství(quality of being a neighbor), sousedství(area near one's home) | — | |
| Danish | bydel(area near one's home), cirka(approximate amount), i omegnen af(approximate amount), kvarter(area near one's home), nabolag(area near one's home), nabolag(inhabitants of a residential area), naboskab(quality of being a neighbor), omegn(area near one's home), omegn(topology: set containing an open set which contains some specified point) | — | |
| Dutch | buurt(area near one's home), buurt (gemeenschap)(inhabitants of a residential area), kwartier(area near one's home), nabijheid(quality of physical proximity), nabuurschap(quality of being a neighbor), wijk(area near one's home) | — | |
| Egyptian | h-A-w-Y1:Z2(area near one's home) | hꜣw | |
| Esperanto | kvartalo(division of a municipality or region), najbaraĵo(area near one's home), najbareco(quality of physical proximity), ĉirkaŭaĵo(topology: set containing an open set which contains some specified point) | — | |
| Estonian | naabrid(inhabitants of a residential area), naabrus(area near one's home), ümbruskond(area near one's home) | — | |
| Faroese | grannalag(area near one's home) | — | |
| Finnish | alue(area near one's home), alue(division of a municipality or region), kaupunginosa(division of a municipality or region), kulmakunta(area near one's home), kulmakunta(division of a municipality or region), kylä(division of a municipality or region), läheisyys(quality of physical proximity), lähistö(area near one's home), lähiympäristö(area near one's home), lähiympäristö(topology: set of all points that may be reached directly from a given point), naapurisopu(neighborly kindness or good will), naapurit(inhabitants of a residential area), naapurusto(area near one's home), naapurusto(inhabitants of a residential area), naapuruus(quality of being a neighbor), naapuruus(quality of physical proximity), suuruusluokka(approximate amount), ympäristö(area near one's home), ympäristö(topology: set containing an open set which contains some specified point) | — | |
| French | environs(area near one's home), quartier(area near one's home), voisinage(area near one's home), voisinage(topology: set containing an open set which contains some specified point) | — | |
| Georgian | მეზობლობა(quality of being a neighbor), სამეზობლო(area near one's home) | mezobloba, samezoblo | |
| German | Kiez(area near one's home), Nachbarschaft(area near one's home), Nachbarschaft(inhabitants of a residential area), Nachbarschaft(quality of physical proximity), Quartier(area near one's home), Stadtteil(area near one's home), Stadtteil(division of a municipality or region), Umgebung(area near one's home), Umgebung(topology: set containing an open set which contains some specified point), Viertel(area near one's home), Viertel(division of a municipality or region), im Bereich von(approximate amount), ungefähr(approximate amount) | — | |
| Greek | γειτνίαση(quality of physical proximity), γειτονιά(area near one's home), γειτονιά(topology: set containing an open set which contains some specified point), περιοχή(area near one's home), συνοικία(area near one's home) | geitníasi, geitoniá, geitoniá, periochí, synoikía | |
| Gujarati | પડોશ(area near one's home), પ્રતિવેશ(area near one's home) | paḍoś, prativeś | |
| Hebrew | שְׁכוּנָה(area near one's home) | shkhuná | |
| Hindi | पड़ोस(area near one's home) | paṛos | |
| Hungarian | környék(area near one's home), negyed(division of a municipality or region), szomszédok(inhabitants of a residential area), szomszédság(quality of being a neighbor), szomszédság(inhabitants of a residential area), városnegyed(division of a municipality or region), városrész(division of a municipality or region) | — | |
| Icelandic | grennd(topology: set containing an open set which contains some specified point), nágrenni(area near one's home) | — | |
| Indonesian | ketetanggaan(topology: set containing an open set which contains some specified point), lingkungan(area near one's home), lingkungan(topology: set containing an open set which contains some specified point), lingkungan tetangga(area near one's home), persekitaran(topology: set containing an open set which contains some specified point), pertetanggaan(quality of being a neighbor), pertetanggaan(area near one's home) | — | |
| Irish | comharsanacht(area near one's home), comharsanacht(neighborly kindness or good will) | — | |
| Italian | intorno(topology: set containing an open set which contains some specified point), quartiere(area near one's home), quartiere(division of a municipality or region), vicinanza(quality of physical proximity), vicinato(quality of being a neighbor), vicinato(area near one's home), vicinato(inhabitants of a residential area) | — | |
