Peg

//pɛɡ//

Translations of "peg" (35 languages)

Language	Translation	Romanization
Ancient Greek	πάσσαλος(a protrusion used to hang things on)	pássalos
Arabic	وَتَد(a cylindrical object)	watad
Basque	kako(a protrusion used to hang things on)	—
Belarusian	прышчэ́пка(clothes peg)	pryščépka
Bulgarian	закачалка(a protrusion used to hang things on), ключ(pin on a musical instrument), колче(a cylindrical object), ниво(a step, a degree), равнище(a step, a degree), случай(an event that triggers news coverage (journalism)), случка(an event that triggers news coverage (journalism)), стъпало(a step, a degree), фиксиран курс(a fixed exchange rate), шот(a small quantity of a strong alcoholic beverage), щипка(clothes peg), забивам(to fasten using a peg), забия(to fasten using a peg), закрепвам(to affix or pin), защипвам(to fasten using a peg), превъртам(slang: to reach or exceed the maximum value on a scale or gauge), превъртя(slang: to reach or exceed the maximum value on a scale or gauge), фиксирам(to fix a price or value)	zakačalka, ključ, kolče, nivo, ravnište, slučaj, slučka, stǎpalo, šot, štipka, zabivam, zabija, zakrepvam, zaštipvam, prevǎrtam, prevǎrtja, fiksiram
Catalan	agulla d'estendre(clothes peg), clavilla(a cylindrical object), clavilla(pin on a musical instrument), colpet(a small quantity of a strong alcoholic beverage), didalet(a small quantity of a strong alcoholic beverage), ganxo(an event that triggers news coverage (journalism)), penjador(a protrusion used to hang things on), pinça(clothes peg), tap(a small quantity of a strong alcoholic beverage), etiquetar(to indicate or ascribe an attribute to), fixar(to fasten using a peg), fixar(to affix or pin), fixar(to fix a price or value), llançar(to throw), subjectar(to fasten using a peg)	—
Central Kurdish	ھەپە(a cylindrical object)	hepe
Chinese Mandarin	楔子(a cylindrical object), 衣夾 /衣夹(a protrusion used to hang things on), 衣夾 /衣夹(clothes peg), 銷子 /销子(a cylindrical object)	xiēzi, yījiā, yījiá, yījiā, xiāozi
Czech	háček(a protrusion used to hang things on), věšáček(a protrusion used to hang things on)	—
Esperanto	kejlo(a cylindrical object)	—
Finnish	naula(a protrusion used to hang things on), tappi(a cylindrical object), tappi(a protrusion used to hang things on)	—
French	cheville(a cylindrical object), cheville(pin on a musical instrument), patère(a protrusion used to hang things on), porte-manteau(a protrusion used to hang things on), cataloguer comme(to indicate or ascribe an attribute to), cheviller(to fasten using a peg), cheviller(slang: to penetrate in anal sex with a dildo), fixer(to fix a price or value), lancer avec force(to throw), mettre sur le dos(to indicate or ascribe an attribute to), épingler(to affix or pin)	—
Galician	aldrabilla(a protrusion used to hang things on), bío(a protrusion used to hang things on), caravilla(a protrusion used to hang things on), chavella(a cylindrical object), chavella(a protrusion used to hang things on), galla(a protrusion used to hang things on), torno(a cylindrical object), tranqueiro(a protrusion used to hang things on)	—
German	Aufmacher(an event that triggers news coverage (journalism)), Bindung(a fixed exchange rate), Grad(a step, a degree), Haken(a protrusion used to hang things on), Haltestift(a cylindrical object), Haltestift(a protrusion used to hang things on), Holzdübel(a cylindrical object), Huthaken(a protrusion used to hang things on), Klammer(clothes peg), Kleiderhaken(a protrusion used to hang things on), Kursstützung(a fixed exchange rate), Mass(a step, a degree), Pflock(a cylindrical object), Pinorrek(a protrusion used to hang things on), Pinörkel(a protrusion used to hang things on), Schuss(a small quantity of a strong alcoholic beverage), Stift(a cylindrical object), Stift(a protrusion used to hang things on), Stift(peg moved on a crib board to keep score (cribbage)), Stimmwirbel(pin on a musical instrument), Stufe(a step, a degree), Stöpsel(a cylindrical object), Thema(a small quantity of a strong alcoholic beverage), Thema(an event that triggers news coverage (journalism)), Wirbel(pin on a musical instrument), Währungsbindung(a fixed exchange rate), Wäscheklammer(a protrusion used to hang things on), Wäscheklammer(clothes peg), Zapfen(a cylindrical object), anklammern(to affix or pin), klammern(to fasten using a peg), schätzen(to indicate or ascribe an attribute to), schätzen(cribbage: to move one's pegs to indicate points scored), werfen(to throw)	—
Icelandic	snagi(a protrusion used to hang things on)	—
Irish	fídeog(a small quantity of a strong alcoholic beverage)	—
Italian	attaccapanni(a protrusion used to hang things on), piolo(a cylindrical object), tassello(a cylindrical object)	—
Japanese	ペグ(a protrusion used to hang things on), 掛け釘(a protrusion used to hang things on), 杭(a cylindrical object), 洗濯挟み(clothes peg), 釘(a protrusion used to hang things on)	pegu, kakekugi, kui, sentakubasami, kugi
Khmer	ថ្ពក់(a protrusion used to hang things on)	thpŭək
Korean	말뚝(a cylindrical object), 못(a protrusion used to hang things on), 빨래집게(clothes peg)	malttuk, mot, ppallaejipge
Kyrgyz	илгич(a protrusion used to hang things on), илмек(a protrusion used to hang things on)	ilgic, ilmek
Macedonian	зака́чалка(a protrusion used to hang things on), ко́лче(a cylindrical object), шти́пка(clothes peg)	zakáčalka, kólče, štípka
Māori	titi(a protrusion used to hang things on), karatiti(to fasten using a peg), karatiti(to affix or pin), makatiti(to fasten using a peg), mātiti(to fasten using a peg)	—
Marathi	पेग करणे(slang: to penetrate in anal sex with a dildo)	peg karṇe
Occitan	cavilha(a cylindrical object)	—
Ottoman Turkish	وتد(a cylindrical object), چیوی(a cylindrical object)	veted, çivi
Polish	klamerka(clothes peg), kołek(a cylindrical object), spinacz(clothes peg)	—
Portuguese	cavilha(a cylindrical object), cravelha(pin on a musical instrument), gancho(an event that triggers news coverage (journalism)), pregador(a protrusion used to hang things on), cavilhar(to fasten using a peg)	—
Russian	ве́шалка(a protrusion used to hang things on), ко́лышек(a cylindrical object), коло́к(pin on a musical instrument), крючо́к(a protrusion used to hang things on), прище́пка(clothes peg)	véšalka, kólyšek, kolók, krjučók, priščépka
Southern Altai	илгиш(a protrusion used to hang things on), илмек(a protrusion used to hang things on), илӱ(a protrusion used to hang things on)	ilgiš, ilmek, ilü
Spanish	clavija(a cylindrical object), clavija(pin on a musical instrument), colgador(a protrusion used to hang things on), gancho(an event that triggers news coverage (journalism)), perchero(a protrusion used to hang things on), tarugo(a cylindrical object), catalogar(to indicate or ascribe an attribute to), encasillar(to indicate or ascribe an attribute to), etiquetar(to indicate or ascribe an attribute to), fijar(to fix a price or value), motejar(to indicate or ascribe an attribute to), tachar(to indicate or ascribe an attribute to), tildar(to indicate or ascribe an attribute to)	—
Swedish	grad(a step, a degree), hack(a step, a degree), klypa(clothes peg), klädnypa(clothes peg), knarv(a protrusion used to hang things on), pinne(a cylindrical object), pligg(a cylindrical object), skruv(pin on a musical instrument), snäpp(a step, a degree), steg(a step, a degree), stift(a cylindrical object), stämskruv(pin on a musical instrument), tapp(a cylindrical object), tapp(a protrusion used to hang things on), häfta(to affix or pin), pligga(to fasten using a peg)	—
Turkish	ağaç çivi(a cylindrical object), mandal(a protrusion used to hang things on), pim(peg moved on a crib board to keep score (cribbage)), asmak(to fasten using a peg), atmak(to throw), tahmin etmek(to indicate or ascribe an attribute to), tahmin etmek(cribbage: to move one's pegs to indicate points scored), tutturmak(to affix or pin)	—
Ukrainian	прищі́пка(clothes peg)	pryščípka
Zazaki	maşek(a protrusion used to hang things on), pim(peg moved on a crib board to keep score (cribbage)), anc kerden(to narrow the cuff openings of a pair of pants), avısten(to fasten using a peg), pa tepışten(to affix or pin), tepışten(to fix a price or value)	—

