Part
//pɑːt//
Translations of "part" (132 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Adyghe | ӏыхьэ(fraction of a whole) | ʼəḥɛ | |
| Afrikaans | deel(fraction of a whole) | — | |
| Albanian | pjesë(fraction of a whole), rol(position or role, especially in a play) | — | |
| Ancient Greek | μέρος(fraction of a whole), μέρος(group inside a larger group), μέρος(section of a document) | méros, méros, méros | |
| Arabic | جزء(fraction of a whole), جُزَء(fraction of a whole), جُزْء(fraction of a whole), دَوْر(position or role, especially in a play), قِسْم(fraction of a whole), اِفْتَرَقَ(to leave the company of), تَفَارَقَ(to leave the company of) | guzʔ, juzaʔ, juzʔ, dawr, qism, iftaraqa, tafāraqa | |
| Aragonese | parte(fraction of a whole) | — | |
| Armenian | դեր(position or role, especially in a play), մաս(fraction of a whole) | der, mas | |
| Aromanian | parte(fraction of a whole), parti(fraction of a whole) | — | |
| Asturian | parte(fraction of a whole) | — | |
| Azerbaijani | hissə(fraction of a whole), rol(position or role, especially in a play), ayrılmaq(to leave the company of), ayrılmaq(to become divided in two or separated; shed) | — | |
| Bashkir | өлөш(fraction of a whole) | ölöş | |
| Basque | lain(fraction of a whole), lain(fraction of a whole) | — | |
| Belarusian | ро́ля(position or role, especially in a play), ча́стка(fraction of a whole), разлуча́цца(to leave the company of), разлучы́цца(to leave the company of), расста́цца(to leave the company of), расстава́цца(to leave the company of) | rólja, částka, razlučácca, razlučýcca, rasstácca, rasstavácca | |
| Bengali | অংশ(fraction of a whole), খন্ড(fraction of a whole), ভূমিকা(position or role, especially in a play) | oṅśo, khonḍ, bhumika | |
| Bhojpuri | अंश(fraction of a whole) | anś | |
| Breton | lod(fraction of a whole), rann(fraction of a whole) | — | |
| Bulgarian | дял(share, especially of a profit), задълже́ние(duty, responsibility), ме́стност(section of land; an area of a country or other territory; region), о́бласт(section of land; an area of a country or other territory; region), око́лност(section of land; an area of a country or other territory; region), па́ртия(music: melody played or sung by a particular instrument, voice, or group of instruments or voices), път(hair dividing line), разде́л(section of a document), ро́ля(position or role, especially in a play), страна́(each of two contrasting sides of an argument, debate etc.), част(fraction of a whole), част(distinct element of something larger), част(unit of relative proportion in a mixture), деля́(to divide up, to share), разде́лям(to divide in two), разде́лям се(to leave the company of), разде́лям се(to become divided in two or separated; shed), разделя́(to divide in two), разделя́ се(to leave the company of), разделя́ се(to become divided in two or separated; shed), разтървавам(to separate from each other as combatants) | djal, zadǎlžénie, méstnost, óblast, okólnost, pártija, pǎt, razdél, rólja, straná, čast, čast, čast, deljá, razdéljam, razdéljam se, razdéljam se, razdeljá, razdeljá se, razdeljá se, raztǎrvavam | |
| Burmese | အခန်း(position or role, especially in a play), အပိုင်း(fraction of a whole) | a.hkan:, a.puing: | |
| Catalan | part(fraction of a whole), part(group inside a larger group), part(position or role, especially in a play) | — | |
| Central Kurdish | بەش(fraction of a whole), دەور(position or role, especially in a play) | beş, dewr | |
| Chinese | буфын(fraction of a whole), 部分(fraction of a whole) | bufɨn, pǒ͘-hūn / pō͘-hūn | |
| Chinese Cantonese | 部分(fraction of a whole) | bou⁶ fan⁶ | |
