Often
//ˈɒfən//
Translations of "often" (104 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | dikwels(frequently, many times) | — | |
| Albanian | dendur(frequently, many times), shpesh(frequently, many times) | — | |
| Ancient Greek | πολλά(frequently, many times), πολλάκις(frequently, many times) | pollá, pollákis | |
| Arabic | بالزاف(frequently, many times), طَالَمَا(frequently, many times), غالبا(frequently, many times), غالبا ما(frequently, many times), غَالِبًا(frequently, many times), غَالِبًا مَا(frequently, many times), كَثِيرًا(frequently, many times), كَثِيرًا مَا(frequently, many times) | b-ez-zāf, ṭālamā, ḡāliban, ḡāliban ma, ḡāliban, ḡāliban mā, kaṯīran, kaṯīran mā | |
| Armenian | հաճախ(frequently, many times) | hačax | |
| Azerbaijani | tez-tez(frequently, many times) | — | |
| Bashkir | йыш(frequently, many times) | yış | |
| Basque | maiz(frequently, many times) | — | |
| Belarusian | ча́ста(frequently, many times) | částa | |
| Bengali | প্রায়ই(frequently, many times) | praẏoi | |
| Breton | alies(frequently, many times) | — | |
| Bulgarian | че́сто(frequently, many times) | čésto | |
| Burmese | ခဏခဏ(frequently, many times), ခုတင်ခု(frequently, many times), မကြာခဏ(frequently, many times) | hka.na.hka.na., hku.tanghku., ma.krahka.na. | |
| Catalan | sovint(frequently, many times) | — | |
| Central Kurdish | بارەھا(frequently, many times), زۆر جار(frequently, many times), گەلێ جار(frequently, many times) | bareha, zor car, gelê car | |
| Chinese Cantonese | 好多時 /好多时(frequently, many times), 成日(frequently, many times), 經常 /经常(frequently, many times) | hou² do¹ si⁴, seng⁴ jat⁶, ging¹ soeng⁴ | |
| Chinese Mandarin | 常常(frequently, many times), 往往(frequently, many times), 時常 /时常(frequently, many times), 經常 /经常(frequently, many times) | chángcháng, wǎngwǎng, shícháng, jīngcháng | |
| Cornish | lies gweyth(frequently, many times), lieskweyth(frequently, many times), lower gweyth(frequently, many times), menowgh(frequently, many times), yn fenowgh(frequently, many times) | — | |
| Czech | často(frequently, many times) | — | |
| Dakota | ižehaŋ(frequently, many times), s'a(frequently, many times) | — | |
| Danish | hyppigt(frequently, many times), ofte(frequently, many times) | — | |
| Dutch | dikwijls(frequently, many times), menigmaal(frequently, many times), vaak(frequently, many times) | — | |
| Elfdalian | kringgt(frequently, many times) | — | |
| Esperanto | ofte(frequently, many times) | — | |
| Estonian | sageli(frequently, many times), tihti(frequently, many times) | — | |
| Finnish | monesti(frequently, many times), monta kertaa(frequently, many times), usein(frequently, many times) | — | |
| French | souvent(frequently, many times), souventefois(frequently, many times) | — | |
| Galician | a miúdo(frequently, many times), frecuentemente(frequently, many times), seguido(frequently, many times) | — | |
| Georgian | ხშირ-ხშირად(frequently, many times), ხშირად(frequently, many times) | xšir-xširad, xširad | |
| German | häufig(frequently, many times), oft(frequently, many times) | — | |
| Gothic | 𐌿𐍆𐍄𐌰(frequently, many times) | ufta | |
| Greek | συχνά(frequently, many times) | sychná | |
| Haitian Creole | souvan(frequently, many times) | — | |
| Hebrew | לְעִתִּים קְרוֹבוֹת(frequently, many times) | l'itím k'rovót | |
| Hindi | अक्सर(frequently, many times), प्रायः(frequently, many times) | aksar, prāyaḥ | |
| Hungarian | gyakran(frequently, many times), sokszor(frequently, many times), sűrűn(frequently, many times) | — | |
