Pawn
//pɔn//
Translations of "pawn" (83 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | pion(chess piece), pion(someone who is being manipulated) | — | |
| Albanian | gur shahu(someone who is being manipulated), ushtar(chess piece) | — | |
| Arabic | بَيْدَق(chess piece), جُنْدِيّ(chess piece) | baydaq, jundiyy | |
| Armenian | զինվոր(chess piece) | zinvor | |
| Asturian | peón(chess piece) | — | |
| Azerbaijani | peşka(someone who is being manipulated), piyada(chess piece), piyada(someone who is being manipulated) | — | |
| Belarusian | ла́тнік(chess piece), ні́жнік(chess piece), пе́шка(chess piece) | látnik, nížnik, pjéška | |
| Bengali | বোড়ে(chess piece) | bōṛe | |
| Breton | pezh gwerin(chess piece) | — | |
| Bulgarian | зало́г(instance of pawning something), зало́г(item sold to a pawn shop), зало́жна къ́ща((rare) type of shop — see also pawnshop), пе́шка(chess piece), пио́нка(someone who is being manipulated), залагам(give as security for loan) | zalóg, zalóg, zalóžna kǎ́šta, péška, piónka, zalagam | |
| Burmese | နယ်(chess piece) | nai | |
| Catalan | peó(chess piece), empenyorar(give as security for loan) | — | |
| Chinese | 兵(chess piece), 士兵(chess piece) | zh-min-nan, zh-min-nan | |
| Chinese Cantonese | 兵(chess piece), 卒(chess piece), 士兵(chess piece), 棋(someone who is being manipulated) | bing¹, zeot¹, si⁶ bing¹ | |
| Chinese Mandarin | 兵(chess piece), 典押(instance of pawning something), 典當 /典当(instance of pawning something) | bīng, diǎnyā, diǎndàng | |
| Czech | figurka(someone who is being manipulated), pěšec(chess piece), zástava(instance of pawning something), dát do zástavy(give as security for loan), zastavit(give as security for loan) | — | |
| Danish | bonde(chess piece), brik(someone who is being manipulated), pant(item sold to a pawn shop), pantelåner((rare) type of shop — see also pawnshop), pantsætning(instance of pawning something), pantsætte(give as security for loan) | — | |
| Dutch | kleine man(someone who is being manipulated), pand(item sold to a pawn shop), pandjes((rare) type of shop — see also pawnshop), pandjeshuis((rare) type of shop — see also pawnshop), pion(chess piece), pion(someone who is being manipulated), verpanding(instance of pawning something), verpanden(give as security for loan) | — | |
| Esperanto | garantipruntejo((rare) type of shop — see also pawnshop), lombardejo((rare) type of shop — see also pawnshop), peono(chess piece), lombardi(give as security for loan) | — | |
| Estonian | ettur(chess piece) | — | |
| Faroese | finna(chess piece) | — | |
| Finnish | panttaus(instance of pawning something), pantti(item sold to a pawn shop), panttilainaamo((rare) type of shop — see also pawnshop), pelinappula(someone who is being manipulated), sotilas(chess piece), pantata(give as security for loan) | — | |
| French | gage(item sold to a pawn shop), mont-de-piété((rare) type of shop — see also pawnshop), pion(chess piece), pion(someone who is being manipulated), prêt sur gage(instance of pawning something), engager(give as security for loan), mettre au clou(give as security for loan), mettre en gage(give as security for loan) | — | |
| Galician | casa de empeños((rare) type of shop — see also pawnshop), empeño(instance of pawning something), peón(chess piece), peón(someone who is being manipulated), empeñar(give as security for loan) | — | |
| Georgian | ლომბარდი((rare) type of shop — see also pawnshop), პაიკი(chess piece), პაიკი(someone who is being manipulated), დალომბარდება(give as security for loan) | lombardi, ṗaiḳi, ṗaiḳi, dalombardeba | |
