Pattern
//ˈpatən//
Translations of "pattern" (50 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | παράδειγμα(that from which a copy is made) | parádeigma | |
| Arabic | عَيِّنَة(that from which a copy is made), نَمَط(that from which a copy is made), نُمُوذَج(that from which a copy is made) | ʕayyina, namaṭ, numūḏaj | |
| Azerbaijani | bəzək(motif or decoration), naxış(motif or decoration), ülgü(the paper or cardboard template from which the parts of a garment are traced onto fabric prior to cutting out) | — | |
| Basque | adibide(that from which a copy is made), eredu(that from which a copy is made) | — | |
| Belarusian | ляка́ла(that from which a copy is made), мадэ́ль(that from which a copy is made), малю́нак(motif or decoration), пры́клад(that from which a copy is made), рысу́нак(motif or decoration), трафарэ́т(that from which a copy is made), узо́р(that from which a copy is made), узо́р(motif or decoration), шабло́н(that from which a copy is made) | ljakála, madélʹ, maljúnak, prýklad, rysúnak, trafarét, uzór, uzór, šablón | |
| Bulgarian | десе́н(motif or decoration), закономерност(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), кройка(the paper or cardboard template from which the parts of a garment are traced onto fabric prior to cutting out), моде́л(that from which a copy is made), образе́ц(that from which a copy is made), ша́рка(motif or decoration), шабло́н(that from which a copy is made) | desén, zakonomernost, krojka, modél, obrazéc, šárka, šablón | |
| Catalan | model(that from which a copy is made), mostra(that from which a copy is made), patró(that from which a copy is made) | — | |
| Chinese Mandarin | 圖案 /图案(motif or decoration), 模式(that from which a copy is made), 模形(that from which a copy is made), 模樣 /模样(that from which a copy is made), 樣式 /样式(that from which a copy is made), 花樣 /花样(motif or decoration) | tú'àn, móshì, móxíng, múyàng, yàngshì, huāyàng | |
| Chuvash | ӗлкӗ(the paper or cardboard template from which the parts of a garment are traced onto fabric prior to cutting out) | ĕlk̬ĕ | |
| Czech | vzor(that from which a copy is made), vzor(motif or decoration) | — | |
| Dutch | patroon(motif or decoration), sjabloon(that from which a copy is made) | — | |
| Esperanto | modelo(that from which a copy is made), skemo(motif or decoration), skemo(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship) | — | |
| Finnish | aihe(motif or decoration), alkuperäinen(that from which a copy is made), kaava(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), kaavamaisuus(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), kuosi(motif or decoration), kuvio(motif or decoration), kuvio(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), malli(that from which a copy is made), originaali(that from which a copy is made) | — | |
| French | modèle(that from which a copy is made), motif(motif or decoration), patron(the paper or cardboard template from which the parts of a garment are traced onto fabric prior to cutting out), régularité(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), schéma(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), tendance(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship) | — | |
| Galician | modelo(that from which a copy is made) | — | |
| German | Modell(that from which a copy is made), Muster(that from which a copy is made), Muster(motif or decoration), Schablone(that from which a copy is made), Schnittmuster(the paper or cardboard template from which the parts of a garment are traced onto fabric prior to cutting out), Struktur(motif or decoration), strukturieren(apply a pattern) | — | |
| Greek | μοτίβο(motif or decoration), πρότυπο(that from which a copy is made), πρότυπο(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), υπόδειγμα(that from which a copy is made) | motívo, prótypo, prótypo, ypódeigma | |
| Hungarian | minta(motif or decoration), sablon(that from which a copy is made) | — | |
| Icelandic | munstur(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), mynstur(motif or decoration) | — | |