| Icelandic | iðulega(frequently, many times), oft(frequently, many times), oftlega(frequently, many times), títt(frequently, many times), ósjaldan(frequently, many times), þrá(frequently, many times) | — | |
| Ido | ofte(frequently, many times) | — | |
| Indonesian | sering(frequently, many times) | — | |
| Ingrian | tihtii(frequently, many times) | — | |
| Interlingua | sovente(frequently, many times) | — | |
| Irish | go minic(frequently, many times) | — | |
| Italian | sovente(frequently, many times), spesso(frequently, many times) | — | |
| Japanese | しばしば(frequently, many times), よく(frequently, many times), 度々(frequently, many times), 頻繁に(frequently, many times) | shibashiba, yoku, tabitabi, hinpan-ni | |
| Javanese | asring(frequently, many times), kerep(frequently, many times) | — | |
| Kashubian | czãsto(frequently, many times) | — | |
| Kazakh | жиі(frequently, many times), жиі-жиі(frequently, many times) | jiı, jiı-jiı | |
| Khmer | ញឹកញាប់(frequently, many times) | ñɨk ñŏəp | |
| Kikuyu | kaingĩ(frequently, many times) | — | |
| Korean | 수시로(frequently, many times), 자주(frequently, many times), 흔히(frequently, many times) | susiro, jaju, heunhi | |
| Kyrgyz | жыш(frequently, many times), тез-тез(frequently, many times) | jış, tez-tez | |
| Ladin | gonot (badiot)(frequently, many times), suvënz (gherdëina)(frequently, many times), suënz(frequently, many times) | — | |
| Ladino | akoruto(frequently, many times) | — | |
| Lao | ຄ້ອຍ(frequently, many times), ຈະໄຈ້(frequently, many times), ບ່ອຍ(frequently, many times) | khǭi, cha chai, bǭi | |
| Latin | saepe(frequently, many times), saepenumerō(frequently, many times) | — | |
| Latvian | bieži(frequently, many times) | — | |
| Lithuanian | dažnai(frequently, many times) | — | |
| Livonian | saggõld(frequently, many times) | — | |
| Low German | faken(frequently, many times), oft(frequently, many times), vaken(frequently, many times) | — | |
| Lower Sorbian | cesto(frequently, many times) | — | |
| Luxembourgish | dacks(frequently, many times) | — | |
| Macedonian | често(frequently, many times) | često | |
| Malay | kerap(frequently, many times), selalu(frequently, many times), sering(frequently, many times) | — | |
| Maltese | spiss(frequently, many times) | — | |
| Māori | putuputu(frequently, many times), pūputu(frequently, many times) | — | |
| Marathi | अनेक वेळा(frequently, many times), अनेकदा(frequently, many times), खूप वेळा(frequently, many times), खूपदा(frequently, many times), पुष्कळदा(frequently, many times), बर्याच वेळा(frequently, many times), बर्याचदा(frequently, many times), बहुधा(frequently, many times) | anek veḷā, anekdā, khūp veḷā, khūpdā, puṣkaḷdā, baryāc veḷā, baryācdā, bahudhā | |
| Mongolian | байн байн(frequently, many times), үргэлж(frequently, many times) | bajn bajn, ürgelž | |
| Ngazidja Comorian | naɗi(frequently, many times) | — | |
| Norwegian | hyppig(frequently, many times), ofte(frequently, many times) | — | |
| Ojibwe | moozhag(frequently, many times) | — | |
| Old English | oft(frequently, many times) | — | |
| Old Norse | opt(frequently, many times) | — | |
| Persian | اغلب(frequently, many times), بارها(frequently, many times) | aġlab, bârhâ | |
| Plautdietsch | foaken(frequently, many times) | — | |
| Polish | często(frequently, many times) | — | |
| Portuguese | amiúde(frequently, many times), frequentemente(frequently, many times), seguido(frequently, many times) | — | |
| Romanian | des(frequently, many times) | — | |
