Pious
Translations of "pious" (48 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | εὐσεβής(of or pertaining to piety), θρῆσκος(of or pertaining to piety) | eusebḗs, thrêskos | |
| Arabic | بَرّ(of or pertaining to piety), تَقِيّ(of or pertaining to piety), صَالِح(of or pertaining to piety), مُتَدَيِّن(of or pertaining to piety), وَرِع(of or pertaining to piety) | barr, taqiyy, ṣāliḥ, mutadayyin, wariʕ | |
| Armenian | բարեպաշտ(of or pertaining to piety) | barepašt | |
| Belarusian | багабо́йны(of or pertaining to piety), набо́жны(of or pertaining to piety), пабо́жны(of or pertaining to piety) | bahabójny, nabóžny, pabóžny | |
| Bulgarian | благочести́в(of or pertaining to piety), на́божен(of or pertaining to piety), набожен(practiced under the pretext of religion) | blagočestív, nábožen, nabožen | |
| Central Kurdish | پەرستش(of or pertaining to piety) | peristiş | |
| Chinese Mandarin | 敬虔(of or pertaining to piety), 虔誠 /虔诚(of or pertaining to piety) | jìngqián, qiánchéng | |
| Czech | zbožný(of or pertaining to piety) | — | |
| Danish | from(of or pertaining to piety), ydmyg(of or pertaining to piety) | — | |
| Dutch | vroom(of or pertaining to piety) | — | |
| Esperanto | pia(of or pertaining to piety) | — | |
| Finnish | harras(of or pertaining to piety), hurskas(of or pertaining to piety), jumalaapelkääväinen(of or pertaining to piety), jumalinen(of or pertaining to piety), muotojumalinen(practiced under the pretext of religion), tekopyhä(practiced under the pretext of religion) | — | |
| French | pieux(of or pertaining to piety) | — | |
| Galician | pío(of or pertaining to piety) | — | |
| Georgian | მორწმუნე(of or pertaining to piety), მორწმუნე(practiced under the pretext of religion), ღვთისმოსავი(of or pertaining to piety), ღვთისმოსავი(practiced under the pretext of religion), ღვთისმოშიში(of or pertaining to piety), ღვთისმოშიში(practiced under the pretext of religion) | morc̣mune, morc̣mune, ɣvtismosavi, ɣvtismosavi, ɣvtismošiši, ɣvtismošiši | |
| German | fromm(of or pertaining to piety), pietätvoll(of or pertaining to piety), scheinheilig(practiced under the pretext of religion) | — | |
| Greek | ευσεβής(of or pertaining to piety), θρήσκος(of or pertaining to piety) | efsevís, thrískos | |
| Hebrew | חָסִיד(of or pertaining to piety) | ẖasíd | |
| Indonesian | saleh(of or pertaining to piety) | — | |
| Irish | cráifeach(of or pertaining to piety), diaganta(of or pertaining to piety) | — | |
| Japanese | 信心の名を借りた(practiced under the pretext of religion), 信心深い(of or pertaining to piety), 偽善的な(practiced under the pretext of religion), 宗教にかこつけた(practiced under the pretext of religion), 敬虔な(of or pertaining to piety) | shinjin no na wo karita, shinjinbukai, gizen-teki na, shūkyō ni kakotsuketa, keiken na | |
| Kazakh | ғибадатшыл(of or pertaining to piety) | ğibadatşyl | |
| Korean | 경건하다(of or pertaining to piety) | gyeonggeonhada | |
| Latin | pius(of or pertaining to piety) | — | |
| Macedonian | благо́честив(of or pertaining to piety), богоу́годен(of or pertaining to piety), по́божен(of or pertaining to piety), по́божен(practiced under the pretext of religion) | blagóčestiv, bogoúgoden, póbožen, póbožen | |