| German | Bauer(chess piece), Leihhaus((rare) type of shop — see also pawnshop), Pfand(item sold to a pawn shop), Pfandhaus((rare) type of shop — see also pawnshop), Pfandleiher((rare) type of shop — see also pawnshop), Schachfigur(someone who is being manipulated), Verpfändung(instance of pawning something), Versatzstück(item sold to a pawn shop), verpfänden(give as security for loan) | — | |
| Greek | ενέχυρο(item sold to a pawn shop), ενεργούμενο(someone who is being manipulated), ενεχυρίαση(instance of pawning something), ενεχυροδανειστήριο((rare) type of shop — see also pawnshop), πιόνι(chess piece), πιόνι(someone who is being manipulated), στρατιώτης(chess piece), υποχείριο(someone who is being manipulated), ενεχυριάζω(give as security for loan) | enéchyro, energoúmeno, enechyríasi, enechyrodaneistírio, pióni, pióni, stratiótis, ypocheírio, enechyriázo | |
| Hebrew | בית עבוט((rare) type of shop — see also pawnshop), חייל(chess piece), עבוט(item sold to a pawn shop), פיון(someone who is being manipulated), רגלי(chess piece) | bet avót, chayal, avót, pion, ragli | |
| Hindi | पियादा(chess piece), प्यादा(chess piece), सिपाही(chess piece) | piyādā, pyādā, sipāhī | |
| Hungarian | gyalog(chess piece), paraszt(chess piece) | — | |
| Icelandic | peð(chess piece) | — | |
| Ido | piono(chess piece), gajigar(give as security for loan) | — | |
| Indonesian | bidak(chess piece), pion(chess piece) | — | |
| Irish | ceithearnach(chess piece), fichillín(chess piece) | — | |
| Italian | banco dei pegni((rare) type of shop — see also pawnshop), pedina(chess piece), pedina(someone who is being manipulated), pedone(chess piece) | — | |
| Japanese | ポーン(chess piece), 駒(someone who is being manipulated) | pōn, koma | |
| Javanese | bidhag(chess piece) | — | |
| Kazakh | пешка(chess piece), сарбаз(chess piece), сойылсоғар(someone who is being manipulated), қолшоқпар(someone who is being manipulated) | peşka, sarbaz, soiylsoğar, qolşoqpar | |
| Khmer | ត្រី(chess piece) | trəy | |
| Korean | 고물상((rare) type of shop — see also pawnshop), 졸(chess piece), 폰(chess piece) | gomulsang, jol, pon | |
| Kyrgyz | пешка(chess piece) | peşka | |
| Lao | ເບ້ຍ(chess piece) | bīa | |
| Latin | latro(chess piece) | — | |
| Latvian | bandinieks(chess piece) | — | |
| Lithuanian | pėstininkas(chess piece) | — | |
| Macedonian | заложница((rare) type of shop — see also pawnshop), пешак(chess piece), пион(chess piece), заложува(give as security for loan) | založnica, pešak, pion, založuva | |
| Malay | bidak(chess piece), piadah(chess piece), pion(chess piece) | — | |
| Māori | kaihāpai-ō(chess piece), kurumetometo(chess piece), kurumetometo(someone who is being manipulated) | — | |
| Middle English | pown(chess piece) | — | |
| Middle Persian | 𐭯𐭣𐭠𐭲𐭪(chess piece) | — | |
| Mongolian | хүү(chess piece), дан хийх(give as security for loan) | xüü, dan xiix | |
| Navajo | naaʼnil(chess piece) | — | |
| Nepali | सिपाही(chess piece) | sipāhī | |
| Norwegian | bonde(chess piece), brikke(someone who is being manipulated), pant(item sold to a pawn shop), pantsette(give as security for loan) | — | |
| Norwegian Bokmål | pantelåner((rare) type of shop — see also pawnshop) | — | |
| Occitan | peon(chess piece) | — | |
| Ojibwe | ganoodiye(chess piece) | — | |
| Persian | سرباز(chess piece), پیاده(chess piece) | sarbâz, piyâde | |
| Plautdietsch | Büa(chess piece) | — | |
| Polish | pion(chess piece), pionek(chess piece), pionek(someone who is being manipulated) | — | |
| Portuguese | casa de penhores((rare) type of shop — see also pawnshop), penhora(instance of pawning something), penhora((rare) type of shop — see also pawnshop), peão(chess piece), peão(someone who is being manipulated), topa-tudo((rare) type of shop — see also pawnshop), empenhar(give as security for loan), penhorar(give as security for loan) | — | |
| Romanian | pion(chess piece), amaneta(give as security for loan) | — | |