Ancient Greek

πάσσαλος

pássalos

Arabic

وَتَد

watad

Basque

kako

Belarusian

прышчэ́пка

pryščépka

Bulgarian

закачалка, ключ, колче, ниво, равнище, случай, случка, стъпало, фиксиран курс, шот, щипка, забивам, забия, закрепвам, защипвам, превъртам, превъртя, фиксирам

zakačalka, ključ, kolče, nivo, ravnište, slučaj, slučka, stǎpalo, šot, štipka, zabivam, zabija, zakrepvam, zaštipvam, prevǎrtam, prevǎrtja, fiksiram

Catalan

agulla d'estendre, clavilla, clavilla, colpet, didalet, ganxo, penjador, pinça, tap, etiquetar, fixar, fixar, fixar, llançar, subjectar

Central Kurdish

ھەپە

hepe

Chinese Mandarin

楔子, 衣夾 /衣夹, 衣夾 /衣夹, 銷子 /销子

xiēzi, yījiā, yījiá, yījiā, xiāozi

háček, věšáček

kejlo

naula, tappi, tappi

cheville, cheville, patère, porte-manteau, cataloguer comme, cheviller, cheviller, fixer, lancer avec force, mettre sur le dos, épingler

Galician

aldrabilla, bío, caravilla, chavella, chavella, galla, torno, tranqueiro

German

Aufmacher, Bindung, Grad, Haken, Haltestift, Haltestift, Holzdübel, Huthaken, Klammer, Kleiderhaken, Kursstützung, Mass, Pflock, Pinorrek, Pinörkel, Schuss, Stift, Stift, Stift, Stimmwirbel, Stufe, Stöpsel, Thema, Thema, Wirbel, Währungsbindung, Wäscheklammer, Wäscheklammer, Zapfen, anklammern, klammern, schätzen, schätzen, werfen