Origin
//ˈɒɹ.ɪ.d͡ʒɪn//
Translations of "origin" (82 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | oorsprong(beginning of something) | — | |
| Albanian | zanafillë(beginning of something), zanafillë(ancestry) | — | |
| Ancient Greek | ἀρχή(beginning of something) | arkhḗ | |
| Arabic | أصِل(ancestry), اَصْل(ancestry), مصدر(source of a river, information, goods, etc.), منبع(source of a river, information, goods, etc.), منشأ(beginning of something), منشأ(source of a river, information, goods, etc.), مَصْدَر(beginning of something), مَصْدَر(source of a river, information, goods, etc.), مَصْدَر(source of a river, information, goods, etc.), مَنْبَع(source of a river, information, goods, etc.), مَنْبَع(source of a river, information, goods, etc.), مَنْشَأ(beginning of something), مَنْشَأ(beginning of something), مَنْشَأ(source of a river, information, goods, etc.) | aṣil, aṣl, maṣdar, manbaʕ, manšaʔ, manšaʔ, maṣdar, maṣdar, maṣdar, manbaʕ, manbaʕ, manšaʔ, manšaʔ, manšaʔ | |
| Aragonese | orichen(beginning of something) | — | |
| Armenian | ծագում(ancestry) | cagum | |
| Asturian | orixe(beginning of something) | — | |
| Azerbaijani | koordinat başlanğıcı(point at which the axes of a coordinate system intersect) | — | |
| Basque | jatorri(beginning of something) | — | |
| Belarusian | жарало́(beginning of something), крыні́ца(beginning of something), пахаджэ́нне(ancestry), пахо́джанне(beginning of something), пахо́джанне(ancestry), пахо́джаньне(beginning of something), пача́так(beginning of something) | žaraló, kryníca, paxadžénnje, paxódžannje, paxódžannje, paxódžanʹnje, pačátak | |
| Bengali | উৎপত্তিস্থল(source of a river, information, goods, etc.) | utpottisthol | |
| Bulgarian | и́звор(source of a river, information, goods, etc.), и́зточник(source of a river, information, goods, etc.), нача́ло(beginning of something), нача́ло(point at which the axes of a coordinate system intersect), прои́зход(beginning of something), прои́зход(ancestry) | ízvor, íztočnik, načálo, načálo, proízhod, proízhod | |
| Catalan | origen(beginning of something), origen(source of a river, information, goods, etc.) | — | |
| Chinese Mandarin | 來源 /来源(ancestry), 原點 /原点(point at which the axes of a coordinate system intersect), 本源(beginning of something), 水源(source of a river, information, goods, etc.), 源頭 /源头(beginning of something), 源頭 /源头(source of a river, information, goods, etc.), 起始(beginning of something), 起源(beginning of something), 起源(ancestry) | láiyuán, yuándiǎn, běnyuán, shuǐyuán, yuántóu, yuántóu, qǐshǐ, qǐyuán, qǐyuán | |
| Czech | počátek(beginning of something), počátek(source of a river, information, goods, etc.), počátek(point at which the axes of a coordinate system intersect), pramen(source of a river, information, goods, etc.), původ(ancestry), vznik(beginning of something) | — | |
| Danish | herkomst(beginning of something), oprindelse(beginning of something), origo(point at which the axes of a coordinate system intersect) | — | |
| Dari | آغاز(beginning of something), اَصْل(beginning of something), خَاسْتْگَاه(beginning of something), مَنْبَع(beginning of something), مَنْشَأ(beginning of something) | asl, xāstgāh, manba', manša' | |
| Dutch | afkomst(ancestry), herkomst(beginning of something), herkomst(ancestry), oorsprong(beginning of something), oorsprong(source of a river, information, goods, etc.), oorsprong(point at which the axes of a coordinate system intersect), oorsprong(ancestry) | — | |
| Eastern Min Chinese | 起源(beginning of something) | kī nguòng | |
| Esperanto | fonto(source of a river, information, goods, etc.), origino(beginning of something) | — | |
