Patronize
Translations of "patronize" (25 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | begenis(to assume a tone of unjustified superiority) | — | |
| Bulgarian | отнасям се снизходително(to assume a tone of unjustified superiority), покровителствам(to act as a patron of; to defend, protect, support) | otnasjam se snizhoditelno, pokrovitelstvam | |
| Chinese | 栽培(to act as a patron of; to defend, protect, support) | zh-min-nan | |
| Chinese Cantonese | 光顧 /光顾(to make oneself a customer of a business), 幫襯 /帮衬(to make oneself a customer of a business), 栽培(to act as a patron of; to defend, protect, support) | gwong¹ gu³, bong¹ can³, zoi¹ pui⁴ | |
| Chinese Mandarin | 光顧 /光顾(to make oneself a customer of a business), 栽培(to act as a patron of; to defend, protect, support) | guānggù, zāipéi | |
| Dutch | betuttelen(to assume a tone of unjustified superiority), bevoogden(to assume a tone of unjustified superiority), denigreren(to assume a tone of unjustified superiority) | — | |
| Finnish | asioida(to make oneself a customer of a business), holhota(to assume a tone of unjustified superiority), olla asiakkaana(to make oneself a customer of a business), suhtautua alentuvasti(to assume a tone of unjustified superiority) | — | |
| French | fréquenter(to make oneself a customer of a business), paternaliser(to assume a tone of unjustified superiority), patrociner(to assume a tone of unjustified superiority), prendre de haut(to assume a tone of unjustified superiority) | — | |
| German | als Kunde regelmäßig besuchen(to make oneself a customer of a business), beschirmen(to act as a patron of; to defend, protect, support), beschützen(to act as a patron of; to defend, protect, support), bevormunden(to assume a tone of unjustified superiority), frequentieren(to make oneself a customer of a business), fördern(to act as a patron of; to defend, protect, support), gönnerhaft behandeln(to assume a tone of unjustified superiority), herablassend behandeln(to assume a tone of unjustified superiority), unterstützen(to act as a patron of; to defend, protect, support) | — | |
| Hakka Chinese | 栽培(to act as a patron of; to defend, protect, support) | châi-phì | |
| Hungarian | véd(to make oneself a customer of a business) | — | |
| Italian | degnarsi(to assume a tone of unjustified superiority), frequentare(to make oneself a customer of a business), patrocinare(to make oneself a customer of a business), sponsorizzare(to make oneself a customer of a business), trattare dall'alto in basso(to assume a tone of unjustified superiority) | — | |
| Japanese | 取り付ける(to make oneself a customer of a business), 愛顧する(to act as a patron of; to defend, protect, support) | toritsukeru, aiko suru | |
| Mongolian | ивээх(to act as a patron of; to defend, protect, support) | iveex | |
| Nepali | हेप्नु(to assume a tone of unjustified superiority) | hepnu | |
| Old Armenian | խնամեմ(to act as a patron of; to defend, protect, support) | xnamem | |
| Polish | patronować(to act as a patron of; to defend, protect, support), wywyższać się(to assume a tone of unjustified superiority) | — | |
| Portuguese | apadrinhar(to act as a patron of; to defend, protect, support), frequentar(to make oneself a customer of a business), tratar condescendentemente(to assume a tone of unjustified superiority) | — | |
| Russian | обраща́ться снисходи́тельно(to assume a tone of unjustified superiority), опека́ть(to act as a patron of; to defend, protect, support), смотре́ть свысока́(to assume a tone of unjustified superiority) | obraščátʹsja snisxodítelʹno, opekátʹ, smotrétʹ svysoká | |
| Spanish | condescender(to assume a tone of unjustified superiority), frecuentar(to make oneself a customer of a business), hablar con tono paternalista(to assume a tone of unjustified superiority), huevear(to assume a tone of unjustified superiority), huevonear(to assume a tone of unjustified superiority), menospreciar(to assume a tone of unjustified superiority), patrocinar(to act as a patron of; to defend, protect, support), sermonear(to assume a tone of unjustified superiority) | — | |
| Swedish | mästra(to assume a tone of unjustified superiority), vara nedlåtande mot(to assume a tone of unjustified superiority) | — | |
| Tagalog | tangkilik(to act as a patron of; to defend, protect, support) | — | |
| Thai | อุดหนุน(to make oneself a customer of a business) | ùt-nǔn | |
| Turkish | küçümsemek(to assume a tone of unjustified superiority), yukarıdan konuşmak(to assume a tone of unjustified superiority) | — | |
| Welsh | noddi(to act as a patron of; to defend, protect, support) | — |
begenis
betuttelen, bevoogden, denigreren
asioida, holhota, olla asiakkaana, suhtautua alentuvasti
fréquenter, paternaliser, patrociner, prendre de haut
als Kunde regelmäßig besuchen, beschirmen, beschützen, bevormunden, frequentieren, fördern, gönnerhaft behandeln, herablassend behandeln, unterstützen
véd
degnarsi, frequentare, patrocinare, sponsorizzare, trattare dall'alto in basso
patronować, wywyższać się
apadrinhar, frequentar, tratar condescendentemente
обраща́ться снисходи́тельно, опека́ть, смотре́ть свысока́
obraščátʹsja snisxodítelʹno, opekátʹ, smotrétʹ svysoká
condescender, frecuentar, hablar con tono paternalista, huevear, huevonear, menospreciar, patrocinar, sermonear
mästra, vara nedlåtande mot
tangkilik
küçümsemek, yukarıdan konuşmak
noddi
More for "patronize"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.