Onomatopoeia

//ˌɒnəˌmætəˈpiːə//

Translations of "onomatopoeia" (49 languages)

Language	Translation	Romanization
Albanian	onomatope(property of a word that sounds like what it represents), onomatope(word that sounds like what it represents)	—
Arabic	مُحَاكَاة صَوْتِيَّة(property of a word that sounds like what it represents)	—
Armenian	բնաձայնություն(property of a word that sounds like what it represents), բնաձայնություն(word that sounds like what it represents)	bnajaynutʻyun, bnajaynutʻyun
Azerbaijani	səs təqlidi(property of a word that sounds like what it represents), təqlidi söz(word that sounds like what it represents)	—
Basque	onomatopeia(property of a word that sounds like what it represents)	—
Bulgarian	ономатопе́я(property of a word that sounds like what it represents), ономатопея(word that sounds like what it represents)	onomatopéja, onomatopeja
Catalan	onomatopeia(property of a word that sounds like what it represents), onomatopeia(word that sounds like what it represents)	—
Chinese Mandarin	擬聲 /拟声(property of a word that sounds like what it represents), 擬聲詞 /拟声词(word that sounds like what it represents), 擬聲語 /拟声语(word that sounds like what it represents), 狀聲 /状声(property of a word that sounds like what it represents), 狀聲詞 /状声词(word that sounds like what it represents), 象聲 /象声(property of a word that sounds like what it represents), 象聲詞 /象声词(word that sounds like what it represents)	nǐshēng, nǐshēngcí, nǐshēngyǔ, zhuàngshēng, zhuàngshēngcí, xiàngshēng, xiàngshēngcí
Czech	onomatopoie(property of a word that sounds like what it represents), onomatopoion(word that sounds like what it represents), zvukomalba(property of a word that sounds like what it represents), zvukomalebné slovo(word that sounds like what it represents)	—
Danish	lydord(word that sounds like what it represents), onomatopoietikon(property of a word that sounds like what it represents), onomatopoietikon(word that sounds like what it represents)	—
Dutch	klanknabootsing(word that sounds like what it represents), onomatopee(property of a word that sounds like what it represents), onomatopee(word that sounds like what it represents)	—
Esperanto	onomatopeo(property of a word that sounds like what it represents), onomatopeo(word that sounds like what it represents), sonimito(word that sounds like what it represents)	—
Estonian	helijäljendus(property of a word that sounds like what it represents), kõlasõna(word that sounds like what it represents), onomatopöa(property of a word that sounds like what it represents)	—
Faroese	ljóðorð(word that sounds like what it represents)	—
Finnish	onomatopoeettinen sana(word that sounds like what it represents), onomatopoeettisuus(property of a word that sounds like what it represents), onomatopoesia(property of a word that sounds like what it represents)	—
French	onomatopée(property of a word that sounds like what it represents), onomatopée(word that sounds like what it represents)	—
Galician	onomatopeia(property of a word that sounds like what it represents), onomatopeia(word that sounds like what it represents)	—
Georgian	ონომატოპეა(property of a word that sounds like what it represents), ხმაბაძვა(property of a word that sounds like what it represents)	onomaṭoṗea, xmabaʒva
German	Klangnachahmung(property of a word that sounds like what it represents), Klangwort(word that sounds like what it represents), Lautmalerei(property of a word that sounds like what it represents), Lautnachahmung(property of a word that sounds like what it represents), Onomatopoesie(property of a word that sounds like what it represents), Onomatopoetikum(word that sounds like what it represents), Onomatopöie(property of a word that sounds like what it represents), Schallnachahmung(property of a word that sounds like what it represents), Schallwort(word that sounds like what it represents), klangnachahmendes Wort(word that sounds like what it represents), lautmalendes Wort(word that sounds like what it represents), lautmalerisches Wort(word that sounds like what it represents), lautnachahmendes Wort(word that sounds like what it represents), onomatopoetisches Wort(word that sounds like what it represents)	—
Greek	ονοματοποιία(property of a word that sounds like what it represents), ονοματοποιία(word that sounds like what it represents)	onomatopoiía, onomatopoiía
Hindi	अनुकरण(property of a word that sounds like what it represents), अनुकरण(word that sounds like what it represents), स्वनानुकरणात्मक(property of a word that sounds like what it represents), स्वनानुकरणात्मक(word that sounds like what it represents)	anukraṇ, anukraṇ, svanānukarṇātmak, svanānukarṇātmak
Hungarian	hangutánzó jelleg(property of a word that sounds like what it represents), hangutánzó-hangulatfestő/hangfestő szó(word that sounds like what it represents)	—
Icelandic	hljóðgerving(property of a word that sounds like what it represents), hljóðgervingur(word that sounds like what it represents), hljóðlíkingarorð(word that sounds like what it represents)	—
Indonesian	onomatopoeia(property of a word that sounds like what it represents), pembentukan kata yg meniru suara(property of a word that sounds like what it represents)	—
Irish	fuaimfhoclaíocht(property of a word that sounds like what it represents), onamataipé(property of a word that sounds like what it represents)	—
Italian	onomatopea(property of a word that sounds like what it represents), onomatopea(word that sounds like what it represents)	—
Japanese	オノマトペ(word that sounds like what it represents), 擬声(property of a word that sounds like what it represents), 擬声語(word that sounds like what it represents), 擬態語(word that sounds like what it represents), 擬音(property of a word that sounds like what it represents), 擬音語(word that sounds like what it represents)	onomatope, gisei, giseigo, gitaigo, gion, giongo
Korean	의성어(word that sounds like what it represents)	uiseong'eo
Latin	onomatopoeïa(property of a word that sounds like what it represents), onomatopoēticum(word that sounds like what it represents), vocābulum onomatopoēticum(word that sounds like what it represents)	—
Macedonian	ономатопе́ја(property of a word that sounds like what it represents), ономатопе́ја(word that sounds like what it represents), подражавање(property of a word that sounds like what it represents), подражавање(word that sounds like what it represents)	onomatopéja, onomatopéja, podražavanje, podražavanje
Manx	arrish-ockleeaght(property of a word that sounds like what it represents)	—
Māori	kupu ororite(word that sounds like what it represents), kupu pakoire oro(word that sounds like what it represents)	—
Norwegian	lydord(word that sounds like what it represents), onomatopoetikon(property of a word that sounds like what it represents), onomatopoetikon(word that sounds like what it represents)	—
Persian	نامآوا(word that sounds like what it represents)	namava
Polish	onomatopeja(property of a word that sounds like what it represents), onomatopeja(word that sounds like what it represents), wyraz dźwiękonaśladowczy(word that sounds like what it represents)	—
Portuguese	onomatopeia(property of a word that sounds like what it represents), onomatopeia(word that sounds like what it represents)	—
Punjabi	صوت(word that sounds like what it represents), ਸੌਤ(word that sounds like what it represents)	ṣot, saut
Romanian	onomatopee(property of a word that sounds like what it represents), onomatopee(word that sounds like what it represents)	—
Russian	звукоподража́ние(property of a word that sounds like what it represents), звукоподража́ние(word that sounds like what it represents), ономатопе́я(property of a word that sounds like what it represents), ономатопе́я(word that sounds like what it represents)	zvukopodražánije, zvukopodražánije, onomatopéja, onomatopéja
Serbo-Croatian	onomatopéja(word that sounds like what it represents), ономатопе́ја(word that sounds like what it represents)	—
Shuar	métek-chícham(word that sounds like what it represents)	—
Spanish	onomatopeya(property of a word that sounds like what it represents), onomatopeya(word that sounds like what it represents)	—
Swedish	onomatopoetikon(property of a word that sounds like what it represents)	—
Tagalog	onomatopeya(property of a word that sounds like what it represents), onomatopeya(word that sounds like what it represents), sintunog(property of a word that sounds like what it represents), sintunog(word that sounds like what it represents)	—
Turkish	onomatope(word that sounds like what it represents), yansıma(property of a word that sounds like what it represents), yansıma sözcük(word that sounds like what it represents), yansımalı sözcük(property of a word that sounds like what it represents)	—
Ukrainian	звуконаслі́дування(word that sounds like what it represents), ономатопе́я(word that sounds like what it represents)	zvukonaslíduvannja, onomatopéja
Vietnamese	tượng thanh(property of a word that sounds like what it represents), từ tượng thanh(word that sounds like what it represents)	—
Welsh	onomatopeia(word that sounds like what it represents)	—
Yoruba	ìfìrósínròójẹ(property of a word that sounds like what it represents)	—