| Finnish | alkuperä(beginning of something), alkuperä(source of a river, information, goods, etc.), lähteet(source of a river, information, goods, etc.), nollapiste(point at which the axes of a coordinate system intersect), origo(point at which the axes of a coordinate system intersect), syntyperä(ancestry) | — | |
| French | origine(beginning of something), origine(point at which the axes of a coordinate system intersect), origine(ancestry), source(source of a river, information, goods, etc.) | — | |
| Galician | orixe(beginning of something) | — | |
| Georgian | საწყისი(beginning of something), წარმომავლობა(ancestry), წყარო(source of a river, information, goods, etc.) | sac̣q̇isi, c̣armomavloba, c̣q̇aro | |
| German | Anfang(beginning of something), Entstehung(beginning of something), Herkunft(ancestry), Quelle(source of a river, information, goods, etc.), Ursprung(beginning of something), Ursprung(point at which the axes of a coordinate system intersect) | — | |
| Greek | αρχή(beginning of something), καταγωγή(ancestry), πηγή(source of a river, information, goods, etc.), προέλευση(beginning of something) | archí, katagogí, pigí, proélefsi | |
| Haitian Creole | orijin(beginning of something), sous(source of a river, information, goods, etc.) | — | |
| Hebrew | מָקוֹר(beginning of something), מָקוֹר(source of a river, information, goods, etc.), מוֹצָא(beginning of something), מוֹצָא(ancestry), רֵאשִׁית(point at which the axes of a coordinate system intersect) | makór, makór, motsá, motzá, reshít | |
| Higaonon | poonan(beginning of something) | — | |
| Hindi | आरंभ(beginning of something), उद्गम(beginning of something), उद्गम(source of a river, information, goods, etc.), प्रारंभ(beginning of something), मूल(ancestry), स्रोत(beginning of something) | ārambh, udgam, udgam, prārambh, mūl, srot | |
| Hungarian | eredet(beginning of something), forrás(source of a river, information, goods, etc.), kezdet(beginning of something), kezdőpont(beginning of something), kiindulópont(beginning of something), origó(point at which the axes of a coordinate system intersect), származás(source of a river, information, goods, etc.), származás(ancestry) | — | |
| Indonesian | asal(source of a river, information, goods, etc.), asal(ancestry), asal-usul(beginning of something), origo(point at which the axes of a coordinate system intersect), sumber(source of a river, information, goods, etc.) | — | |
| Ingrian | alkuperä(beginning of something), alkutulo(beginning of something) | — | |
| Iranian Persian | آغاز(beginning of something), اَصْل(beginning of something), خاسْتْگاه(beginning of something), مَنْبَع(beginning of something), مَنْشَأ(beginning of something) | âġâz, asl, xâstgâh, manba', manša' | |
| Irish | bunphointe(point at which the axes of a coordinate system intersect), bunús(beginning of something), bunús(ancestry), foinse(beginning of something), foinse(source of a river, information, goods, etc.), máthair(beginning of something) | — | |
| Italian | origine(beginning of something), origini(ancestry) | — | |
| Japanese | 原初(beginning of something), 原因(beginning of something), 原点(point at which the axes of a coordinate system intersect), 起源(beginning of something) | gensho, gen'in, genten, kigen | |
| Javanese | asal(beginning of something) | — | |
| Khmer | កំណើត(beginning of something) | kɑmnaət | |
| Kilivila | uula(beginning of something) | — | |
| Korean | 기원(beginning of something), 원인(beginning of something) | giwon, wonin | |
| Lao | ກຳເນີດ(beginning of something) | kam nœ̄t | |
| Latin | orīgō(beginning of something), prīmōrdium(beginning of something), prī̆ncipium(beginning of something) | — | |
| Latvian | cilme(beginning of something) | — | |
| Lithuanian | kilmė(beginning of something) | — | |
| Lower Sorbian | póchad(beginning of something), póchad(ancestry) | — | |
| Macedonian | потекло(beginning of something), потекло(ancestry), почеток(beginning of something) | poteklo, poteklo, početok | |
