Otherwise

annars vegar

(other than supposed)

á annan veg

(other than supposed)

annars

(under different circumstances)

annars

(in all other respects)

annars vegar

(differently, in another way)

að öðru leyti

(in all other respects)

að öðrum kosti

(under different circumstances)

ella

(under different circumstances)

ellegar

(under different circumstances)

endranær

(under different circumstances)

á annan hátt

(differently, in another way)

á annan veg

(differently, in another way)

öðruvísi

(differently, in another way)