Past

"Past" in Dutch

afgelopen

(having already happened; in the past)

verleden

(grammar: expressing action that has already happened)

voorbij

(having already happened; in the past)

voorbij

(of a period of time: having just gone by)

voorbij

(grammar: expressing action that has already happened)

voorbije

(having already happened; in the past)

voorbije

(of a period of time: having just gone by)

voorbije

(grammar: expressing action that has already happened)

voorbij

(in a direction that passes)

verleden

(period of time that has already happened)

verleden tijd

((grammar) past tense)

vervlogene

(period of time that has already happened)

voorbije

(period of time that has already happened)

verder

(beyond in place)

voorbij

(beyond in place)

voorbij

(passing by)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.