| Chinese Mandarin | 任務 /任务(position or role, especially in a play), 角(position or role, especially in a play), 角色(position or role, especially in a play), 部分(fraction of a whole), 分別 /分别(to leave the company of), 分手(to leave the company of) | rènwù, jué, juésè, bùfen, fēnbié, fēnshǒu | |
| Coptic | ⲣⲁ(fraction of a whole) | ra- | |
| Cornish | darn(fraction of a whole), rann(fraction of a whole) | — | |
| Czech | pěšinka(hair dividing line), role(position or role, especially in a play), část(fraction of a whole), část(group inside a larger group), část(section of a document), rozdělit(to divide in two), rozejít se(to leave the company of) | — | |
| Dalmatian | puart(fraction of a whole) | — | |
| Danish | del(fraction of a whole), rolle(position or role, especially in a play) | — | |
| Dutch | deel(fraction of a whole), rol(position or role, especially in a play) | — | |
| Egyptian | Q3:O34-N37:X1*Z4-Z9:Y1(fraction of a whole) | psštj | |
| Esperanto | hardislimo(hair dividing line), parto(fraction of a whole), rolo(position or role, especially in a play), disigi(to divide in two), disiĝi(to become divided in two or separated; shed) | — | |
| Estonian | jagu(fraction of a whole), osa(fraction of a whole), osa(section of a document), osa(position or role, especially in a play), osalus(fraction of a whole), roll(position or role, especially in a play) | — | |
| Extremaduran | parti(fraction of a whole) | — | |
| Faroese | lutur(fraction of a whole), partur(fraction of a whole) | — | |
| Finnish | alue(section of land; an area of a country or other territory; region), annos(3.5 cl portion in a drink), asema(position or role, especially in a play), jakaus(hair dividing line), osa(fraction of a whole), osa(distinct element of something larger), osa(group inside a larger group), osa(unit of relative proportion in a mixture), osa(section of a document), osa(duty, responsibility), osa(position or role, especially in a play), osajoukko(group inside a larger group), osapuoli(each of two contrasting sides of an argument, debate etc.), osasto(group inside a larger group), osuus(share, especially of a profit), puoli(each of two contrasting sides of an argument, debate etc.), rooli(position or role, especially in a play), sali(room in a public building, especially a courtroom), erota(to leave the company of), jakaa kahtia(to divide in two), tehdä jakaus(to cut hair with a parting; shed) | — | |
| French | organe(fraction of a whole), partie(fraction of a whole), raie(hair dividing line), rôle(position or role, especially in a play), faire une raie(to cut hair with a parting; shed), partager(to divide up, to share), se séparer(to leave the company of), séparer(to divide in two) | — | |
| Friulian | part(fraction of a whole) | — | |
| Galician | parte(fraction of a whole), parte(group inside a larger group), dividir(to divide in two), partir(to divide in two) | — | |
| Georgian | ნაწილი(fraction of a whole), როლი(position or role, especially in a play) | nac̣ili, roli | |
| German | Rolle(position or role, especially in a play), Scheitel(hair dividing line), Teil(fraction of a whole), Teil(group inside a larger group), scheiteln(to cut hair with a parting; shed), sich trennen(to leave the company of), teilen(to divide in two), teilen(to divide up, to share), trennen(to divide in two) | — | |
| Gothic | 𐌳𐌰𐌹𐌻𐍃(fraction of a whole), 𐌳𐌰𐌹𐌻𐍃(share, especially of a profit) | dails, dails | |
| Greek | μέρος(fraction of a whole), ρόλος(position or role, especially in a play) | méros, rólos | |
| Hawaiian | mahele(fraction of a whole), māhele(section of a document) | — | |
| Hebrew | חֵלֶק(fraction of a whole), שביל(hair dividing line), תַּפְקִיד(position or role, especially in a play), התחלק(to become divided in two or separated; shed), חילק(to divide in two), נפרד(to leave the company of) | khélek, shvil, tafkid, hitkhalek, khilek, nifrad | |