| Malay | asal(beginning of something) | — | |
| Malayalam | ഉത്ഭവം(beginning of something), ഉത്ഭവം(source of a river, information, goods, etc.), ഉറവിടം(source of a river, information, goods, etc.) | utbhavaṁ, utbhavaṁ, uṟaviṭaṁ | |
| Māori | takenga(source of a river, information, goods, etc.) | — | |
| Mongolian | гарал(beginning of something), гарал(ancestry) | garal, garal | |
| Norwegian | origo(point at which the axes of a coordinate system intersect) | — | |
| Norwegian Bokmål | opphav(beginning of something), opprinnelse(beginning of something), utgangspunkt(beginning of something), utspring(beginning of something), utspring(source of a river, information, goods, etc.) | — | |
| Norwegian Nynorsk | opphav(beginning of something), utgangspunkt(beginning of something), utspring(beginning of something), utspring(source of a river, information, goods, etc.) | — | |
| Occitan | origina(beginning of something) | — | |
| Ottoman Turkish | مایه(beginning of something) | — | |
| Paicî | mäjoro(beginning of something) | — | |
| Plautdietsch | Aunfank(beginning of something), Häakunft(beginning of something) | — | |
| Polish | pochodzenie(beginning of something), pochodzenie(ancestry), początek(beginning of something) | — | |
| Portuguese | (de um rio) nascente(source of a river, information, goods, etc.), começo(beginning of something), origem(beginning of something), origem(source of a river, information, goods, etc.), origem(point at which the axes of a coordinate system intersect), origem(ancestry) | — | |
| Romagnol | radìșa(beginning of something), ràdga(beginning of something) | — | |
| Romanian | origine(beginning of something), origină(beginning of something) | — | |
| Russian | исто́к(source of a river, information, goods, etc.), исто́чник(beginning of something), исто́чник(source of a river, information, goods, etc.), нача́ло(beginning of something), нача́ло(source of a river, information, goods, etc.), нача́ло координа́т(point at which the axes of a coordinate system intersect), происхожде́ние(beginning of something), происхожде́ние(ancestry) | istók, istóčnik, istóčnik, načálo, načálo, načálo koordinát, proisxoždénije, proisxoždénije | |
| Serbo-Croatian | podrijétlo(ancestry), porijéklo(ancestry), počétak(beginning of something), vrȅlo(source of a river, information, goods, etc.), ìshodīšte(point at which the axes of a coordinate system intersect), ìzvor(source of a river, information, goods, etc.), ìzvorīšte(source of a river, information, goods, etc.), вре̏ло(source of a river, information, goods, etc.), подрије́тло(ancestry), порије́кло(ancestry), поче́так(beginning of something), ѝзвор(source of a river, information, goods, etc.), ѝзворӣште(source of a river, information, goods, etc.), ѝсходӣште(point at which the axes of a coordinate system intersect) | — | |
| Sicilian | uriggina(beginning of something), urìggina(beginning of something) | — | |
| Sikkimese | ཁུང(source of a river, information, goods, etc.) | khung | |
| Slovak | pôvod(ancestry), vznik(beginning of something), začiatok(beginning of something) | — | |
| Slovene | izvir(ancestry), izvor(source of a river, information, goods, etc.), poreklo(beginning of something), poreklo(ancestry), začetek(beginning of something) | — | |
| Spanish | origen(beginning of something), origen(source of a river, information, goods, etc.), origen(ancestry) | — | |
| Swedish | härkomst(ancestry), källa(source of a river, information, goods, etc.), origo(point at which the axes of a coordinate system intersect), upprinnelse(beginning of something), ursprung(beginning of something), ursprung(source of a river, information, goods, etc.), ursprung(ancestry) | — | |