| Indonesian | pola(that from which a copy is made) | — | |
| Irish | pátrún(devotions that take place on the feast day of a patron saint) | — | |
| Italian | cartamodello(the paper or cardboard template from which the parts of a garment are traced onto fabric prior to cutting out), forma(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), modello(that from which a copy is made), regolarità(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), schema(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), struttura(motif or decoration), trama(motif or decoration) | — | |
| Japanese | パターン(that from which a copy is made), パターン(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), 型(that from which a copy is made), 文様(motif or decoration), 様式(that from which a copy is made), 模型(that from which a copy is made), 模様(motif or decoration), 紋様(motif or decoration) | patān, patān, kata, mon'yō, yōshiki, mokei, moyō, mon'yō | |
| Kazakh | ою(motif or decoration) | oiu | |
| Khmer | គំរូ(that from which a copy is made), តំរាប់(that from which a copy is made), ពុម្ព(that from which a copy is made) | kumruu, tɑmrŏəp, pum | |
| Korean | 모식(that from which a copy is made), 모형(that from which a copy is made), 모형(motif or decoration), 무늬(motif or decoration), 양식(that from which a copy is made), 패턴(that from which a copy is made), 패턴(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship) | mosik, mohyeong, mohyeong, munui, yangsik, paeteon, paeteon | |
| Latin | exemplar(that from which a copy is made) | — | |
| Lithuanian | šablonas(that from which a copy is made) | — | |
| Macedonian | закономерност(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), мостра(that from which a copy is made), шабло́н(that from which a copy is made), шара(motif or decoration), шема(that from which a copy is made), шема(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship) | zakonomernost, mostra, šablón, šara, šema, šema | |
| Māori | matua(that from which a copy is made) | — | |
| Nogai | оьрнек(motif or decoration) | örnek | |
| Norman | patron(motif or decoration) | — | |
| Northern Kurdish | nexş(motif or decoration) | — | |
| Persian | الگو(that from which a copy is made) | olgu | |
| Polish | blejer(that from which a copy is made), deseń(motif or decoration), wykrój(the paper or cardboard template from which the parts of a garment are traced onto fabric prior to cutting out), wzór(that from which a copy is made), wzór(motif or decoration) | — | |
| Portuguese | modelo(that from which a copy is made), molde(that from which a copy is made), padrão(motif or decoration) | — | |
| Romanian | decorațiune(motif or decoration), model(that from which a copy is made), motiv(motif or decoration), motive(motif or decoration), regularitate(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), uniformitate(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), șablon(that from which a copy is made) | — | |
| Russian | вы́кройка(the paper or cardboard template from which the parts of a garment are traced onto fabric prior to cutting out), закономе́рность(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), лека́ло(that from which a copy is made), моде́ль(that from which a copy is made), моде́ль(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), образе́ц(that from which a copy is made), образе́ц(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), па́ттерн(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), приме́р(that from which a copy is made), рису́нок(motif or decoration), схе́ма(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), трафаре́т(that from which a copy is made), узо́р(motif or decoration), шабло́н(that from which a copy is made) | výkrojka, zakonomérnostʹ, lekálo, modɛ́lʹ, modɛ́lʹ, obrazéc, obrazéc, páttɛrn, primér, risúnok, sxéma, stencil, uzór, šablón | |
| Scottish Gaelic | pàtran(motif or decoration), pàtran(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship) | — | |