| Hindi | अंग(fraction of a whole), अंश(fraction of a whole), खंड(fraction of a whole), भाग(fraction of a whole), भूमिका(position or role, especially in a play), हिस्सा(fraction of a whole) | aṅg, añś, khaṇḍ, bhāg, bhūmikā, hissā | |
| Hungarian | rész(fraction of a whole), szerep(position or role, especially in a play), elbúcsúzik(to leave the company of), eloszt(to divide up, to share), elválaszt(to cut hair with a parting; shed), elválik(to leave the company of), elválik(to become divided in two or separated; shed), feloszt(to divide up, to share), kettéválaszt(to divide in two), kettéválik(to become divided in two or separated; shed), különválik(to become divided in two or separated; shed), megosztozik(to divide up, to share), széthúz(to divide in two), szétválaszt(to cut hair with a parting; shed), szétválaszt(to divide in two), szétválik(to become divided in two or separated; shed) | — | |
| Icelandic | hluti(fraction of a whole), hlutverk(position or role, especially in a play), partur(fraction of a whole), fara(to leave the company of) | — | |
| Ido | parto(fraction of a whole) | — | |
| Indonesian | bagian(fraction of a whole), peranan(position or role, especially in a play) | — | |
| Ingrian | jako(fraction of a whole), osa(fraction of a whole), erota(to leave the company of) | — | |
| Interlingua | parte(fraction of a whole) | — | |
| Iranian Persian | بَخْش(fraction of a whole), جُزْء(fraction of a whole), رُل(position or role, especially in a play), قِسْمَت(fraction of a whole), نَقْش(position or role, especially in a play), پارِه(fraction of a whole) | baxš, joz', rol, ġesmat, naġš, pâre | |
| Irish | cuid(fraction of a whole), ról(position or role, especially in a play) | — | |
| Italian | area(group inside a larger group), parte(fraction of a whole), parte(group inside a larger group), parte(section of a document), parte(position or role, especially in a play), porzione(fraction of a whole), posizione(position or role, especially in a play), riga(hair dividing line), ruolo(position or role, especially in a play), tempo(fraction of a whole), zona(group inside a larger group), spartire(to cut hair with a parting; shed) | — | |
| Japanese | パート(section of a document), 一部(fraction of a whole), 其の(section of a document), 役(position or role, especially in a play), 役割(position or role, especially in a play), 役柄(position or role, especially in a play), 章(section of a document), 節(section of a document), 部(section of a document), 部分(fraction of a whole), 髪の分け目(hair dividing line), 別れる(to leave the company of) | pāto, ichibu, sono, yaku, yakuwari, yakugara, shou, setsu, bu, bubun, kami no wakeme, wakareru | |
| Javanese | bagéan(fraction of a whole) | — | |
| Kazakh | бөлшек(fraction of a whole), бөлік(fraction of a whole), бөлім(fraction of a whole), рөл(position or role, especially in a play) | bölşek, bölık, bölım, röl | |
| Khmer | ចំណែក(fraction of a whole), តួ(position or role, especially in a play), ភាគ(fraction of a whole) | cɑmnaek, tuə, phiək | |
| Korean | 부분(fraction of a whole), 역(position or role, especially in a play), 역할(position or role, especially in a play), 일부(fraction of a whole), 쪽(fraction of a whole), 편(section of a document), 갈라지다(to become divided in two or separated; shed), 나누다(to divide in two), 나누어지다(to become divided in two or separated; shed), 떠나다(to leave the company of), 헤어지다(to leave the company of) | bubun, yeok, yeokhal, ilbu, jjok, pyeon, gallajida, nanuda, nanueojida, tteonada, heeojida | |
| Kyrgyz | бөлчөк(fraction of a whole), бөлүк(fraction of a whole), бөлүм(fraction of a whole), роль(position or role, especially in a play) | bölcök, bölük, bölüm, rol | |
