Patriarch
Translations of "patriarch" (65 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | patriark(highest bishop), patrik(highest bishop) | — | |
| Ancient Greek | πατριάρχης(male leader) | patriárkhēs | |
| Arabic | بَطْرَك(highest bishop), بَطْرِيك(highest bishop), بَطْرِيَرْك(highest bishop), بَطْرِيَرْك(male leader), شَيْخ(male leader) | baṭrak, baṭrīk, baṭriyark, baṭriyark, šayḵ | |
| Armenian | նախահայր(male leader), պատրիարք(highest bishop), տանուտեր(male leader) | naxahayr, patriarkʻ, tanuter | |
| Azerbaijani | ataxaqan(male leader), ağsaqqal(male leader), patriarx(highest bishop) | — | |
| Belarusian | патрыя́рх(highest bishop), патрыя́рх(male leader), патрыя́рх(male leader), старэ́йшына(male leader) | patryjárx, patryjárx, patryjárx, staréjšyna | |
| Bulgarian | баща́(male leader), патриа́рх(highest bishop), патриа́рх(male leader) | baštá, patriárh, patriárh | |
| Catalan | patriarca(male leader) | — | |
| Chinese Mandarin | 宗主教(highest bishop), 家主(male leader), 家長 /家长(male leader) | zōngzhǔjiào, jiāzhǔ, jiāzhǎng | |
| Coptic | ⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ(male leader) | patriarkhēs | |
| Corsican | patriarca(male leader) | — | |
| Czech | patriarcha(highest bishop), praotec(male leader) | — | |
| Danish | patriark(highest bishop), patriark(male leader) | — | |
| Dutch | aartsvader(male leader), patriarch(highest bishop), patriarch(male leader) | — | |
| Esperanto | patriarko(male leader) | — | |
| Estonian | patriarh(highest bishop), patriarh(male leader) | — | |
| Faroese | ættfaðir(male leader) | — | |
| Finnish | patriarkka(highest bishop), patriarkka(male leader) | — | |
| French | patriarche(highest bishop), patriarche(male leader) | — | |
| Friulian | patriarcje(male leader) | — | |
| Galician | patriarca(male leader) | — | |
| Georgian | პატრიარქი(highest bishop), პატრიარქი(male leader) | ṗaṭriarki, ṗaṭriarki | |
| German | Erzvater(male leader), Patriarch(highest bishop), Patriarch(male leader) | — | |
| Greek | πατριάρχης(highest bishop), πατριάρχης(male leader) | patriárchis, patriárchis | |
| Hebrew | פַּטְרִיאַרְךְ(highest bishop), פַּטְרִיאַרְךְ(male leader) | patriárkh, patriárkh | |
| Hungarian | pátriárka(highest bishop) | — | |
| Icelandic | ættfaðir(male leader) | — | |
| Ido | patriarko(male leader) | — | |
| Indonesian | batrik(male leader), patriark(highest bishop), patriark(male leader) | — | |
| Irish | ardathair(male leader), patrarc(male leader), uasalathair(male leader) | — | |
| Italian | patriarca(highest bishop), patriarca(male leader) | — | |
| Japanese | 家長(male leader), 総主教(highest bishop), 総大司教(highest bishop) | kachō, sōshukyō, sōdaishikyō | |
| Kazakh | ақсақал(male leader), патриарх(highest bishop) | aqsaqal, patriarx | |
| Korean | 가장(male leader), 총대주교(highest bishop) | gajang, chongdaejugyo | |
| Kyrgyz | аксакал(male leader), патриарх(highest bishop) | aksakal, patriarh | |
| Latin | patriarcha(male leader) | — | |
| Latvian | patriarhs(highest bishop) | — | |
| Lithuanian | patriarchas(highest bishop) | — | |
| Macedonian | патрија́рх(highest bishop) | patrijárh | |
| Malay | patriark(highest bishop) | — | |
| Manx | ard-ayr(male leader) | — | |
| Norwegian Bokmål | patriark(highest bishop), patriark(male leader) | — | |
| Norwegian Nynorsk | patriark(highest bishop), patriark(male leader) | — | |
| Occitan | patriarca(male leader), patriarcha(male leader) | — | |
| Old Armenian | նախահայր(male leader), տանուտէր(male leader) | naxahayr, tanutēr | |
| Old English | hēahfæder(male leader) | — | |
| Persian | پاتریارک(highest bishop), پاطریارخ(highest bishop) | pâtriyârk, pâtriyârx | |
| Polish | patriarcha(highest bishop), patriarcha(male leader) | — | |
| Portuguese | patriarca(highest bishop), patriarca(male leader) | — | |
| Romanian | patriarh(highest bishop) | — | |
| Russian | аксака́л(male leader), патриа́рх(highest bishop), патриа́рх(male leader), старе́йшина(male leader) | aksakál, patriárx, patriárx, staréjšina | |
| Scottish Gaelic | àrd-athair(male leader) | — | |
| Serbo-Croatian | patrìjarh(highest bishop), patrìjarh(male leader), патрѝјарх(highest bishop), патрѝјарх(male leader) | — | |
| Sicilian | patriarca(highest bishop), patriarca(male leader) | — | |
| Slovak | patriarcha(highest bishop) | — | |
| Slovene | patriarh(highest bishop) | — | |
| Spanish | patriarca(highest bishop), patriarca(male leader) | — | |
| Swedish | patriark(highest bishop), patriark(male leader) | — | |
| Tatar | аксакал(male leader) | aqsaqal | |
| Thai | สังฆราช(highest bishop) | sǎng-ká-râat | |
| Turkish | aile reisi(male leader), patrik(highest bishop) | — | |
| Ukrainian | патріа́рх(highest bishop), патріа́рх(male leader), старі́йшина(male leader) | patriárx, patriárx, staríjšyna | |
| Uzbek | patriarx(highest bishop) | — | |
| Vietnamese | gia trưởng(male leader), mục thủ(highest bishop), thượng phụ(highest bishop) | — | |
| West-Frisian | stamfaar(male leader) | — |
patriark, patrik
ataxaqan, ağsaqqal, patriarx
patriarca
patriarca
patriarcha, praotec
patriark, patriark
aartsvader, patriarch, patriarch
patriarko
patriarh, patriarh
ættfaðir
patriarkka, patriarkka
patriarche, patriarche
patriarcje
patriarca
Erzvater, Patriarch, Patriarch
pátriárka
ættfaðir
patriarko
batrik, patriark, patriark
ardathair, patrarc, uasalathair
patriarca, patriarca
patriarcha
patriarhs
patriarchas
patriark
ard-ayr
patriark, patriark
patriark, patriark
patriarca, patriarcha
hēahfæder
patriarcha, patriarcha
patriarca, patriarca
patriarh
àrd-athair
patrìjarh, patrìjarh, патрѝјарх, патрѝјарх
patriarca, patriarca
patriarcha
patriarh
patriarca, patriarca
patriark, patriark
aile reisi, patrik
patriarx
gia trưởng, mục thủ, thượng phụ
stamfaar
More for "patriarch"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.