| Malay | alim(of or pertaining to piety), salih(of or pertaining to piety), warak(of or pertaining to piety) | — | |
| Māori | whakapono(of or pertaining to piety), whakapono(practiced under the pretext of religion) | — | |
| Norman | pieux(of or pertaining to piety) | — | |
| Norwegian | from(of or pertaining to piety) | — | |
| Occitan | piós(of or pertaining to piety) | — | |
| Old English | ǣfæst(of or pertaining to piety) | — | |
| Plautdietsch | fromm(of or pertaining to piety) | — | |
| Polish | bogobojny(of or pertaining to piety), nabożny(of or pertaining to piety), pobożny(of or pertaining to piety), zbożny(of or pertaining to piety) | — | |
| Portuguese | pio(of or pertaining to piety) | — | |
| Romanian | pios(of or pertaining to piety) | — | |
| Russian | благочести́вый(of or pertaining to piety), богобоя́зненный(of or pertaining to piety), на́божный(of or pertaining to piety) | blagočestívyj, bogobojáznennyj, nábožnyj | |
| Sanskrit | यज्यु(of or pertaining to piety) | yajyu | |
| Scottish Gaelic | cràbhach(of or pertaining to piety), cràbhach(practiced under the pretext of religion) | — | |
| Serbo-Croatian | nabožan(practiced under the pretext of religion), pobožan(of or pertaining to piety) | — | |
| Slovak | zbožný(of or pertaining to piety) | — | |
| Spanish | beato(of or pertaining to piety), piadoso(of or pertaining to piety), pío(of or pertaining to piety), religioso(of or pertaining to piety) | — | |
| Swedish | andaktsfull(of or pertaining to piety), from(of or pertaining to piety), pietetsfull(of or pertaining to piety), pietistisk(of or pertaining to piety), vördsam(of or pertaining to piety) | — | |
| Tagalog | maka-Diyos(of or pertaining to piety) | — | |
| Tocharian B | kärtse-ṣälype(of or pertaining to piety) | — | |
| Turkish | bağnaz(practiced under the pretext of religion), dindar(of or pertaining to piety), imanı bütün(of or pertaining to piety), mütedeyyin(of or pertaining to piety), salih(of or pertaining to piety), sofu(of or pertaining to piety), yobaz(practiced under the pretext of religion) | — | |
| Ukrainian | благочести́вий(of or pertaining to piety), набо́жний(of or pertaining to piety), побо́жний(of or pertaining to piety) | blahočestývyj, nabóžnyj, pobóžnyj | |
| Vietnamese | sùng đạo(of or pertaining to piety) | — | |
| Yiddish | פֿרום(of or pertaining to piety) | frum |
zbožný
from, ydmyg
vroom
pia
harras, hurskas, jumalaapelkääväinen, jumalinen, muotojumalinen, tekopyhä
pieux
pío
მორწმუნე, მორწმუნე, ღვთისმოსავი, ღვთისმოსავი, ღვთისმოშიში, ღვთისმოშიში
morc̣mune, morc̣mune, ɣvtismosavi, ɣvtismosavi, ɣvtismošiši, ɣvtismošiši
fromm, pietätvoll, scheinheilig
saleh
cráifeach, diaganta
信心の名を借りた, 信心深い, 偽善的な, 宗教にかこつけた, 敬虔な
shinjin no na wo karita, shinjinbukai, gizen-teki na, shūkyō ni kakotsuketa, keiken na
pius
alim, salih, warak
whakapono, whakapono
pieux
from
piós
ǣfæst
fromm
bogobojny, nabożny, pobożny, zbożny
pio
pios
cràbhach, cràbhach
nabožan, pobožan
zbožný
beato, piadoso, pío, religioso
andaktsfull, from, pietetsfull, pietistisk, vördsam
maka-Diyos
kärtse-ṣälype
bağnaz, dindar, imanı bütün, mütedeyyin, salih, sofu, yobaz
sùng đạo
More for "pious"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.