Pity
Translations of "pity" (62 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | οἰκτιρμός(feeling of sympathy), οἶκτος(feeling of sympathy), σπλάγχνον(feeling of sympathy), συμπάθεια(feeling of sympathy), ἐλεημοσύνη(feeling of sympathy), ἐλεητύς(feeling of sympathy), ἔλεος(feeling of sympathy), οἰκτίρω(to feel pity for someone or something), οἰμώζω(to feel pity for someone or something), ἐλεέω(to feel pity for someone or something), ἐλεαίρω(to feel pity for someone or something), ὀλοφύρομαι(to feel pity for someone or something) | oiktirmós, oîktos, splánkhnon, sumpátheia, eleēmosúnē, eleētús, éleos, oiktírō, oimṓzō, eleéō, eleaírō, olophúromai | |
| Arabic | شفقة(feeling of sympathy), شَفَقَة(feeling of sympathy), شَفِقَ(to feel pity for someone or something) | šafaʔa, šafaqa, šafiqa | |
| Armenian | խղճահարություն(feeling of sympathy), խղճալ(to feel pity for someone or something) | xġčaharutʻyun, xġčal | |
| Assamese | পুতৌ(feeling of sympathy) | putou | |
| Belarusian | жа́ласць(feeling of sympathy), жаль(feeling of sympathy), жаль(something regrettable), лі́тасць(feeling of sympathy), лі́таваць(to feel pity for someone or something), пашкадава́ць(to feel pity for someone or something), шкадава́ць(to feel pity for someone or something) | žálascʹ, žalʹ, žalʹ, lítascʹ, lítavacʹ, paškadavácʹ, škadavácʹ | |
| Bulgarian | жа́лост(feeling of sympathy), жал(something regrettable) | žálost, žal | |
| Catalan | llàstima(something regrettable), pietat(feeling of sympathy) | — | |
| Cherokee | ᎦᏙᎵᎦ(to feel pity for someone or something) | gadoliga | |
| Chinese Cantonese | 可憐 /可怜(to feel pity for someone or something) | ho² lin⁴ | |
| Chinese Mandarin | see entry) 可惜(something regrettable), 憐憫 /怜悯(feeling of sympathy), 可憐 /可怜(to feel pity for someone or something) | kěxī, liánmǐn, kělián | |
| Czech | lítost(feeling of sympathy), soucit(feeling of sympathy), škoda(something regrettable), být líto (koho)(to feel pity for someone or something), litovat(to feel pity for someone or something), mít soucit (s kým)(to feel pity for someone or something) | — | |
| Danish | medlidenhed(feeling of sympathy), synd(something regrettable) | — | |
| Dutch | deernis(feeling of sympathy), jammer(something regrettable), medelijden(feeling of sympathy), spijtig(something regrettable), medelijden hebben met(to feel pity for someone or something) | — | |
| Esperanto | domaĝo(something regrettable), kompato(feeling of sympathy), kompati(to feel pity for someone or something) | — | |
| Finnish | ikävä(something regrettable), sääli(feeling of sympathy), sääli(something regrettable), sääliä(to feel pity for someone or something) | — | |
| French | compassion(feeling of sympathy), dommage(something regrettable), honte(something regrettable), pitié(feeling of sympathy), avoir pitié de(to feel pity for someone or something), plaindre(to feel pity for someone or something) | — | |
| Galician | amerceamento(feeling of sympathy), compaixón(feeling of sympathy), macela(feeling of sympathy), mágoa(something regrettable), pena(something regrettable), piedade(feeling of sympathy), amercear(to feel pity for someone or something), condoer(to feel pity for someone or something), coudecer(to feel pity for someone or something) | — | |
| Georgian | სამწუხარო(something regrettable), საწყენი(something regrettable), სიბრალული(feeling of sympathy) | samc̣uxaro, sac̣q̇eni, sibraluli | |
| German | Mitleid(feeling of sympathy), schade(something regrettable), bemitleiden(to feel pity for someone or something) | — | |
| Gothic | 𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌴𐌹(feeling of sympathy) | bleiþei | |
| Greek | οίκτος(feeling of sympathy), λυπάμαι(to feel pity for someone or something), οικτίρω(to feel pity for someone or something) | oíktos, lypámai, oiktíro | |
| Hebrew | רָחַם(to feel pity for someone or something) | rakhám | |
| Hindi | दया(feeling of sympathy), अनुकंपा(to feel pity for someone or something) | dayā, anukampā | |