| Tagalog | kasimulan(source of a river, information, goods, etc.), mulaan(point at which the axes of a coordinate system intersect), mulâ(beginning of something), pasimulâ(beginning of something), simulâ(beginning of something), umpisá(beginning of something) | — | |
| Tarifit | aẓwar(beginning of something), aẓwar(ancestry) | — | |
| Tausug | pun(beginning of something) | — | |
| Thai | กำเนิด(beginning of something) | gam-nə̀ət | |
| Turkish | başlangıç(beginning of something), kaynak(beginning of something), kaynak(source of a river, information, goods, etc.), köken(beginning of something), orijin(beginning of something), orijin(point at which the axes of a coordinate system intersect), soy sop(ancestry) | — | |
| Ukrainian | джерело́(beginning of something), крини́ця(beginning of something), похо́дження(beginning of something), похо́дження(ancestry), поча́ток(beginning of something) | džereló, krynýcja, poxódžennja, poxódžennja, počátok | |
| Urdu | آغاز(beginning of something), اَصْل(beginning of something), جَذْر(beginning of something) | āġāz, asl, jazr | |
| Venetan | orixene(beginning of something) | — | |
| Vietnamese | nguồn gốc(beginning of something) | — | |
| Volapük | rig(beginning of something) | — | |
| Yakut | төрүт(beginning of something) | törüt | |
| Zulu | indabuko(source of a river, information, goods, etc.), umdabu(source of a river, information, goods, etc.), umsuka(beginning of something) | — |
oorsprong
zanafillë, zanafillë
أصِل, اَصْل, مصدر, منبع, منشأ, منشأ, مَصْدَر, مَصْدَر, مَصْدَر, مَنْبَع, مَنْبَع, مَنْشَأ, مَنْشَأ, مَنْشَأ
aṣil, aṣl, maṣdar, manbaʕ, manšaʔ, manšaʔ, maṣdar, maṣdar, maṣdar, manbaʕ, manbaʕ, manšaʔ, manšaʔ, manšaʔ
orichen
orixe
koordinat başlanğıcı
jatorri
жарало́, крыні́ца, пахаджэ́нне, пахо́джанне, пахо́джанне, пахо́джаньне, пача́так
žaraló, kryníca, paxadžénnje, paxódžannje, paxódžannje, paxódžanʹnje, pačátak
и́звор, и́зточник, нача́ло, нача́ло, прои́зход, прои́зход
ízvor, íztočnik, načálo, načálo, proízhod, proízhod
origen, origen
來源 /来源, 原點 /原点, 本源, 水源, 源頭 /源头, 源頭 /源头, 起始, 起源, 起源
láiyuán, yuándiǎn, běnyuán, shuǐyuán, yuántóu, yuántóu, qǐshǐ, qǐyuán, qǐyuán
počátek, počátek, počátek, pramen, původ, vznik
herkomst, oprindelse, origo
afkomst, herkomst, herkomst, oorsprong, oorsprong, oorsprong, oorsprong
fonto, origino
alkuperä, alkuperä, lähteet, nollapiste, origo, syntyperä
origine, origine, origine, source
orixe
Anfang, Entstehung, Herkunft, Quelle, Ursprung, Ursprung
orijin, sous
poonan
eredet, forrás, kezdet, kezdőpont, kiindulópont, origó, származás, származás
asal, asal, asal-usul, origo, sumber
alkuperä, alkutulo
bunphointe, bunús, bunús, foinse, foinse, máthair
origine, origini
asal
uula
orīgō, prīmōrdium, prī̆ncipium
cilme
kilmė
póchad, póchad
asal
takenga
origo
opphav, opprinnelse, utgangspunkt, utspring, utspring
opphav, utgangspunkt, utspring, utspring
origina
مایه
mäjoro
Aunfank, Häakunft
pochodzenie, pochodzenie, początek
(de um rio) nascente, começo, origem, origem, origem, origem
radìșa, ràdga
origine, origină
исто́к, исто́чник, исто́чник, нача́ло, нача́ло, нача́ло координа́т, происхожде́ние, происхожде́ние
istók, istóčnik, istóčnik, načálo, načálo, načálo koordinát, proisxoždénije, proisxoždénije
podrijétlo, porijéklo, počétak, vrȅlo, ìshodīšte, ìzvor, ìzvorīšte, вре̏ло, подрије́тло, порије́кло, поче́так, ѝзвор, ѝзворӣште, ѝсходӣште
uriggina, urìggina
pôvod, vznik, začiatok
izvir, izvor, poreklo, poreklo, začetek
origen, origen, origen
härkomst, källa, origo, upprinnelse, ursprung, ursprung, ursprung
kasimulan, mulaan, mulâ, pasimulâ, simulâ, umpisá
aẓwar, aẓwar
pun
başlangıç, kaynak, kaynak, köken, orijin, orijin, soy sop
джерело́, крини́ця, похо́дження, похо́дження, поча́ток
džereló, krynýcja, poxódžennja, poxódžennja, počátok
orixene
nguồn gốc
rig
indabuko, umdabu, umsuka
More for "origin"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.