Platitude

//ˈplatɪˌtjuːd//

Translations of "platitude" (24 languages)

Language	Translation	Romanization
Armenian	ծեծված արտահայտություն(often-quoted saying), տափակություն(unoriginality; triteness)	cecvac artahaytutʻyun, tapʻakutʻyun
Bulgarian	баналност(unoriginality; triteness), изтъркана фраза(often-quoted saying)	banalnost, iztǎrkana fraza
Catalan	vacuïtat(often-quoted saying)	—
Chinese Mandarin	乏味(unoriginality; triteness), 老生常談 /老生常谈(often-quoted saying), 陳腐 /陈腐(unoriginality; triteness), 陳詞濫調 /陈词滥调(often-quoted saying)	fáwèi, lǎoshēngchángtán, chénfǔ, chéncílàndiào
Czech	banalita(unoriginality; triteness), klišé(often-quoted saying)	—
Dutch	cliché(often-quoted saying), cliché(unoriginality; triteness), platitude(often-quoted saying), platitude(unoriginality; triteness)	—
Esperanto	banalaĵo(often-quoted saying), banaleco(unoriginality; triteness), kliŝo(often-quoted saying)	—
Finnish	klisee(often-quoted saying), latteus(often-quoted saying), latteus(unoriginality; triteness)	—
French	platitude(often-quoted saying)	—
Galician	tópico(often-quoted saying)	—
German	Abgedroschenheit(unoriginality; triteness), Banalität(unoriginality; triteness), Binse(unoriginality; triteness), Binsenwahrheit(unoriginality; triteness), Binsenweisheit(unoriginality; triteness), Flachheit(unoriginality; triteness), Floskel(often-quoted saying), Floskel(unoriginality; triteness), Gemeinplatz(often-quoted saying), Klischee(often-quoted saying), Plattheit(unoriginality; triteness), Plattitüde(often-quoted saying), Plattitüde(unoriginality; triteness)	—
Greek	κοινοτυπία(often-quoted saying), κοινοτυπία(unoriginality; triteness)	koinotypía, koinotypía
Hungarian	banalitás(unoriginality; triteness), elkoptatottság(unoriginality; triteness), frázis(often-quoted saying), klisé(often-quoted saying), közhely(often-quoted saying), laposság(unoriginality; triteness), szólam(often-quoted saying)	—
Icelandic	gömul tugga(often-quoted saying), innantómur frasi(often-quoted saying), margþvæld tugga(often-quoted saying)	—
Italian	banalità(unoriginality; triteness), luogo comune(often-quoted saying)	—
Japanese	在り来りの発言(often-quoted saying), 陳腐な言葉(often-quoted saying)	arikitari no hatsugen, chinpu na kotoba
Macedonian	флоскула(often-quoted saying)	floskula
Māori	(kupu) rārahu(often-quoted saying)	—
Norwegian Bokmål	alminnenlighet(often-quoted saying), platthet(often-quoted saying)	—
Persian	حرف کلیشهای(often-quoted saying)	harf-e keliše-y
Portuguese	banalidade(unoriginality; triteness), chavão(often-quoted saying), clichê(often-quoted saying), lugar-comum(often-quoted saying), platitude(often-quoted saying), platitude(unoriginality; triteness)	—
Russian	бана́льность(unoriginality; triteness), изби́тая фра́за(often-quoted saying), трюи́зм(unoriginality; triteness)	banálʹnostʹ, izbítaja fráza, trjuízm
Spanish	lugar común(often-quoted saying), obviedad(unoriginality; triteness), platitud(often-quoted saying), platitud(unoriginality; triteness), trivialidad(unoriginality; triteness), tópico(often-quoted saying)	—
Swedish	banalitet(unoriginality; triteness), floskel(often-quoted saying), plattityd(often-quoted saying), plattityd(unoriginality; triteness)	—

Armenian

ծեծված արտահայտություն, տափակություն

cecvac artahaytutʻyun, tapʻakutʻyun

Bulgarian

баналност, изтъркана фраза

banalnost, iztǎrkana fraza

Catalan

vacuïtat

Chinese Mandarin

乏味, 老生常談 /老生常谈, 陳腐 /陈腐, 陳詞濫調 /陈词滥调

fáwèi, lǎoshēngchángtán, chénfǔ, chéncílàndiào

Czech

banalita, klišé

Dutch

cliché, cliché, platitude, platitude

Esperanto

banalaĵo, banaleco, kliŝo

Finnish

klisee, latteus, latteus

French

platitude

Galician

tópico

German

Abgedroschenheit, Banalität, Binse, Binsenwahrheit, Binsenweisheit, Flachheit, Floskel, Floskel, Gemeinplatz, Klischee, Plattheit, Plattitüde, Plattitüde

Greek

κοινοτυπία, κοινοτυπία

koinotypía, koinotypía

Hungarian

banalitás, elkoptatottság, frázis, klisé, közhely, laposság, szólam

Icelandic

gömul tugga, innantómur frasi, margþvæld tugga

Italian

banalità, luogo comune

Japanese

在り来りの発言, 陳腐な言葉

arikitari no hatsugen, chinpu na kotoba