| Hungarian | együttérzés(feeling of sympathy), irgalom(feeling of sympathy), kár(something regrettable), könyörület(feeling of sympathy), szánalom(feeling of sympathy), megesik rajta a szíve(to feel pity for someone or something), megkönyörül(to feel pity for someone or something), megszán(to feel pity for someone or something) | — | |
| Icelandic | samúð(feeling of sympathy) | — | |
| Irish | trua(feeling of sympathy), trua(something regrettable), trua a bheith agat do(to feel pity for someone or something) | — | |
| Italian | peccato(something regrettable), pietà(feeling of sympathy), compatire(to feel pity for someone or something) | — | |
| Japanese | 同情(feeling of sympathy), 憐れみ(feeling of sympathy), 残念(something regrettable), 同情する(to feel pity for someone or something), 気の毒に思う(to feel pity for someone or something) | dōjō, awaremi, zannen, dōjō suru, ki no doku ni omou | |
| Korean | 동정(feeling of sympathy), 동정하다(to feel pity for someone or something), 불쌍히 생각하다(to feel pity for someone or something), 안타까워하다(to feel pity for someone or something), 애처롭게 생각하다(to feel pity for someone or something) | dongjeong, dongjeonghada, bulssanghi saenggakhada, antakkawohada, aecheoropge saenggakhada | |
| Ladino | adjidear(to feel pity for someone or something) | — | |
| Latin | misericordia(feeling of sympathy), misereor(to feel pity for someone or something), miseret(to feel pity for someone or something) | — | |
| Macedonian | жалост(feeling of sympathy) | žalost | |
| Malayalam | സഹതാപം(feeling of sympathy), സഹതപിക്കുക(to feel pity for someone or something) | sahatāpaṁ, sahatapikkuka | |
| Māori | aroha(feeling of sympathy), whakaaroha(feeling of sympathy), whakaaroha(to feel pity for someone or something) | — | |
| Neapolitan | peccato(something regrettable) | — | |
| Ngazidja Comorian | usikinia(to feel pity for someone or something) | — | |
| Occitan | pietat(feeling of sympathy) | — | |
| Old Irish | ar·cessi(to feel pity for someone or something) | — | |
| Ottoman Turkish | رحم(feeling of sympathy) | rahm | |
| Plautdietsch | Jauma(feeling of sympathy), Jaumahoat(feeling of sympathy) | — | |
| Polish | litość(feeling of sympathy), szkoda(something regrettable), współczucie(feeling of sympathy), pożałować(to feel pity for someone or something), żałować(to feel pity for someone or something) | — | |
| Portuguese | lástima(something regrettable), pena(feeling of sympathy), pena(something regrettable), apiedar-se de(to feel pity for someone or something), sentir compaixão por(to feel pity for someone or something), sentir dó de(to feel pity for someone or something) | — | |
| Romanian | compasiune(feeling of sympathy), compătimire(feeling of sympathy), milă(feeling of sympathy), păcat(something regrettable) | — | |
| Russian | жа́лость(feeling of sympathy), жаль(something regrettable), сожале́ние(something regrettable), сострада́ние(feeling of sympathy), сочу́вствие(feeling of sympathy), жале́ть(to feel pity for someone or something), пожале́ть(to feel pity for someone or something) | žálostʹ, žalʹ, sožalénije, sostradánije, sočúvstvije, žalétʹ, požalétʹ | |
| Sanskrit | करुणा(feeling of sympathy), दया(feeling of sympathy) | karuṇā, dayā | |
| Scottish Gaelic | beud(something regrettable), dìobhail(something regrettable), iochd(feeling of sympathy), oircheas(feeling of sympathy), truacantas(feeling of sympathy), truas(feeling of sympathy), tròcair(feeling of sympathy) | — | |
| Sicilian | cumpiatà(feeling of sympathy) | — | |
| Slovak | súcit(feeling of sympathy), ľútosť(feeling of sympathy), škoda(something regrettable), mať súcit s(to feel pity for someone or something), ľutovať(to feel pity for someone or something) | — | |