| Japanese | 付近(area near one's home), 周辺(area near one's home), 近傍(topology: set containing an open set which contains some specified point), 近所(area near one's home), 近所(division of a municipality or region), 近隣(area near one's home), 隣(quality of being a neighbor), 隣人(quality of being a neighbor) | fukin, shūhen, kinbō, kinjo, kinjo, kinrin, tonari, rinjin | |
| Khmer | ក្រវល់(area near one's home), ជំនិត(division of a municipality or region), សង្កាត់(area near one's home) | krâvôl, cumnɨt, sɑɑsɑngkat | |
| Korean | 근처(area near one's home), 동네(area near one's home), 부근(area near one's home) | geuncheo, dongne, bugeun | |
| Ladino | maale(area near one's home), vezindado(area near one's home) | — | |
| Latin | proximum(area near one's home), vicinitas(area near one's home), vīcīnia(area near one's home) | — | |
| Lithuanian | kaimynystė(area near one's home) | — | |
| Macedonian | комшии(inhabitants of a residential area), комшилук(area near one's home), соседи(inhabitants of a residential area), соседство(quality of being a neighbor), соседство(area near one's home) | komšii, komšiluk, sosedi, sosedstvo, sosedstvo | |
| Malay | kejiranan(quality of being a neighbor), kejiranan(area near one's home) | — | |
| Malayalam | അയൽപക്കം(quality of being a neighbor), അയൽപക്കം(area near one's home) | ayalpakkaṁ, ayalpakkaṁ | |
| Norwegian | boområder(division of a municipality or region), naboer(inhabitants of a residential area), naboskap(quality of being a neighbor), naboskap(area near one's home), strøk(area near one's home) | — | |
| Norwegian Bokmål | naboskap(area near one's home) | — | |
| Old English | nēawist(area near one's home) | — | |
| Persian | محله(area near one's home) | mahalle | |
| Polish | otoczenie(topology: set containing an open set which contains some specified point), sąsiedztwo(quality of being a neighbor), sąsiedztwo(area near one's home) | — | |
| Portuguese | bairro(area near one's home), bairro(division of a municipality or region), vizinhança(quality of being a neighbor), vizinhança(area near one's home), vizinhança(inhabitants of a residential area), vizinhança(topology: set containing an open set which contains some specified point), vizinhança(topology: set containing an open ball which contains a specified point) | — | |
| Punjabi | ਗੁਆਂਢ(area near one's home), ਗੁਆਂਢ(inhabitants of a residential area), ਪੜੋਸ(area near one's home) | guāṇḍha, guāṇḍha, paṛos | |
| Romanian | cartier(division of a municipality or region), vecinătate(area near one's home), vecinătate(topology: set of all points that may be reached directly from a given point) | — | |
| Russian | бли́зость(area near one's home), бли́зость(quality of physical proximity), добрососе́дство(neighborly kindness or good will), микрорайо́н(division of a municipality or region), окре́стности(area near one's home), окру́га(area near one's home), сосе́ди(inhabitants of a residential area), сосе́дство(quality of being a neighbor), сосе́дство(area near one's home), сосе́дство(quality of physical proximity) | blízostʹ, blízostʹ, dobrososédstvo, mikrorajón, okréstnosti, okrúga, sosédi, sosédstvo, sosédstvo, sosédstvo | |
| Scots | neibourheid(area near one's home), neibourheid(inhabitants of a residential area), neibourheid(neighborly kindness or good will) | — | |
| Scottish Gaelic | coimhearsnachd(inhabitants of a residential area), nàbachd(inhabitants of a residential area) | — | |
| Serbo-Croatian | súsedstvo(area near one's home), súsjedstvo(area near one's home), súsjedstvo(inhabitants of a residential area), су́седство(area near one's home), су́сједство(area near one's home) | — | |
| Slovak | susedstvo(quality of being a neighbor), susedstvo(area near one's home) | — | |
| Slovene | soseska(area near one's home), soseščina(inhabitants of a residential area) | — | |
| Spanish | barrio(area near one's home), barrio(division of a municipality or region), cercanía(area near one's home), vecindad(area near one's home), vecindario(area near one's home) | — | |
| Swahili | mtaa(division of a municipality or region) | — | |
| Swedish | bostadsområde(division of a municipality or region), grannskap(quality of being a neighbor), grannskap(area near one's home), grannsämja(neighborly kindness or good will), kvarter(area near one's home), närhet(quality of physical proximity), omgivning(topology: set containing an open set which contains some specified point) | — | |
| Tagalog | kapitbahayan(area near one's home) | — | |