| Ladin | part(fraction of a whole), part(group inside a larger group), pert(fraction of a whole) | — | |
| Lao | ຂັນ(fraction of a whole), ບັ້ນ(fraction of a whole), ບົດບາດ(position or role, especially in a play), ພາກ(fraction of a whole), ພາກ(fraction of a whole), ພາຄະ(fraction of a whole), ພູດ(fraction of a whole), ສ່ວນ(fraction of a whole) | khan, ban, bot bāt, phāk, phāk, phā kha, phūt, sūan | |
| Latgalian | daļa(fraction of a whole) | — | |
| Latin | fīnēs(section of land; an area of a country or other territory; region), pars(fraction of a whole), pars(distinct element of something larger), pars(group inside a larger group), pars(share, especially of a profit), portiō(share, especially of a profit), pāgus(section of land; an area of a country or other territory; region), pēnsum(share, especially of a profit), regiō(section of land; an area of a country or other territory; region), sors(share, especially of a profit), ōra(section of land; an area of a country or other territory; region) | — | |
| Latvian | daļa(fraction of a whole), daļa(group inside a larger group), loma(position or role, especially in a play) | — | |
| Ligurian | pàrte(fraction of a whole) | — | |
| Lithuanian | dalis(fraction of a whole), rolė(position or role, especially in a play), vaidmuo(position or role, especially in a play) | — | |
| Livonian | daļīb(fraction of a whole), jag(fraction of a whole), jagū(fraction of a whole), vȯzā(fraction of a whole) | — | |
| Lower Sorbian | źěl(fraction of a whole), źěl(group inside a larger group) | — | |
| Luxembourgish | Deel(fraction of a whole), Roll(position or role, especially in a play), Scheet(hair dividing line), Stéck(fraction of a whole) | — | |
| Macedonian | дел(fraction of a whole), патец(hair dividing line), улога(position or role, especially in a play), разделува(to divide in two), располовува(to divide in two), се разделува(to leave the company of), се разделува(to become divided in two or separated; shed) | del, patec, uloga, razdeluva, raspolovuva, se razdeluva, se razdeluva | |
| Malay | bahagian(fraction of a whole), peranan(position or role, especially in a play) | — | |
| Maltese | parti(fraction of a whole), rwol(position or role, especially in a play) | — | |
| Māori | upoko(section of a document), wāhanga(fraction of a whole), wāhanga(section of a document), wawao(to separate from each other as combatants) | — | |
| Marathi | भाग(fraction of a whole) | bhāg | |
| Megleno-Romanian | parti(fraction of a whole) | — | |
| Middle English | sched(hair dividing line) | — | |
| Mongolian | хэсэг(fraction of a whole), үүрэг(position or role, especially in a play) | xeseg, üüreg | |
| Nepali | अंश(fraction of a whole), भाग(fraction of a whole), हिस्सा(fraction of a whole) | aṅśa, bhāg, hissā | |
| Norman | rîle des g'veux(hair dividing line) | — | |
| Northern Kurdish | beş(fraction of a whole), dewr(position or role, especially in a play), par(fraction of a whole) | — | |
| Northern Sami | oassi(fraction of a whole) | — | |
| Norwegian | dele(to divide in two), dele(to become divided in two or separated; shed), dra(to leave the company of), forlate(to leave the company of) | — | |
| Norwegian Bokmål | del(fraction of a whole), del(group inside a larger group), del(section of a document), rolle(position or role, especially in a play) | — | |
| Occitan | part(fraction of a whole) | — | |
| Old English | dǣl(fraction of a whole) | — | |
| Old Javanese | dum(fraction of a whole) | — | |
| Pashto | برخه(fraction of a whole), توکی(fraction of a whole), جزء(fraction of a whole), رول(position or role, especially in a play), نقش(position or role, especially in a play) | bárxa, tukáy, ǰoz, rol, naqš | |
