Outline
Translations of "outline" (33 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | περιγραφή(general description of some subject), περιγράφω(to draw an outline of something) | perigraphḗ, perigráphō | |
| Arabic | اِخْتَصَرَ(to draw an outline of something), لَخَّصَ(to draw an outline of something) | iḵtaṣara, laḵḵaṣa | |
| Bulgarian | контур(line marking the boundary of an object figure), очерта́ние(line marking the boundary of an object figure), план(preliminary plan of a project), проект(preliminary plan of a project), скица(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), схема(general description of some subject), очертавам(to summarize something), скицирам(to draw an outline of something) | kontur, očertánie, plan, proekt, skica, shema, očertavam, skiciram | |
| Catalan | contorn(line marking the boundary of an object figure), esborrany(preliminary plan of a project), esbós(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), resum(statement summarizing the important points of a text), silueta(outer shape of an object or figure), visió general(general description of some subject), perfilar(to draw an outline of something), resumir(to summarize something) | — | |
| Chinese Mandarin | 輪廓 /轮廓(outer shape of an object or figure), 輪廓 /轮廓(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading) | lúnkuò, lúnkuò | |
| Czech | obrys(line marking the boundary of an object figure) | — | |
| Danish | kontur(line marking the boundary of an object figure), omrids(line marking the boundary of an object figure) | — | |
| Dutch | omtrek(outer shape of an object or figure) | — | |
| Esperanto | konturo(outer shape of an object or figure) | — | |
| Finnish | hahmotelma(preliminary plan of a project), juoni((film industry) a prose telling of a story intended to be turned into a screenplay), suuntaviivat(preliminary plan of a project), yhteenveto(statement summarizing the important points of a text), yleiskuvaus(general description of some subject), ääriviiva(line marking the boundary of an object figure), ääriviiva(outer shape of an object or figure), ääriviivapiirros(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), hahmotella(to draw an outline of something), vetää yhteen(to summarize something) | — | |
| French | aperçu(general description of some subject), contour(line marking the boundary of an object figure), esquisse(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), résumé(statement summarizing the important points of a text), silhouette(outer shape of an object or figure), synopsis((film industry) a prose telling of a story intended to be turned into a screenplay), ébauche(preliminary plan of a project), entourer(to draw an outline of something) | — | |
| German | Beschreibung(general description of some subject), Entwurf(preliminary plan of a project), Kontur(line marking the boundary of an object figure), Konturenzeichnung(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), Skizze(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), Skizzierung(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), Umriss(line marking the boundary of an object figure), Umriss(outer shape of an object or figure), Umrisszeichnung(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), Zusammenfassung(statement summarizing the important points of a text), umreißen(to draw an outline of something), zusammenfassen(to summarize something) | — | |
| Hebrew | מתאר(preliminary plan of a project), קו מתאר(line marking the boundary of an object figure), תוואי(preliminary plan of a project), תמצית(statement summarizing the important points of a text) | — | |
| Hungarian | körvonal(line marking the boundary of an object figure), körvonal(outer shape of an object or figure), körvonal(preliminary plan of a project), vázlat(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), körvonalaz(to draw an outline of something), körvonalaz(to summarize something) | — | |
| Icelandic | útlínur(line marking the boundary of an object figure) | — | |
| Italian | bozza(preliminary plan of a project), contorno(line marking the boundary of an object figure), contorno(outer shape of an object or figure), descrizione(general description of some subject), sagoma(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), sunto(statement summarizing the important points of a text), contornare(to draw an outline of something), delineare(to draw an outline of something), illustrare(to summarize something), riassumere(to summarize something) | — | |
| Japanese | あらまし((film industry) a prose telling of a story intended to be turned into a screenplay), 中抜き(line marking the boundary of an object figure), 主旨(statement summarizing the important points of a text), 外形(outer shape of an object or figure), 概略(general description of some subject), 概要(general description of some subject), 概要(preliminary plan of a project), 粗筋((film industry) a prose telling of a story intended to be turned into a screenplay), 荒筋((film industry) a prose telling of a story intended to be turned into a screenplay), 要旨(statement summarizing the important points of a text), 輪郭(outer shape of an object or figure), 輪郭描写(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading) | aramashi, uwatsuki, shushi, gaikei, gairyaku, gaiyō, gaiyō, arasuji, arasuji, yōshi, rinkaku, rinkaku-byōsha | |
| Kazakh | сұлба(outer shape of an object or figure) | sūlba | |
| Latin | adumbrātiō(line marking the boundary of an object figure) | — | |
| Māori | hua(line marking the boundary of an object figure), hua(outer shape of an object or figure), hua(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), huahua(to draw an outline of something) | — | |
