Nowhere
Translations of "nowhere" (59 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | asgjëkund(in no place), askund(in no place), kurrkund(in no place) | — | |
| Ancient Greek | μηδαμοῦ(in no place), οὐδαμοῦ(in no place) | mēdamoû, oudamoû | |
| Arabic | إِلَى لَا مَكَان(to no place), فِي لَا مَكَان(in no place) | ʔilā lā makān, fī lā makān | |
| Asturian | nenyures(in no place) | — | |
| Azerbaijani | heç yana(to no place), heç yanda(in no place), heç yerdə(in no place), heç yerə(to no place) | — | |
| Bashkir | бер ҡайҙа ла(in no place), бер ҡайҙа ла(to no place) | ber qayźa la, ber qayźa la | |
| Basque | inon(in no place) | — | |
| Belarusian | нідзе́(in no place), нікуды́(to no place) | nidzjé, nikudý | |
| Bengali | কোথাও না(in no place) | kōthaō na | |
| Breton | nebleh(in no place) | — | |
| Bulgarian | наникъде(to no place), никъде́(in no place) | nanikǎde, nikǎdé | |
| Catalan | enlloc(in no place), enlloc(to no place) | — | |
| Central Kurdish | ھیچ شوێن(in no place) | hîç şwên | |
| Chinese Mandarin | 無處 /无处(in no place) | wúchù | |
| Classical Nahuatl | ahcān(in no place) | — | |
| Czech | nikam(to no place), nikde(in no place) | — | |
| Danish | ikke fremad(to no place), ingen vegne(to no place), ingensteds(in no place), intetsteds(in no place) | — | |
| Dutch | nergens(in no place), nergens heen(to no place), nergens naartoe(to no place) | — | |
| Esperanto | nenie(in no place), nenien(to no place) | — | |
| Faroese | ongastaðni(in no place) | — | |
| Finnish | ei mihinkään(to no place), ei minnekään(to no place), ei missään(in no place) | — | |
| French | nulle part(in no place), nulle part(to no place) | — | |
| Galician | ningures(in no place), ningures(to no place) | — | |
| German | nirgends(in no place), nirgendshin(to no place), nirgendwo(in no place), nirgendwohin(to no place) | — | |
| Greek | πουθενά(in no place), πουθενά(to no place) | pouthená, pouthená | |
| Haitian Creole | okenn kote(to no place) | — | |
| Hungarian | sehol(in no place), sehova(to no place), sehová(to no place) | — | |
| Icelandic | ekki neins staðar(in no place), ekki nokkursstaðar(in no place), hvergi(in no place) | — | |
| Ido | adnulaloke(to no place), nulaloke(in no place) | — | |
| Ingrian | kuhukaa(to no place), kuskaa(in no place), kussaa(in no place) | — | |
| Irish | in áit ar bith(in no place) | — | |
| Italian | da nessuna parte(in no place), da nessuna parte(to no place), in nessun posto(in no place) | — | |
| Japanese | どこにも(in no place), どこへも(to no place) | dokonimo, doko-emo | |
| Kapampangan | nokarinman(in no place), nokarinmo(to no place), nokarinpaman(in no place), nokarinpamo(to no place) | — | |
| Korean | 아무데도(in no place) | amudedo | |
| Ladin | iniò(in no place) | — | |
| Latin | nequo(to no place), nullibi(in no place), nusquam(in no place) | — | |
| Latvian | nekur(in no place) | — | |
| Lithuanian | niekur(in no place) | — | |
| Luxembourgish | néierens(in no place) | — | |
| Macedonian | ни́каде(in no place) | níkade | |
| Marathi | कुठेच नाही(in no place) | kuṭhec nāhī | |
| Old English | nāhwider(to no place), nāhwǣr(in no place), nāhwǣr(to no place) | — | |
| Pannonian Rusyn | нїґдзе(in no place) | njigdze | |
| Persian | تورقوزآباد(in no place), ناکجا(to no place), هیچجا(in no place), هیچجا(to no place), هیچکجا(in no place) | turquz-âbâd, nâkojâ, hič-jâ, hič-jâ, hič-kojâ | |
| Plautdietsch | noanich(in no place) | — | |
| Polish | donikąd(to no place), nigdzie(in no place) | — | |
| Portuguese | em lugar nenhum(in no place), em nenhum lugar(in no place) | — | |
| Romagnol | invèl(in no place) | — | |
| Romanian | niciunde(in no place), nicăieri(in no place) | — | |
| Russian | нигде́(in no place), никуда́(to no place) | nigdé, nikudá | |
| Serbo-Croatian | nigde(in no place), nigdje(in no place), нигде(in no place), нигдје(in no place) | — | |
| Slovak | nikam(to no place), nikde(in no place), nikde(to no place) | — | |
| Slovene | nikjer(in no place) | — | |
| Spanish | a ninguna parte(to no place), a ningún lado(to no place), a ningún lugar(to no place), en ninguna parte(in no place), en ningún lado(in no place), en ningún lugar(in no place), en ningún sitio(in no place), por ningún lado(in no place) | — | |
| Swedish | ingenstans(in no place), ingenstans(to no place) | — | |
| Ukrainian | ніде́(in no place), нікуди́(to no place) | nidé, nikudý | |
| Welsh | i nunlle(to no place), i unlle(to no place), i unman(to no place), nunlle(in no place), yn unlle(in no place), yn unman(in no place) | — | |
| West-Frisian | nearne(in no place) | — |
asgjëkund, askund, kurrkund
nenyures
heç yana, heç yanda, heç yerdə, heç yerə
inon
nebleh
enlloc, enlloc
ahcān
nikam, nikde
ikke fremad, ingen vegne, ingensteds, intetsteds
nergens, nergens heen, nergens naartoe
nenie, nenien
ongastaðni
ei mihinkään, ei minnekään, ei missään
nulle part, nulle part
ningures, ningures
nirgends, nirgendshin, nirgendwo, nirgendwohin
okenn kote
sehol, sehova, sehová
ekki neins staðar, ekki nokkursstaðar, hvergi
adnulaloke, nulaloke
kuhukaa, kuskaa, kussaa
in áit ar bith
da nessuna parte, da nessuna parte, in nessun posto
nokarinman, nokarinmo, nokarinpaman, nokarinpamo
iniò
nequo, nullibi, nusquam
nekur
niekur
néierens
nāhwider, nāhwǣr, nāhwǣr
noanich
donikąd, nigdzie
em lugar nenhum, em nenhum lugar
invèl
niciunde, nicăieri
nigde, nigdje, нигде, нигдје
nikam, nikde, nikde
nikjer
a ninguna parte, a ningún lado, a ningún lugar, en ninguna parte, en ningún lado, en ningún lugar, en ningún sitio, por ningún lado
ingenstans, ingenstans
i nunlle, i unlle, i unman, nunlle, yn unlle, yn unman
nearne
More for "nowhere"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.