| Persian | جدا شدن(to leave the company of) | — | |
| Plautdietsch | Deel (nds)(fraction of a whole), Deel (nds)(group inside a larger group), Poat(fraction of a whole), Poat(group inside a larger group) | — | |
| Polish | część(fraction of a whole), część(group inside a larger group), przedziałek(hair dividing line), rola(position or role, especially in a play), podzielić(to divide in two), rodzielić(to become divided in two or separated; shed), rozstawać się(to leave the company of), rozstać się(to leave the company of) | — | |
| Portuguese | categoria(group inside a larger group), linha(hair dividing line), papel(position or role, especially in a play), parte(fraction of a whole), parte(group inside a larger group), parte(section of a document), pedaço(fraction of a whole), dividir(to divide in two), partir(to leave the company of), partir(to divide in two), partir(to become divided in two or separated; shed), repartir(to cut hair with a parting; shed) | — | |
| Punjabi | ਹਿੱਸਾ(fraction of a whole) | hissā | |
| Quechua | rak'i(fraction of a whole) | — | |
| Romanian | parte(fraction of a whole), rol(position or role, especially in a play), despărți(to leave the company of), despărți(to divide in two) | — | |
| Romansch | part(fraction of a whole) | — | |
| Russian | до́лжность(position or role, especially in a play), до́ля(fraction of a whole), до́ля(share, especially of a profit), ме́стность(section of land; an area of a country or other territory; region), о́бласть(section of land; an area of a country or other territory; region), обя́занность(duty, responsibility), па́ртия(music: melody played or sung by a particular instrument, voice, or group of instruments or voices), пробо́р(hair dividing line), разде́л(section of a document), роль(position or role, especially in a play), сторона́(each of two contrasting sides of an argument, debate etc.), том(section of a document), часть(fraction of a whole), часть(distinct element of something larger), часть(group inside a larger group), часть(unit of relative proportion in a mixture), де́лать пробо́р(to cut hair with a parting; shed), дели́ть(to divide up, to share), полови́нить(to divide in two), раздва́ивать(to divide in two), раздвои́ть(to divide in two), раздели́ть(to divide up, to share), разделя́ть(to divide up, to share), разлуча́ться(to leave the company of), разлучи́ться(to leave the company of), расста́ться(to leave the company of), расста́ться(to become divided in two or separated; shed), расстава́ться(to leave the company of), расстава́ться(to become divided in two or separated; shed), сде́лать пробо́р(to cut hair with a parting; shed) | dólžnostʹ, dólja, dólja, méstnostʹ, óblastʹ, objázannostʹ, pártija, probór, razdél, rolʹ, storoná, tom, častʹ, častʹ, častʹ, častʹ, délatʹ probór, delítʹ, polovínitʹ, razdváivatʹ, razdvoítʹ, razdelítʹ, razdeljátʹ, razlučátʹsja, razlučítʹsja, rasstátʹsja, rasstátʹsja, rasstavátʹsja, rasstavátʹsja, sdélatʹ probór | |
| Sanskrit | अंश(fraction of a whole), भाग(fraction of a whole) | aṃśa, bhāga | |
| Sardinian | palte(fraction of a whole), parte(fraction of a whole), parti(fraction of a whole) | — | |
| Scots | pairt(fraction of a whole), pairt(group inside a larger group), pairt(section of a document), pairt(position or role, especially in a play), pairt(to leave the company of), pairt(to divide in two), pairt(to become divided in two or separated; shed) | — | |
| Scottish Gaelic | cuibhreann(fraction of a whole), cuibhreann(group inside a larger group), cuid(fraction of a whole), cuid(group inside a larger group), earrann(fraction of a whole), earrann(group inside a larger group), earrann(section of a document), pàirt(fraction of a whole), pàirt(group inside a larger group), pàirt(position or role, especially in a play), roinn(group inside a larger group), roinn(section of a document), dealaich(to leave the company of), dealaich(to divide in two) | — | |