| Slovak | vzor(that from which a copy is made) | — | |
| Spanish | adorno(motif or decoration), dibujo(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), diseño(motif or decoration), estampado(motif or decoration), forma(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), ornamento(motif or decoration), padrón(that from which a copy is made), patrón(that from which a copy is made), estampar(apply a pattern), estructurar(apply a pattern), perfilar(apply a pattern) | — | |
| Swedish | mall(that from which a copy is made), mönster(that from which a copy is made), mönster(motif or decoration), mönster(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship) | — | |
| Tagalog | hulwaran(that from which a copy is made) | — | |
| Thai | กระสวน(that from which a copy is made), ลวดลาย(motif or decoration) | grà-sǔuan | |
| Turkish | kalıp(that from which a copy is made), patern(motif or decoration), örüntü(motif or decoration), örüntü(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), şablon(that from which a copy is made) | — | |
| Turkmen | ülňi(that from which a copy is made) | — | |
| Ukrainian | взір(that from which a copy is made), взіре́ць(that from which a copy is made), ви́крій(the paper or cardboard template from which the parts of a garment are traced onto fabric prior to cutting out), візеру́нок(motif or decoration), зразо́к(that from which a copy is made), лека́ло(that from which a copy is made), малю́нок(motif or decoration), моде́ль(that from which a copy is made), при́клад(that from which a copy is made), рису́нок(motif or decoration), трафаре́т(that from which a copy is made), узі́р(that from which a copy is made), узі́р(motif or decoration), шабло́н(that from which a copy is made) | vzir, vzirécʹ, výkrij, vizerúnok, zrazók, lekálo, maljúnok, modélʹ, prýklad, rysúnok, trafarét, uzír, uzír, šablón | |
| Yiddish | אוזער(motif or decoration) | uzer | |
| Zazaki | munge(intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship), naqış(motif or decoration), qalıb(that from which a copy is made), sablon(that from which a copy is made) | — | |
| ǃXóõ | bála(motif or decoration) | — |
bəzək, naxış, ülgü
adibide, eredu
ляка́ла, мадэ́ль, малю́нак, пры́клад, рысу́нак, трафарэ́т, узо́р, узо́р, шабло́н
ljakála, madélʹ, maljúnak, prýklad, rysúnak, trafarét, uzór, uzór, šablón
десе́н, закономерност, кройка, моде́л, образе́ц, ша́рка, шабло́н
desén, zakonomernost, krojka, modél, obrazéc, šárka, šablón
model, mostra, patró
圖案 /图案, 模式, 模形, 模樣 /模样, 樣式 /样式, 花樣 /花样
tú'àn, móshì, móxíng, múyàng, yàngshì, huāyàng
vzor, vzor
patroon, sjabloon
modelo, skemo, skemo
aihe, alkuperäinen, kaava, kaavamaisuus, kuosi, kuvio, kuvio, malli, originaali
modèle, motif, patron, régularité, schéma, tendance
modelo
Modell, Muster, Muster, Schablone, Schnittmuster, Struktur, strukturieren
minta, sablon
munstur, mynstur
pola
pátrún
cartamodello, forma, modello, regolarità, schema, struttura, trama
exemplar
šablonas
закономерност, мостра, шабло́н, шара, шема, шема
zakonomernost, mostra, šablón, šara, šema, šema
matua
patron
nexş
blejer, deseń, wykrój, wzór, wzór
modelo, molde, padrão
decorațiune, model, motiv, motive, regularitate, uniformitate, șablon
вы́кройка, закономе́рность, лека́ло, моде́ль, моде́ль, образе́ц, образе́ц, па́ттерн, приме́р, рису́нок, схе́ма, трафаре́т, узо́р, шабло́н
výkrojka, zakonomérnostʹ, lekálo, modɛ́lʹ, modɛ́lʹ, obrazéc, obrazéc, páttɛrn, primér, risúnok, sxéma, stencil, uzór, šablón
pàtran, pàtran
vzor
adorno, dibujo, diseño, estampado, forma, ornamento, padrón, patrón, estampar, estructurar, perfilar
mall, mönster, mönster, mönster
hulwaran
kalıp, patern, örüntü, örüntü, şablon
ülňi
взір, взіре́ць, ви́крій, візеру́нок, зразо́к, лека́ло, малю́нок, моде́ль, при́клад, рису́нок, трафаре́т, узі́р, узі́р, шабло́н
vzir, vzirécʹ, výkrij, vizerúnok, zrazók, lekálo, maljúnok, modélʹ, prýklad, rysúnok, trafarét, uzír, uzír, šablón
munge, naqış, qalıb, sablon
bála
More for "pattern"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.