Notch
Translations of "notch" (28 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | խազ(V-shaped cut), խազ(such a cut, used for keeping a record), քարթ(V-shaped cut), քարթ(such a cut, used for keeping a record) | xaz, xaz, kʻartʻ, kʻartʻ | |
| Azerbaijani | aşırım(mountain pass) | — | |
| Bulgarian | жлеб(V-shaped cut), клисура(mountain pass), назъбване(indentation), ниво(level or degree), отметка(level or degree), рабош(such a cut, used for keeping a record), рязка(V-shaped cut), врязвам(to cut a notch) | žleb, klisura, nazǎbvane, nivo, otmetka, raboš, rjazka, vrjazvam | |
| Catalan | osca(V-shaped cut), osca(such a cut, used for keeping a record), oscar(to cut a notch), oscar(to record by notches) | — | |
| Chinese Mandarin | 凹痕(V-shaped cut), 刻痕(V-shaped cut) | āohén, kèhén | |
| Czech | vrub(indentation), zářez(indentation) | — | |
| Dutch | bergengte(mountain pass), bergpas(mountain pass), graad(level or degree), inkerving(indentation), keep(such a cut, used for keeping a record), kerf(V-shaped cut), kerf(indentation), trede(level or degree), behalen(to achieve), bereiken(to achieve), boeken(to achieve), inkepen(to record by notches), inlaten(to join by means of notches), kepen(to record by notches), kerven(to cut a notch) | — | |
| Esperanto | noĉo(V-shaped cut), noĉi(to cut a notch) | — | |
| Finnish | aste(level or degree), kolo(indentation), lovi(V-shaped cut), lovi(such a cut, used for keeping a record), luokka(level or degree), sola(mountain pass), kaivertaa(to cut a notch), kirjata(to achieve), loveta(to cut a notch), loveta(to record by notches), saavuttaa(to achieve), salvoa(to join by means of notches) | — | |
| French | cran(level or degree), encoche(such a cut, used for keeping a record), entaille(V-shaped cut) | — | |
| Galician | entalla(V-shaped cut), osca(V-shaped cut), ozca(V-shaped cut), portela(mountain pass) | — | |
| German | Bergpass(mountain pass), Beule(indentation), Eindruck(indentation), Einkerbung(indentation), Einrückung(indentation), Engpass(mountain pass), Furche(V-shaped cut), Kerbe(V-shaped cut), Kerbe(such a cut, used for keeping a record), My(level or degree), Nut(V-shaped cut), Pass(mountain pass), Senke(indentation), Spur(level or degree), Stufe(level or degree), Stück(level or degree), Stückchen(level or degree), Tick(level or degree), Vertiefung(indentation), ankerben(to record by notches), anschreiben(to record by notches), ausklinken(to cut a notch), einkerben(to cut a notch), einschneiden(to cut a notch), erreichen(to achieve), gelingen(to achieve), nuten(to cut a notch) | — | |
| Hungarian | bevágás(indentation), fok(level or degree), fokozat(level or degree), hegyszoros(mountain pass), jelölés(such a cut, used for keeping a record), rovás(such a cut, used for keeping a record), rovátka(V-shaped cut), szurdok(mountain pass) | — | |
| Ingrian | pykälä(V-shaped cut) | — | |
| Irish | scór(V-shaped cut), scór(such a cut, used for keeping a record) | — | |
| Italian | dentellatura(indentation), gola(mountain pass), incavo(indentation), livello(level or degree), passo(mountain pass), tacca(V-shaped cut), tacca(such a cut, used for keeping a record), conquistare(to achieve), intaccare(to cut a notch), marcare(to record by notches), marcare(to achieve), realizzare(to achieve), segnare(to achieve) | — | |
| Japanese | ノッチ(V-shaped cut) | notchi | |
| Macedonian | за́рез(V-shaped cut), за́решка(V-shaped cut), за́сек(such a cut, used for keeping a record), кли́сура(mountain pass), назабу́вање(indentation), ниво́(level or degree), сте́пен(level or degree) | zárez, záreška, zásek, klísura, nazabúvanje, nivó, stépen | |
| Māori | arapata(V-shaped cut), kakari(V-shaped cut), kakari(mountain pass), kāniwha(V-shaped cut), tōkari(to cut a notch), whakakarikari(to cut a notch), whakakānewha(to cut a notch) | — | |