| Serbo-Croatian | deo m/dio(fraction of a whole), komad(fraction of a whole), odsečak m/odsječak(fraction of a whole), rázdjeljak(hair dividing line), róla(position or role, especially in a play), ȕloga(position or role, especially in a play), део m/дио(fraction of a whole), комад(fraction of a whole), одсечак m/одсјечак(fraction of a whole), ро́ла(position or role, especially in a play), у̏лога(position or role, especially in a play) | — | |
| Sicilian | parti(fraction of a whole) | — | |
| Sikkimese | ཁག(fraction of a whole) | khag | |
| Silesian | tajla(fraction of a whole) | — | |
| Slovak | rola(position or role, especially in a play), časť(fraction of a whole) | — | |
| Slovene | del(fraction of a whole), del(distinct element of something larger), del(group inside a larger group), del(unit of relative proportion in a mixture), del(section of a document), del(duty, responsibility), delež(share, especially of a profit), part(music: melody played or sung by a particular instrument, voice, or group of instruments or voices), področje(section of land; an area of a country or other territory; region), stran(each of two contrasting sides of an argument, debate etc.), vloga(position or role, especially in a play) | — | |
| Spanish | carrera(hair dividing line), categoría(group inside a larger group), pago(section of land; an area of a country or other territory; region), papel(position or role, especially in a play), parte(fraction of a whole), parte(group inside a larger group), partido(hair dividing line), partidura(hair dividing line), pedazo(fraction of a whole), porción(fraction of a whole), raya(hair dividing line), refacción(distinct element of something larger), retiro(hair dividing line), trozo(fraction of a whole), apartarse(to become divided in two or separated; shed), crenchar(to cut hair with a parting; shed), partir(to leave the company of), partir(to divide in two), partirse(to become divided in two or separated; shed), repartir(to divide in two), separarse(to leave the company of) | — | |
| Swahili | sehemu(fraction of a whole), kugawa(to divide up, to share) | — | |
| Swedish | bena(hair dividing line), del(fraction of a whole), del(group inside a larger group), del(section of a document), roll(position or role, especially in a play), stämma(music: melody played or sung by a particular instrument, voice, or group of instruments or voices), sära(to divide in two) | — | |
| Tagalog | bahagi(fraction of a whole), hati(fraction of a whole), kahati(fraction of a whole) | — | |
| Tajik | бахш(fraction of a whole), нақш(position or role, especially in a play), пора(fraction of a whole), рол(position or role, especially in a play), қисм(fraction of a whole), қисмат(fraction of a whole), ҳисса(fraction of a whole), ҷузъ(fraction of a whole) | baxš, naqš, pora, rol, qism, qismat, hissa, juz' | |
| Tamil | அணி(each of two contrasting sides of an argument, debate etc.), ஒருவிழுங்கு(3.5 cl portion in a drink), கூறு(fraction of a whole), சாவடி(room in a public building, especially a courtroom), நேர்(hair dividing line), பகுதி(fraction of a whole), பகுதி(section of land; an area of a country or other territory; region), பங்கு(share, especially of a profit), பங்கு(unit of relative proportion in a mixture), பங்கு(duty, responsibility), பங்கு(position or role, especially in a play), பாகம்(fraction of a whole), பின்னம்(fraction of a whole), பிரிவு(distinct element of something larger), பிரிவு(group inside a larger group), பிரிவு(section of a document), வகிடு(hair dividing line), பகிர்(to divide up, to share), பங்கிடு(to divide up, to share), பிரி(to leave the company of), பிரி(to cut hair with a parting; shed), பிரி(to divide in two), பிரி(to divide up, to share), பிரி((obsolete in English) to hold apart; to stand or intervene between), பிரி(to separate from each other as combatants), வகு(to divide up, to share) | aṇi, oruviḻuṅku, kūṟu, cāvaṭi, nēr, pakuti, pakuti, paṅku, paṅku, paṅku, paṅku, pākam, piṉṉam, pirivu, pirivu, pirivu, vakiṭu, pakir, paṅkiṭu, piri, piri, piri, piri, piri, piri, vaku | |
