Outsider
//ˌaʊtˈsaɪdəɹ//
Translations of "outsider" (35 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Basque | arrotz(one who is not part of a community or organization), kanpotar(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Belarusian | аўтса́йдэр(one who is not part of a community or organization), старо́нні(one who is not part of a community or organization), чужа́к(one who is not part of a community or organization), чужані́ца(one who is not part of a community or organization), чужы́(one who is not part of a community or organization), чужы́нец(one who is not part of a community or organization) | awtsájder, starónni, čužák, čužaníca, čužý, čužýnjec | |
| Bulgarian | аутсайдер(a long shot) | autsajder | |
| Chinese Mandarin | 外人(one who is not part of a community or organization), 局外人(one who is not part of a community or organization) | wàirén, júwàirén | |
| Czech | outsider(one who is not part of a community or organization), outsider(a long shot), outsiderka(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Dutch | buitenstaander(one who is not part of a community or organization), outsider(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Esperanto | eksterulo(one who is not part of a community or organization), novulo(newcomer) | — | |
| Finnish | musta hevonen(a long shot), muukalainen(one who is not part of a community or organization), tulokas(newcomer), ulkopuolinen(one who is not part of a community or organization), vieras(one who is not part of a community or organization) | — | |
| French | exclu(one who is not part of a community or organization), inconnu(newcomer), nouveau venu(newcomer), outsider(a long shot), tiers(one who is not part of a community or organization), étranger(newcomer) | — | |
| Georgian | აუტსაიდერი(one who is not part of a community or organization), გარეშე(one who is not part of a community or organization), გარეშე პირი(one who is not part of a community or organization) | auṭsaideri, gareše, gareše ṗiri | |
| German | Anfänger(newcomer), Außenseiter(one who is not part of a community or organization), Außenseiter(a long shot), Außenseiterin(one who is not part of a community or organization), Außenseiterin(a long shot), Neuling(newcomer) | — | |
| Hindi | ग़ैर(one who is not part of a community or organization), पराया(one who is not part of a community or organization), बाहरी(one who is not part of a community or organization), बेगाना(one who is not part of a community or organization) | ġair, parāyā, bāhrī, begānā | |
| Hungarian | kívülálló(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Indonesian | orang luar(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Ingrian | vellain(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Irish | coimhthíoch(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Italian | estraneo(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Japanese | アウトサイダー(one who is not part of a community or organization), 局外者(one who is not part of a community or organization), 部外者(one who is not part of a community or organization) | autosaidā, kyokugaisha, bugaisha | |
| Kazakh | аутсайдер(one who is not part of a community or organization) | autsaider | |
| Korean | 아웃사이더(one who is not part of a community or organization), 외부인(one who is not part of a community or organization) | autsaideo, oebu'in | |
| Latin | externus(one who is not part of a community or organization), extraneus(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Macedonian | аутса́јдер(a long shot), ново́дојден(newcomer), новодо́јденец(newcomer), ту́ѓинец(one who is not part of a community or organization) | autsájder, novódojden, novodójdenec, túǵinec | |
| Māori | rāwaho(one who is not part of a community or organization), tauiwi(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Navajo | déʼéyóní(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Polish | outsider(one who is not part of a community or organization), outsider(a long shot), outsiderka(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Portuguese | forasteiro(one who is not part of a community or organization), marginal(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Romanian | outsider(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Russian | аутса́йдер(one who is not part of a community or organization), незнако́мец(newcomer), незнако́мка(newcomer), новичо́к(newcomer), посторо́нний(one who is not part of a community or organization), прише́лец(newcomer), чужа́к(one who is not part of a community or organization), чужо́й(one who is not part of a community or organization) | autsájdɛr, neznakómec, neznakómka, novičók, postorónnij, prišélec, čužák, čužój | |
| Serbo-Croatian | autsàjder(one who is not part of a community or organization), аутса̀јдер(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Slovak | outsider(one who is not part of a community or organization), outsiderka(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Spanish | afuereño(one who is not part of a community or organization), afuerino(one who is not part of a community or organization), fuereño(one who is not part of a community or organization), lego(newcomer), marginado(one who is not part of a community or organization), novato(newcomer), outsider(one who is not part of a community or organization), persona de fuera(one who is not part of a community or organization), principiante(newcomer) | — | |
| Swedish | särling(one who is not part of a community or organization), utomstående(one who is not part of a community or organization) | — | |
| Turkish | dışlanan(one who is not part of a community or organization), hariç tutulan(one who is not part of a community or organization), yeni gelen(newcomer) | — | |
| Ukrainian | аутса́йдер(one who is not part of a community or organization), сторо́нній(one who is not part of a community or organization), чужа́к(one who is not part of a community or organization), чужи́й(one who is not part of a community or organization), чужи́нець(one who is not part of a community or organization) | autsájder, storónnij, čužák, čužýj, čužýnecʹ | |
| Vietnamese | người ngoài(one who is not part of a community or organization) | — |
arrotz, kanpotar
аўтса́йдэр, старо́нні, чужа́к, чужані́ца, чужы́, чужы́нец
awtsájder, starónni, čužák, čužaníca, čužý, čužýnjec
outsider, outsider, outsiderka
buitenstaander, outsider
eksterulo, novulo
musta hevonen, muukalainen, tulokas, ulkopuolinen, vieras
exclu, inconnu, nouveau venu, outsider, tiers, étranger
Anfänger, Außenseiter, Außenseiter, Außenseiterin, Außenseiterin, Neuling
kívülálló
orang luar
vellain
coimhthíoch
estraneo
externus, extraneus
аутса́јдер, ново́дојден, новодо́јденец, ту́ѓинец
autsájder, novódojden, novodójdenec, túǵinec
rāwaho, tauiwi
déʼéyóní
outsider, outsider, outsiderka
forasteiro, marginal
outsider
аутса́йдер, незнако́мец, незнако́мка, новичо́к, посторо́нний, прише́лец, чужа́к, чужо́й
autsájdɛr, neznakómec, neznakómka, novičók, postorónnij, prišélec, čužák, čužój
autsàjder, аутса̀јдер
outsider, outsiderka
afuereño, afuerino, fuereño, lego, marginado, novato, outsider, persona de fuera, principiante
särling, utomstående
dışlanan, hariç tutulan, yeni gelen
аутса́йдер, сторо́нній, чужа́к, чужи́й, чужи́нець
autsájder, storónnij, čužák, čužýj, čužýnecʹ
người ngoài
More for "outsider"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.