| Spanish | compasión(feeling of sympathy), lástima(feeling of sympathy), lástima(something regrettable), pena(something regrettable), piedad(feeling of sympathy), apiadarse de(to feel pity for someone or something), compadecer (se de)(to feel pity for someone or something), condoler (disused)(to feel pity for someone or something), condolerse de(to feel pity for someone or something), conmiserar (se de)(to feel pity for someone or something), tener lástima a(to feel pity for someone or something) | — | |
| Swedish | medlidande(feeling of sympathy), medömkan(feeling of sympathy), synd(something regrettable), tycka synd om(to feel pity for someone or something) | — | |
| Tagalog | awa(feeling of sympathy) | — | |
| Tarifit | aziǧez(feeling of sympathy) | — | |
| Telugu | జాలి(feeling of sympathy) | jāli | |
| Thai | การสงสาร(feeling of sympathy), ความน่าเสียดาย(something regrettable), สงสาร(to feel pity for someone or something) | gaan-sǒng-sǎan, kwaam-nâa-sǐia-daai, sǒng-sǎan | |
| Tocharian B | karuṃ(feeling of sympathy), wärs(to feel pity for someone or something) | — | |
| Turkish | acıma(feeling of sympathy), merhamet(feeling of sympathy), şefkat(feeling of sympathy) | — | |
| Ukrainian | жа́лість(feeling of sympathy), жаль(feeling of sympathy), жаль(something regrettable), жа́лувати(to feel pity for someone or something), жалі́ти(to feel pity for someone or something), пожалі́ти(to feel pity for someone or something), пошкодува́ти(to feel pity for someone or something), шкодува́ти(to feel pity for someone or something) | žálistʹ, žalʹ, žalʹ, žáluvaty, žalíty, požalíty, poškoduváty, škoduváty | |
| Urdu | افسوس(feeling of sympathy), ہمدردی(feeling of sympathy), ترس(to feel pity for someone or something), ترس آنا(to feel pity for someone or something) | afsos, hamdardī, taras, taras ānā | |
| Uyghur | ئەپسۈس(feeling of sympathy) | epsüs | |
| Vietnamese | tội(to feel pity for someone or something), tội nghiệp(to feel pity for someone or something) | — | |
| Welsh | trueni(feeling of sympathy), trueni(something regrettable) | — | |
| Yiddish | שאָד(something regrettable) | shod |
οἰκτιρμός, οἶκτος, σπλάγχνον, συμπάθεια, ἐλεημοσύνη, ἐλεητύς, ἔλεος, οἰκτίρω, οἰμώζω, ἐλεέω, ἐλεαίρω, ὀλοφύρομαι
oiktirmós, oîktos, splánkhnon, sumpátheia, eleēmosúnē, eleētús, éleos, oiktírō, oimṓzō, eleéō, eleaírō, olophúromai
жа́ласць, жаль, жаль, лі́тасць, лі́таваць, пашкадава́ць, шкадава́ць
žálascʹ, žalʹ, žalʹ, lítascʹ, lítavacʹ, paškadavácʹ, škadavácʹ
llàstima, pietat
lítost, soucit, škoda, být líto (koho), litovat, mít soucit (s kým)
medlidenhed, synd
deernis, jammer, medelijden, spijtig, medelijden hebben met
domaĝo, kompato, kompati
ikävä, sääli, sääli, sääliä
compassion, dommage, honte, pitié, avoir pitié de, plaindre
amerceamento, compaixón, macela, mágoa, pena, piedade, amercear, condoer, coudecer
Mitleid, schade, bemitleiden
együttérzés, irgalom, kár, könyörület, szánalom, megesik rajta a szíve, megkönyörül, megszán
samúð
trua, trua, trua a bheith agat do
peccato, pietà, compatire
동정, 동정하다, 불쌍히 생각하다, 안타까워하다, 애처롭게 생각하다
dongjeong, dongjeonghada, bulssanghi saenggakhada, antakkawohada, aecheoropge saenggakhada
adjidear
misericordia, misereor, miseret
aroha, whakaaroha, whakaaroha
peccato
usikinia
pietat
ar·cessi
Jauma, Jaumahoat
litość, szkoda, współczucie, pożałować, żałować
lástima, pena, pena, apiedar-se de, sentir compaixão por, sentir dó de
compasiune, compătimire, milă, păcat
жа́лость, жаль, сожале́ние, сострада́ние, сочу́вствие, жале́ть, пожале́ть
žálostʹ, žalʹ, sožalénije, sostradánije, sočúvstvije, žalétʹ, požalétʹ
beud, dìobhail, iochd, oircheas, truacantas, truas, tròcair
cumpiatà
súcit, ľútosť, škoda, mať súcit s, ľutovať
compasión, lástima, lástima, pena, piedad, apiadarse de, compadecer (se de), condoler (disused), condolerse de, conmiserar (se de), tener lástima a
medlidande, medömkan, synd, tycka synd om
awa
aziǧez
karuṃ, wärs
acıma, merhamet, şefkat
жа́лість, жаль, жаль, жа́лувати, жалі́ти, пожалі́ти, пошкодува́ти, шкодува́ти
žálistʹ, žalʹ, žalʹ, žáluvaty, žalíty, požalíty, poškoduváty, škoduváty
tội, tội nghiệp
trueni, trueni
More for "pity"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.