| Tatar | бүлек(fraction of a whole), кисәк(fraction of a whole), роль(position or role, especially in a play), өлеш(fraction of a whole) | bülek, kisäk, rolʹ, öleş | |
| Telugu | పాత్ర(position or role, especially in a play), భాగము(fraction of a whole) | pātra, bhāgamu | |
| Thai | ท่อน(fraction of a whole), บทบาท(position or role, especially in a play), ส่วน(fraction of a whole) | tɔ̂n, bòt-bàat, sùuan | |
| Tibetan | ཆ་ཤས(fraction of a whole) | cha shas | |
| Tocharian B | pāke(share, especially of a profit) | — | |
| Tok Pisin | hap(fraction of a whole) | — | |
| Turkish | bölüm(distinct element of something larger), kısım(fraction of a whole), parça(fraction of a whole), rol(position or role, especially in a play), ayrılmak(to leave the company of) | — | |
| Turkmen | bölek(fraction of a whole), rol(position or role, especially in a play) | — | |
| Ukrainian | роль(position or role, especially in a play), части́на(fraction of a whole), розлуча́тися(to leave the company of), розлучи́тися(to leave the company of), розста́тися(to leave the company of), розстава́тися(to leave the company of) | rolʹ, častýna, rozlučátysja, rozlučýtysja, rozstátysja, rozstavátysja | |
| Urdu | حِصَّہ(fraction of a whole), قِسْمَت(fraction of a whole), کِرْدار(position or role, especially in a play) | hissa, qismat, kirdār | |
| Uyghur | رول(position or role, especially in a play), قىسىم(fraction of a whole) | rol, qisim | |
| Uzbek | hissa(fraction of a whole), pora(fraction of a whole), qism(fraction of a whole), rol(position or role, especially in a play) | — | |
| Vietnamese | phần(fraction of a whole), vai(position or role, especially in a play), vai trò(position or role, especially in a play) | — | |
| Volapük | dil(fraction of a whole) | — | |
| Walloon | boket(fraction of a whole), pårteye(fraction of a whole) | — | |
| Welsh | darn(fraction of a whole), rhan(fraction of a whole), rhan(group inside a larger group) | — | |
| Wu Chinese | 部分(fraction of a whole) | ⁶bu-ven | |
| Yiddish | טייל(fraction of a whole), ראָלע(position or role, especially in a play) | teyl, role | |
| Zhuang | bouh(fraction of a whole) | — |
deel
pjesë, rol
جزء, جُزَء, جُزْء, دَوْر, قِسْم, اِفْتَرَقَ, تَفَارَقَ
guzʔ, juzaʔ, juzʔ, dawr, qism, iftaraqa, tafāraqa
parte
parte, parti
parte
hissə, rol, ayrılmaq, ayrılmaq
lain, lain
ро́ля, ча́стка, разлуча́цца, разлучы́цца, расста́цца, расстава́цца
rólja, částka, razlučácca, razlučýcca, rasstácca, rasstavácca
lod, rann
дял, задълже́ние, ме́стност, о́бласт, око́лност, па́ртия, път, разде́л, ро́ля, страна́, част, част, част, деля́, разде́лям, разде́лям се, разде́лям се, разделя́, разделя́ се, разделя́ се, разтървавам
djal, zadǎlžénie, méstnost, óblast, okólnost, pártija, pǎt, razdél, rólja, straná, čast, čast, čast, deljá, razdéljam, razdéljam se, razdéljam se, razdeljá, razdeljá se, razdeljá se, raztǎrvavam
part, part, part
darn, rann
pěšinka, role, část, část, část, rozdělit, rozejít se
puart
del, rolle
deel, rol
hardislimo, parto, rolo, disigi, disiĝi
jagu, osa, osa, osa, osalus, roll
parti
lutur, partur
alue, annos, asema, jakaus, osa, osa, osa, osa, osa, osa, osa, osajoukko, osapuoli, osasto, osuus, puoli, rooli, sali, erota, jakaa kahtia, tehdä jakaus