Albanian

onomatope, onomatope

Arabic

مُحَاكَاة صَوْتِيَّة

Armenian

բնաձայնություն, բնաձայնություն

bnajaynutʻyun, bnajaynutʻyun

Azerbaijani

səs təqlidi, təqlidi söz

Basque

onomatopeia

Bulgarian

ономатопе́я, ономатопея

onomatopéja, onomatopeja

Catalan

onomatopeia, onomatopeia

Chinese Mandarin

擬聲 /拟声, 擬聲詞 /拟声词, 擬聲語 /拟声语, 狀聲 /状声, 狀聲詞 /状声词, 象聲 /象声, 象聲詞 /象声词

nǐshēng, nǐshēngcí, nǐshēngyǔ, zhuàngshēng, zhuàngshēngcí, xiàngshēng, xiàngshēngcí

Czech

onomatopoie, onomatopoion, zvukomalba, zvukomalebné slovo

Danish

lydord, onomatopoietikon, onomatopoietikon

Dutch

klanknabootsing, onomatopee, onomatopee

Esperanto

onomatopeo, onomatopeo, sonimito

Estonian

helijäljendus, kõlasõna, onomatopöa

Faroese

ljóðorð

Finnish

onomatopoeettinen sana, onomatopoeettisuus, onomatopoesia

French

onomatopée, onomatopée

Galician

onomatopeia, onomatopeia

Georgian

ონომატოპეა, ხმაბაძვა

onomaṭoṗea, xmabaʒva

German

Klangnachahmung, Klangwort, Lautmalerei, Lautnachahmung, Onomatopoesie, Onomatopoetikum, Onomatopöie, Schallnachahmung, Schallwort, klangnachahmendes Wort, lautmalendes Wort, lautmalerisches Wort, lautnachahmendes Wort, onomatopoetisches Wort

Greek

ονοματοποιία, ονοματοποιία

onomatopoiía, onomatopoiía

Hindi

अनुकरण, अनुकरण, स्वनानुकरणात्मक, स्वनानुकरणात्मक

anukraṇ, anukraṇ, svanānukarṇātmak, svanānukarṇātmak

Hungarian

hangutánzó jelleg, hangutánzó-hangulatfestő/hangfestő szó

Icelandic

hljóðgerving, hljóðgervingur, hljóðlíkingarorð

Indonesian

onomatopoeia, pembentukan kata yg meniru suara