| Russian | ломба́рд((rare) type of shop — see also pawnshop), пе́шка(chess piece), пе́шка(someone who is being manipulated), закла́дывать(give as security for loan), отдава́ть в зало́г(give as security for loan) | lombárd, péška, péška, zakládyvatʹ, otdavátʹ v zalóg | |
| Scottish Gaelic | pàn(chess piece) | — | |
| Serbo-Croatian | pešak(chess piece), pion(chess piece), pješak(chess piece), пешак(chess piece), пион(chess piece), пјешак(chess piece) | — | |
| Slovak | pešiak(chess piece) | — | |
| Slovene | kmet(chess piece) | — | |
| Spanish | casa de empeños((rare) type of shop — see also pawnshop), empeñamiento (desus.)(instance of pawning something), empeño(instance of pawning something), peón(chess piece), peón(someone who is being manipulated), empeñar(give as security for loan), pignorar(give as security for loan) | — | |
| Swahili | kitunda(chess piece) | — | |
| Swedish | bonde(chess piece), bricka(someone who is being manipulated), pant(instance of pawning something), pant(item sold to a pawn shop), pantbank((rare) type of shop — see also pawnshop), pantsätta(give as security for loan) | — | |
| Tagalog | piyon(chess piece) | — | |
| Tajik | пиёда(chess piece), сарбоз(chess piece) | piyoda, sarboz | |
| Tamil | காலாள்(chess piece), சிப்பாய்(chess piece) | kālāḷ, cippāy | |
| Thai | เบี้ย(chess piece) | bîia | |
| Turkish | oyuncak(someone who is being manipulated), piyon(chess piece), piyon(someone who is being manipulated) | — | |
| Turkmen | peşka(chess piece), pyýada(chess piece) | — | |
| Ukrainian | піша́к(chess piece) | pišák | |
| Urdu | پیاده(chess piece) | pyāda | |
| Uyghur | پىيادە(chess piece), پېشكا(chess piece) | piyade, pëshka | |
| Uzbek | peshka(chess piece), piyoda(chess piece), sarboz(chess piece) | — | |
| Vietnamese | chốt(chess piece), tốt(chess piece) | — | |
| Volapük | panön(give as security for loan) | — | |
| Yiddish | פּיאָן(chess piece) | pyon |
pion, pion
gur shahu, ushtar
peón
peşka, piyada, piyada
pezh gwerin
зало́г, зало́г, зало́жна къ́ща, пе́шка, пио́нка, залагам
zalóg, zalóg, zalóžna kǎ́šta, péška, piónka, zalagam
peó, empenyorar
figurka, pěšec, zástava, dát do zástavy, zastavit
bonde, brik, pant, pantelåner, pantsætning, pantsætte
kleine man, pand, pandjes, pandjeshuis, pion, pion, verpanding, verpanden
garantipruntejo, lombardejo, peono, lombardi
ettur
finna
panttaus, pantti, panttilainaamo, pelinappula, sotilas, pantata
gage, mont-de-piété, pion, pion, prêt sur gage, engager, mettre au clou, mettre en gage
casa de empeños, empeño, peón, peón, empeñar
Bauer, Leihhaus, Pfand, Pfandhaus, Pfandleiher, Schachfigur, Verpfändung, Versatzstück, verpfänden
ενέχυρο, ενεργούμενο, ενεχυρίαση, ενεχυροδανειστήριο, πιόνι, πιόνι, στρατιώτης, υποχείριο, ενεχυριάζω
enéchyro, energoúmeno, enechyríasi, enechyrodaneistírio, pióni, pióni, stratiótis, ypocheírio, enechyriázo
gyalog, paraszt
peð
piono, gajigar
bidak, pion
ceithearnach, fichillín
banco dei pegni, pedina, pedina, pedone
bidhag
latro
bandinieks
pėstininkas
bidak, piadah, pion
kaihāpai-ō, kurumetometo, kurumetometo
pown
𐭯𐭣𐭠𐭲𐭪
naaʼnil
bonde, brikke, pant, pantsette
pantelåner
peon
ganoodiye
Büa
pion, pionek, pionek
casa de penhores, penhora, penhora, peão, peão, topa-tudo, empenhar, penhorar
pion, amaneta
ломба́рд, пе́шка, пе́шка, закла́дывать, отдава́ть в зало́г
lombárd, péška, péška, zakládyvatʹ, otdavátʹ v zalóg
pešak, pion, pješak, пешак, пион, пјешак
pešiak
kmet
casa de empeños, empeñamiento (desus.), empeño, peón, peón, empeñar, pignorar
kitunda
bonde, bricka, pant, pant, pantbank, pantsätta
piyon
oyuncak, piyon, piyon
peşka, pyýada
peshka, piyoda, sarboz
chốt, tốt
panön
More for "pawn"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.