Personal
//ˈpɜː.sə.nəl//
Translations of "personal" (49 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | in persoon(done in person), persoonlik(of or pertaining to a particular person), persoonlik(dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion) | — | |
| Arabic | شَخْصِيّ(of or pertaining to a particular person) | šaḵṣiyy | |
| Azerbaijani | şəxsi(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Bashkir | шәхси(of or pertaining to a particular person), шәхси(done in person) | şəxsi, şəxsi | |
| Belarusian | асабо́вы(of or pertaining to a particular person), асабо́вы(grammar: denoting person), асабі́сты(of or pertaining to a particular person), персана́льны(of or pertaining to a particular person) | asabóvy, asabóvy, asabísty, pjersanálʹny | |
| Bulgarian | ли́чен(of or pertaining to a particular person), ли́чен(grammar: denoting person), персона́лен(of or pertaining to a particular person), човешки(pertaining to human beings) | líčen, líčen, personálen, čoveški | |
| Catalan | corporal(pertaining to the external or bodily appearance), personal(of or pertaining to a particular person), personal(done in person), personal(grammar: denoting person) | — | |
| Cebuano | personal(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Central Kurdish | کەسی(of or pertaining to a particular person) | kesî | |
| Chinese Mandarin | 人稱 /人称(grammar: denoting person), 私人的(of or pertaining to a particular person) | rénchēng, sīrén de | |
| Czech | osobní(of or pertaining to a particular person), osobní(pertaining to the external or bodily appearance) | — | |
| Danish | personlig(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Dutch | persoonlijk(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Eastern Mari | шке(of or pertaining to a particular person) | ške | |
| Finnish | fyysinen(pertaining to the external or bodily appearance), henkilökohtainen(of or pertaining to a particular person), henkilökohtainen(dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion), henkilökohtainen(euphemistic: intended for sexual use), henkilökohtainen(done in person), henkilökohtainen(relating to an individual in an invidious and offensive manner), ihmis(pertaining to human beings), oma(done in person), persoona(grammar: denoting person), ruumiillinen(pertaining to the external or bodily appearance), henkilökohtaista -ilmoitus(advertisement), irtaimisto(property, asset), irtain(property, asset) | — | |
| French | en personne(done in person), personnel(of or pertaining to a particular person), personnel(grammar: denoting person) | — | |
| Galician | persoal(of or pertaining to a particular person) | — | |
| German | Personal(grammar: denoting person), persönlich(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Greek | προσωπικός(of or pertaining to a particular person), προσωπικός(grammar: denoting person) | prosopikós, prosopikós | |
| Hindi | व्यक्तिगत(of or pertaining to a particular person), व्यक्तिगत(dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion) | vyaktigat, vyaktigat | |
| Hungarian | egyéni(of or pertaining to a particular person), emberi(pertaining to human beings), intim(euphemistic: intended for sexual use), magán(dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion), magánjellegű(dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion), saját(of or pertaining to a particular person), szemtől szembeni(done in person), személyes(of or pertaining to a particular person), személyes(dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion), személyes(pertaining to the external or bodily appearance), személyes(done in person), személyes(grammar: denoting person), személyeskedő(relating to an individual in an invidious and offensive manner), személyi(pertaining to human beings), személyi(of or pertaining to a particular person), élő(done in person), ingó vagyontárgy(property, asset), ingóság(property, asset) | — | |
| Icelandic | persónulegur(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Ido | homala(pertaining to human beings), personala(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Irish | pearsanta(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Italian | personale(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Japanese | 個人の(of or pertaining to a particular person) | kojin no | |
| Korean | 개인의(pertaining to human beings), 개인의(of or pertaining to a particular person) | gaein-ui, gaeinui | |
| Latin | proprius(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Macedonian | личен(of or pertaining to a particular person) | ličen | |
| Māori | matawhaiaro(pertaining to human beings), matawhaiaro(of or pertaining to a particular person), whaiaro(pertaining to human beings), whaiaro(of or pertaining to a particular person), ā-tinana(done in person) | — | |
| Marathi | व्यक्तिगत(of or pertaining to a particular person) | vyaktigat | |
| Norwegian Bokmål | menneskelig(pertaining to human beings), personlig(of or pertaining to a particular person), personlig(pertaining to the external or bodily appearance), personlig(done in person), personlig(relating to an individual in an invidious and offensive manner), personlig(grammar: denoting person), personrelatert(pertaining to human beings), løsøre(property, asset), personligannonse(advertisement) | — | |
| Norwegian Nynorsk | personleg(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Ottoman Turkish | خصوصی(of or pertaining to a particular person) | hususî | |
| Persian | شخصی(of or pertaining to a particular person) | šaxsi | |
| Polish | osobisty(of or pertaining to a particular person), osobowy(grammar: denoting person), personalny(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Portuguese | pessoal(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Russian | ли́чный(of or pertaining to a particular person), ли́чный(grammar: denoting person), персона́льный(of or pertaining to a particular person) | líčnyj, líčnyj, personálʹnyj | |
| Scottish Gaelic | pearsanta(of or pertaining to a particular person), pearsanta(pertaining to the external or bodily appearance) | — | |
| Slovak | osobný(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Spanish | personal(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Swedish | personlig(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Tagalog | pansarili(of or pertaining to a particular person), personal(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Tajik | шахсӣ(of or pertaining to a particular person) | šaxsi | |
| Thai | ส่วนตัว(of or pertaining to a particular person) | sùuan-dtuua | |
| Turkish | kişisel(of or pertaining to a particular person), zatî(of or pertaining to a particular person), özel(of or pertaining to a particular person), şahsi(of or pertaining to a particular person) | — | |
| Ukrainian | особи́стий(of or pertaining to a particular person), особо́вий(of or pertaining to a particular person), особо́вий(grammar: denoting person), персона́льний(of or pertaining to a particular person) | osobýstyj, osobóvyj, osobóvyj, personálʹnyj | |
| Uyghur | شەخسىي(of or pertaining to a particular person) | shexsiy | |
| Uzbek | shaxsiy(of or pertaining to a particular person) | — |
in persoon, persoonlik, persoonlik
şəxsi
corporal, personal, personal, personal
personal
osobní, osobní
personlig
persoonlijk
fyysinen, henkilökohtainen, henkilökohtainen, henkilökohtainen, henkilökohtainen, henkilökohtainen, ihmis, oma, persoona, ruumiillinen, henkilökohtaista -ilmoitus, irtaimisto, irtain
en personne, personnel, personnel
persoal
Personal, persönlich
egyéni, emberi, intim, magán, magánjellegű, saját, szemtől szembeni, személyes, személyes, személyes, személyes, személyes, személyeskedő, személyi, személyi, élő, ingó vagyontárgy, ingóság
persónulegur
homala, personala
pearsanta
personale
proprius
matawhaiaro, matawhaiaro, whaiaro, whaiaro, ā-tinana
menneskelig, personlig, personlig, personlig, personlig, personlig, personrelatert, løsøre, personligannonse
personleg
osobisty, osobowy, personalny
pessoal
pearsanta, pearsanta
osobný
personal
personlig
pansarili, personal
kişisel, zatî, özel, şahsi
shaxsiy
More for "personal"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.