| Occitan | contorn(line marking the boundary of an object figure) | — | |
| Ottoman Turkish | چوره(line marking the boundary of an object figure) | çevre | |
| Persian | شمای کلی(general description of some subject) | — | |
| Polish | abrys(preliminary plan of a project), konspekt(statement summarizing the important points of a text), kontur(outer shape of an object or figure), kontur(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), szkic(preliminary plan of a project), zarys(preliminary plan of a project), obrysować(to draw an outline of something), obrysowywać(to draw an outline of something) | — | |
| Portuguese | contorno(line marking the boundary of an object figure), contorno(outer shape of an object or figure), esboço(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), esboço(preliminary plan of a project), resumo(general description of some subject), resumo(statement summarizing the important points of a text), sinopse(statement summarizing the important points of a text) | — | |
| Romanian | contur(line marking the boundary of an object figure), contur(outer shape of an object or figure), schiță(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading) | — | |
| Russian | ко́нтур(line marking the boundary of an object figure), ко́нтур(outer shape of an object or figure), набро́сок(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), очерта́ние(line marking the boundary of an object figure), очерта́ние(outer shape of an object or figure), обрисо́вывать(to draw an outline of something), обрисова́ть(to draw an outline of something), опи́сывать(to summarize something), описа́ть(to summarize something), оче́рчивать(to draw an outline of something), очерти́ть(to draw an outline of something) | kóntur, kóntur, nabrósok, očertánije, očertánije, obrisóvyvatʹ, obrisovátʹ, opísyvatʹ, opisátʹ, očérčivatʹ, očertítʹ | |
| Scots | ootline(general description of some subject) | — | |
| Serbo-Croatian | konturirati(to draw an outline of something), ocrtati(to draw an outline of something), opisati(to summarize something) | — | |
| Spanish | balotario(statement summarizing the important points of a text), boceto(general description of some subject), boceto(statement summarizing the important points of a text), contorno(line marking the boundary of an object figure), contorno(outer shape of an object or figure), croquis(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), delineación(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), delineamento(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), delineamiento(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), esquema(general description of some subject), esquema(statement summarizing the important points of a text), resumen(statement summarizing the important points of a text), abocetar(to summarize something), bocetar(to summarize something), bocetear(to summarize something) | — | |
| Swedish | kantlinje(line marking the boundary of an object figure), kontur(line marking the boundary of an object figure) | — | |
| Tagalog | balangkas(line marking the boundary of an object figure), balangkas(outer shape of an object or figure), balangkas(sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading), balangkas(general description of some subject), balangkas(statement summarizing the important points of a text), balangkas(preliminary plan of a project) | — | |
| Ukrainian | обрисо́вувати(to draw an outline of something), обрисува́ти(to draw an outline of something), окре́слити(to draw an outline of something), окре́слювати(to draw an outline of something) | obrysóvuvaty, obrysuváty, okréslyty, okrésljuvaty |
контур, очерта́ние, план, проект, скица, схема, очертавам, скицирам
kontur, očertánie, plan, proekt, skica, shema, očertavam, skiciram
contorn, esborrany, esbós, resum, silueta, visió general, perfilar, resumir
obrys
kontur, omrids
omtrek
konturo
hahmotelma, juoni, suuntaviivat, yhteenveto, yleiskuvaus, ääriviiva, ääriviiva, ääriviivapiirros, hahmotella, vetää yhteen
aperçu, contour, esquisse, résumé, silhouette, synopsis, ébauche, entourer
Beschreibung, Entwurf, Kontur, Konturenzeichnung, Skizze, Skizzierung, Umriss, Umriss, Umrisszeichnung, Zusammenfassung, umreißen, zusammenfassen
מתאר, קו מתאר, תוואי, תמצית
körvonal, körvonal, körvonal, vázlat, körvonalaz, körvonalaz
útlínur
bozza, contorno, contorno, descrizione, sagoma, sunto, contornare, delineare, illustrare, riassumere
あらまし, 中抜き, 主旨, 外形, 概略, 概要, 概要, 粗筋, 荒筋, 要旨, 輪郭, 輪郭描写
aramashi, uwatsuki, shushi, gaikei, gairyaku, gaiyō, gaiyō, arasuji, arasuji, yōshi, rinkaku, rinkaku-byōsha
adumbrātiō
hua, hua, hua, huahua
contorn
شمای کلی
abrys, konspekt, kontur, kontur, szkic, zarys, obrysować, obrysowywać
contorno, contorno, esboço, esboço, resumo, resumo, sinopse
contur, contur, schiță
ко́нтур, ко́нтур, набро́сок, очерта́ние, очерта́ние, обрисо́вывать, обрисова́ть, опи́сывать, описа́ть, оче́рчивать, очерти́ть
kóntur, kóntur, nabrósok, očertánije, očertánije, obrisóvyvatʹ, obrisovátʹ, opísyvatʹ, opisátʹ, očérčivatʹ, očertítʹ
ootline
konturirati, ocrtati, opisati
balotario, boceto, boceto, contorno, contorno, croquis, delineación, delineamento, delineamiento, esquema, esquema, resumen, abocetar, bocetar, bocetear
kantlinje, kontur
balangkas, balangkas, balangkas, balangkas, balangkas, balangkas
обрисо́вувати, обрисува́ти, окре́слити, окре́слювати
obrysóvuvaty, obrysuváty, okréslyty, okrésljuvaty
More for "outline"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.