| Romansch | savens(frequently, many times) | — | |
| Russian | зачасту́ю(frequently, many times), ча́сто(frequently, many times), часте́нько(frequently, many times) | začastúju, částo, časténʹko | |
| Scots | aften(frequently, many times) | — | |
| Scottish Gaelic | gu tric(frequently, many times), tric(frequently, many times) | — | |
| Serbo-Croatian | čȇsto(frequently, many times), че̑сто(frequently, many times) | — | |
| Slovak | často(frequently, many times) | — | |
| Slovene | pogósto(frequently, many times) | — | |
| Spanish | a menudo(frequently, many times), con frecuencia(frequently, many times), frecuentemente(frequently, many times), seguido(frequently, many times), soler(frequently, many times) | — | |
| Swahili | mara nyingi(frequently, many times) | — | |
| Swedish | ofta(frequently, many times) | — | |
| Tagalog | madalas(frequently, many times) | — | |
| Tajik | ағлаб(frequently, many times), зич(frequently, many times) | aġlab, zič | |
| Tamil | அடிக்கடி(frequently, many times), அவ்வப்பொழுது(frequently, many times), பலநேரம்(frequently, many times) | aṭikkaṭi, avvappoḻutu, palanēram | |
| Tatar | еш(frequently, many times) | yış | |
| Telugu | తరచుగా(frequently, many times), తరచూ(frequently, many times) | taracugā, taracū | |
| Thai | บ่อย(frequently, many times) | bɔ̀i | |
| Turkish | sık(frequently, many times), sık sık(frequently, many times) | — | |
| Turkmen | aglaba(frequently, many times), ýygy(frequently, many times), ýygy-ýygydan(frequently, many times) | — | |
| Ukrainian | ча́сто(frequently, many times) | částo | |
| Urdu | اکثر(frequently, many times) | aksar | |
| Uzbek | ko’pincha(frequently, many times), tez-tez(frequently, many times) | — | |
| Vietnamese | hay(frequently, many times), luôn(frequently, many times), thường(frequently, many times), thường hay(frequently, many times) | — | |
| Volapük | suvo(frequently, many times) | — | |
| Walloon | sovint(frequently, many times) | — | |
| Welsh | yn aml(frequently, many times), yn fynych(frequently, many times) | — | |
| Woiwurrung | mel-boo(frequently, many times) | — | |
| Yiddish | אָפֿט(frequently, many times) | oft |
dikwels
dendur, shpesh
بالزاف, طَالَمَا, غالبا, غالبا ما, غَالِبًا, غَالِبًا مَا, كَثِيرًا, كَثِيرًا مَا
b-ez-zāf, ṭālamā, ḡāliban, ḡāliban ma, ḡāliban, ḡāliban mā, kaṯīran, kaṯīran mā
tez-tez
maiz
alies
sovint
lies gweyth, lieskweyth, lower gweyth, menowgh, yn fenowgh
často
ižehaŋ, s'a
hyppigt, ofte
dikwijls, menigmaal, vaak
kringgt
ofte
sageli, tihti
monesti, monta kertaa, usein
souvent, souventefois
a miúdo, frecuentemente, seguido
häufig, oft
souvan
gyakran, sokszor, sűrűn
iðulega, oft, oftlega, títt, ósjaldan, þrá
ofte
sering
tihtii
sovente
go minic
sovente, spesso
asring, kerep
czãsto
kaingĩ
gonot (badiot), suvënz (gherdëina), suënz
akoruto
saepe, saepenumerō
bieži
dažnai
saggõld
faken, oft, vaken
cesto
dacks
kerap, selalu, sering
spiss
putuputu, pūputu
अनेक वेळा, अनेकदा, खूप वेळा, खूपदा, पुष्कळदा, बर्याच वेळा, बर्याचदा, बहुधा
anek veḷā, anekdā, khūp veḷā, khūpdā, puṣkaḷdā, baryāc veḷā, baryācdā, bahudhā
hyppig, ofte
moozhag
oft
opt
foaken
często
amiúde, frequentemente, seguido
des
savens
aften
gu tric, tric
čȇsto, че̑сто
často
pogósto
a menudo, con frecuencia, frecuentemente, seguido, soler
mara nyingi
ofta
madalas
sık, sık sık
aglaba, ýygy, ýygy-ýygydan
ko’pincha, tez-tez
hay, luôn, thường, thường hay
suvo
sovint
yn aml, yn fynych
mel-boo
More for "often"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.