| Norwegian Nynorsk | hakk(V-shaped cut) | — | |
| Polish | karb(V-shaped cut), nacięcie(V-shaped cut), nacięcie(such a cut, used for keeping a record), narzaz(V-shaped cut), narzaz(such a cut, used for keeping a record), wręb(V-shaped cut), karbować(to cut a notch), nacinać(to cut a notch), naciąć(to cut a notch), narzynać(to cut a notch), narżnąć(to cut a notch), wrębiać(to cut a notch), wrębić(to cut a notch) | — | |
| Portuguese | chanfro(V-shaped cut), desfiladeiro(mountain pass), entalho(V-shaped cut), entalho(such a cut, used for keeping a record), garganta(mountain pass), indentação(indentation), nível(level or degree), passo(mountain pass), chanfrar(to cut a notch), entalhar(to cut a notch) | — | |
| Romanian | crestătură(V-shaped cut), crestătură(such a cut, used for keeping a record) | — | |
| Russian | абза́ц(indentation), вмя́тина(indentation), вы́емка(V-shaped cut), вы́рез(V-shaped cut), зару́бка(V-shaped cut), зару́бка(such a cut, used for keeping a record), засе́чка(such a cut, used for keeping a record), ме́тка(such a cut, used for keeping a record), о́тступ(indentation), паз(V-shaped cut), перева́л(mountain pass), пропи́л(V-shaped cut), сте́пень(level or degree), у́ровень(level or degree) | abzác, vmjátina, výjemka, výrez, zarúbka, zarúbka, zaséčka, métka, ótstup, paz, perevál, propíl, stépenʹ, úrovenʹ | |
| Slovak | vrub(such a cut, used for keeping a record), zárez(V-shaped cut) | — | |
| Spanish | categoría(level or degree), chin(level or degree), entalladura(V-shaped cut), entalladura(indentation), escotadura(V-shaped cut), mella(V-shaped cut), mortaja(indentation), muesca(V-shaped cut), muesca(indentation), nivel(level or degree), paso(mountain pass), ranura(V-shaped cut), talladura(indentation), tarja(V-shaped cut), tarja(such a cut, used for keeping a record), entallar(to cut a notch), mellar(to cut a notch), tarjar(to record by notches) | — | |
| Swedish | hack(V-shaped cut) | — | |
| Welsh | rhic(V-shaped cut) | — |
aşırım
жлеб, клисура, назъбване, ниво, отметка, рабош, рязка, врязвам
žleb, klisura, nazǎbvane, nivo, otmetka, raboš, rjazka, vrjazvam
osca, osca, oscar, oscar
vrub, zářez
bergengte, bergpas, graad, inkerving, keep, kerf, kerf, trede, behalen, bereiken, boeken, inkepen, inlaten, kepen, kerven
noĉo, noĉi
aste, kolo, lovi, lovi, luokka, sola, kaivertaa, kirjata, loveta, loveta, saavuttaa, salvoa
cran, encoche, entaille
entalla, osca, ozca, portela
Bergpass, Beule, Eindruck, Einkerbung, Einrückung, Engpass, Furche, Kerbe, Kerbe, My, Nut, Pass, Senke, Spur, Stufe, Stück, Stückchen, Tick, Vertiefung, ankerben, anschreiben, ausklinken, einkerben, einschneiden, erreichen, gelingen, nuten
bevágás, fok, fokozat, hegyszoros, jelölés, rovás, rovátka, szurdok
pykälä
scór, scór
dentellatura, gola, incavo, livello, passo, tacca, tacca, conquistare, intaccare, marcare, marcare, realizzare, segnare
за́рез, за́решка, за́сек, кли́сура, назабу́вање, ниво́, сте́пен
zárez, záreška, zásek, klísura, nazabúvanje, nivó, stépen
arapata, kakari, kakari, kāniwha, tōkari, whakakarikari, whakakānewha
karb, nacięcie, nacięcie, narzaz, narzaz, wręb, karbować, nacinać, naciąć, narzynać, narżnąć, wrębiać, wrębić
chanfro, desfiladeiro, entalho, entalho, garganta, indentação, nível, passo, chanfrar, entalhar
crestătură, crestătură
абза́ц, вмя́тина, вы́емка, вы́рез, зару́бка, зару́бка, засе́чка, ме́тка, о́тступ, паз, перева́л, пропи́л, сте́пень, у́ровень
abzác, vmjátina, výjemka, výrez, zarúbka, zarúbka, zaséčka, métka, ótstup, paz, perevál, propíl, stépenʹ, úrovenʹ
vrub, zárez
categoría, chin, entalladura, entalladura, escotadura, mella, mortaja, muesca, muesca, nivel, paso, ranura, talladura, tarja, tarja, entallar, mellar, tarjar
hack
rhic
More for "notch"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.