| Tamil | அக்கம் பக்கம்(area near one's home), அண்டை(quality of being a neighbor), அண்டை(area near one's home), அண்டை(quality of physical proximity), அயல்(quality of being a neighbor), அயல்(area near one's home), அயல்(quality of physical proximity), ஏறத்தாழ(approximate amount), கிட்ட(approximate amount), சுமார்(approximate amount), சுற்றுப்புறம்(area near one's home), சுற்றுப்புறம்(division of a municipality or region) | akkam pakkam, aṇṭai, aṇṭai, aṇṭai, ayal, ayal, ayal, ēṟattāḻa, kiṭṭa, cumār, cuṟṟuppuṟam, cuṟṟuppuṟam | |
| Turkish | civar(area near one's home), civar (in usage, 'civarında')(approximate amount), komşuluk(quality of being a neighbor), komşuluk(topology: set containing an open set which contains some specified point), komşuluk ('Komşuluk öldü mü?')(neighborly kindness or good will), konu komşu(inhabitants of a residential area), mahalle(area near one's home), mahalle(division of a municipality or region), mahalleli(inhabitants of a residential area), muhit(area near one's home), muhit(division of a municipality or region), semt(area near one's home), semt(division of a municipality or region), yaka(division of a municipality or region), yakınlık(quality of physical proximity), yöre(area near one's home), yöre(division of a municipality or region) | — | |
| Ukrainian | око́лиці(area near one's home), окру́га(area near one's home), окі́л(topology: set containing an open set which contains some specified point), сусі́ди(inhabitants of a residential area), сусі́дство(quality of being a neighbor), сусі́дство(area near one's home) | okólyci, okrúha, okíl, susídy, susídstvo, susídstvo | |
| Vietnamese | lân cận(topology: set containing an open set which contains some specified point) | — | |
| Volapük | niläd(area near one's home), nilädanef(inhabitants of a residential area) | — | |
| Welsh | bro(area near one's home), cymdogaeth(quality of being a neighbor), cymdogaeth(area near one's home), cymdogaeth(inhabitants of a residential area) | — |
fqinj
barrio, vico
vitsinami, vitsinatã, vitsinãtati
barriu
auzo
бли́зост, добросъсе́дство, о́кръг, око́лност, съсе́дство, съсе́дство
blízost, dobrosǎsédstvo, ókrǎg, okólnost, sǎsédstvo, sǎsédstvo
barri, barri, entorn, veïnat, veïnat
okolí, sousedstvo, sousedství, sousedství
bydel, cirka, i omegnen af, kvarter, nabolag, nabolag, naboskab, omegn, omegn
buurt, buurt (gemeenschap), kwartier, nabijheid, nabuurschap, wijk
kvartalo, najbaraĵo, najbareco, ĉirkaŭaĵo
naabrid, naabrus, ümbruskond
grannalag
alue, alue, kaupunginosa, kulmakunta, kulmakunta, kylä, läheisyys, lähistö, lähiympäristö, lähiympäristö, naapurisopu, naapurit, naapurusto, naapurusto, naapuruus, naapuruus, suuruusluokka, ympäristö, ympäristö
environs, quartier, voisinage, voisinage
Kiez, Nachbarschaft, Nachbarschaft, Nachbarschaft, Quartier, Stadtteil, Stadtteil, Umgebung, Umgebung, Viertel, Viertel, im Bereich von, ungefähr
γειτνίαση, γειτονιά, γειτονιά, περιοχή, συνοικία
geitníasi, geitoniá, geitoniá, periochí, synoikía
környék, negyed, szomszédok, szomszédság, szomszédság, városnegyed, városrész
grennd, nágrenni
ketetanggaan, lingkungan, lingkungan, lingkungan tetangga, persekitaran, pertetanggaan, pertetanggaan
comharsanacht, comharsanacht
intorno, quartiere, quartiere, vicinanza, vicinato, vicinato, vicinato
maale, vezindado
proximum, vicinitas, vīcīnia
kaimynystė
комшии, комшилук, соседи, соседство, соседство
komšii, komšiluk, sosedi, sosedstvo, sosedstvo
kejiranan, kejiranan
boområder, naboer, naboskap, naboskap, strøk
naboskap
nēawist
otoczenie, sąsiedztwo, sąsiedztwo
bairro, bairro, vizinhança, vizinhança, vizinhança, vizinhança, vizinhança
cartier, vecinătate, vecinătate
бли́зость, бли́зость, добрососе́дство, микрорайо́н, окре́стности, окру́га, сосе́ди, сосе́дство, сосе́дство, сосе́дство
blízostʹ, blízostʹ, dobrososédstvo, mikrorajón, okréstnosti, okrúga, sosédi, sosédstvo, sosédstvo, sosédstvo
neibourheid, neibourheid, neibourheid
coimhearsnachd, nàbachd
súsedstvo, súsjedstvo, súsjedstvo, су́седство, су́сједство
susedstvo, susedstvo
soseska, soseščina
barrio, barrio, cercanía, vecindad, vecindario
mtaa
bostadsområde, grannskap, grannskap, grannsämja, kvarter, närhet, omgivning
kapitbahayan
அக்கம் பக்கம், அண்டை, அண்டை, அண்டை, அயல், அயல், அயல், ஏறத்தாழ, கிட்ட, சுமார், சுற்றுப்புறம், சுற்றுப்புறம்
akkam pakkam, aṇṭai, aṇṭai, aṇṭai, ayal, ayal, ayal, ēṟattāḻa, kiṭṭa, cumār, cuṟṟuppuṟam, cuṟṟuppuṟam
civar, civar (in usage, 'civarında'), komşuluk, komşuluk, komşuluk ('Komşuluk öldü mü?'), konu komşu, mahalle, mahalle, mahalleli, muhit, muhit, semt, semt, yaka, yakınlık, yöre, yöre
око́лиці, окру́га, окі́л, сусі́ди, сусі́дство, сусі́дство
okólyci, okrúha, okíl, susídy, susídstvo, susídstvo
lân cận
niläd, nilädanef
bro, cymdogaeth, cymdogaeth, cymdogaeth
More for "neighborhood"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.