organe, partie, raie, rôle, faire une raie, partager, se séparer, séparer
part
parte, parte, dividir, partir
Rolle, Scheitel, Teil, Teil, scheiteln, sich trennen, teilen, teilen, trennen
mahele, māhele
rész, szerep, elbúcsúzik, eloszt, elválaszt, elválik, elválik, feloszt, kettéválaszt, kettéválik, különválik, megosztozik, széthúz, szétválaszt, szétválaszt, szétválik
hluti, hlutverk, partur, fara
parto
bagian, peranan
jako, osa, erota
parte
cuid, ról
area, parte, parte, parte, parte, porzione, posizione, riga, ruolo, tempo, zona, spartire
パート, 一部, 其の, 役, 役割, 役柄, 章, 節, 部, 部分, 髪の分け目, 別れる
pāto, ichibu, sono, yaku, yakuwari, yakugara, shou, setsu, bu, bubun, kami no wakeme, wakareru
bagéan
부분, 역, 역할, 일부, 쪽, 편, 갈라지다, 나누다, 나누어지다, 떠나다, 헤어지다
bubun, yeok, yeokhal, ilbu, jjok, pyeon, gallajida, nanuda, nanueojida, tteonada, heeojida
part, part, pert
daļa
fīnēs, pars, pars, pars, pars, portiō, pāgus, pēnsum, regiō, sors, ōra
daļa, daļa, loma
pàrte
dalis, rolė, vaidmuo
daļīb, jag, jagū, vȯzā
źěl, źěl
Deel, Roll, Scheet, Stéck
дел, патец, улога, разделува, располовува, се разделува, се разделува
del, patec, uloga, razdeluva, raspolovuva, se razdeluva, se razdeluva
bahagian, peranan
parti, rwol
upoko, wāhanga, wāhanga, wawao
parti
sched
rîle des g'veux
beş, dewr, par
oassi
dele, dele, dra, forlate
del, del, del, rolle
part
dǣl
dum
جدا شدن
Deel (nds), Deel (nds), Poat, Poat
część, część, przedziałek, rola, podzielić, rodzielić, rozstawać się, rozstać się
categoria, linha, papel, parte, parte, parte, pedaço, dividir, partir, partir, partir, repartir
rak'i
parte, rol, despărți, despărți
part
до́лжность, до́ля, до́ля, ме́стность, о́бласть, обя́занность, па́ртия, пробо́р, разде́л, роль, сторона́, том, часть, часть, часть, часть, де́лать пробо́р, дели́ть, полови́нить, раздва́ивать, раздвои́ть, раздели́ть, разделя́ть, разлуча́ться, разлучи́ться, расста́ться, расста́ться, расстава́ться, расстава́ться, сде́лать пробо́р
dólžnostʹ, dólja, dólja, méstnostʹ, óblastʹ, objázannostʹ, pártija, probór, razdél, rolʹ, storoná, tom, častʹ, častʹ, častʹ, častʹ, délatʹ probór, delítʹ, polovínitʹ, razdváivatʹ, razdvoítʹ, razdelítʹ, razdeljátʹ, razlučátʹsja, razlučítʹsja, rasstátʹsja, rasstátʹsja, rasstavátʹsja, rasstavátʹsja, sdélatʹ probór
palte, parte, parti
pairt, pairt, pairt, pairt, pairt, pairt, pairt
cuibhreann, cuibhreann, cuid, cuid, earrann, earrann, earrann, pàirt, pàirt, pàirt, roinn, roinn, dealaich, dealaich
deo m/dio, komad, odsečak m/odsječak, rázdjeljak, róla, ȕloga, део m/дио, комад, одсечак m/одсјечак, ро́ла, у̏лога
parti
tajla
rola, časť
del, del, del, del, del, del, delež, part, področje, stran, vloga
carrera, categoría, pago, papel, parte, parte, partido, partidura, pedazo, porción, raya, refacción, retiro, trozo, apartarse, crenchar, partir, partir, partirse, repartir, separarse
sehemu, kugawa
bena, del, del, del, roll, stämma, sära
bahagi, hati, kahati
бахш, нақш, пора, рол, қисм, қисмат, ҳисса, ҷузъ
baxš, naqš, pora, rol, qism, qismat, hissa, juz'
அணி, ஒருவிழுங்கு, கூறு, சாவடி, நேர், பகுதி, பகுதி, பங்கு, பங்கு, பங்கு, பங்கு, பாகம், பின்னம், பிரிவு, பிரிவு, பிரிவு, வகிடு, பகிர், பங்கிடு, பிரி, பிரி, பிரி, பிரி, பிரி, பிரி, வகு
aṇi, oruviḻuṅku, kūṟu, cāvaṭi, nēr, pakuti, pakuti, paṅku, paṅku, paṅku, paṅku, pākam, piṉṉam, pirivu, pirivu, pirivu, vakiṭu, pakir, paṅkiṭu, piri, piri, piri, piri, piri, piri, vaku
pāke
hap
bölüm, kısım, parça, rol, ayrılmak
bölek, rol
роль, части́на, розлуча́тися, розлучи́тися, розста́тися, розстава́тися
rolʹ, častýna, rozlučátysja, rozlučýtysja, rozstátysja, rozstavátysja
hissa, pora, qism, rol
phần, vai, vai trò
dil
boket, pårteye
darn, rhan, rhan
bouh
More for "part"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.