Plough
//plaʊ//
Translations of "plough" (148 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Abaza | кӏватан(device pulled through the ground) | kʷʼatan | |
| Abkhaz | акуаҭана(device pulled through the ground), акәаҭан(device pulled through the ground) | akʼwatana, akʷʼatan | |
| Afrikaans | ploeg(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Albanian | parmendë(device pulled through the ground), plug(device pulled through the ground), lëroj(use a plough on soil to prepare for planting), plugoj(use a plough on soil to prepare for planting), plugoj(use a plough) | — | |
| Ancient Greek | ἄροτρον(device pulled through the ground), ἀροτριάω(use a plough on soil to prepare for planting), ἀροτριάω(use a plough), ἀρόω(use a plough on soil to prepare for planting), ἀρόω(use a plough) | árotron, arotriáō, arotriáō, aróō, aróō | |
| Arabic | محرات(device pulled through the ground), مِحْرَاث(device pulled through the ground), حرت(use a plough on soil to prepare for planting), حرت(use a plough on soil to prepare for planting), حَرَثَ(use a plough on soil to prepare for planting) | míḥrāt, miḥrāṯ, ḥarat, ḥrat, ḥaraṯa | |
| Armenian | արոր(device pulled through the ground), գութան(device pulled through the ground), արորել(use a plough on soil to prepare for planting), հերկել(use a plough on soil to prepare for planting), վարել(use a plough on soil to prepare for planting) | aror, gutʻan, arorel, herkel, varel | |
| Aromanian | aletrã(device pulled through the ground), aratru(device pulled through the ground), paramendã(device pulled through the ground), plug (roa-rup)(device pulled through the ground), ar(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Assamese | নাঙল(device pulled through the ground), হাল(device pulled through the ground), হাল বোৱা(use a plough on soil to prepare for planting) | naṅol, hal, hal büa | |
| Asturian | aladru(device pulled through the ground), aráu(device pulled through the ground), llabiegu(device pulled through the ground) | — | |
| Avar | кутан(device pulled through the ground) | kutan | |
| Azerbaijani | cüt(device pulled through the ground), kotan(device pulled through the ground), sapan(device pulled through the ground), kotanlamaq(use a plough on soil to prepare for planting), şumlamaq(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Bashkir | һабан(device pulled through the ground), һуҡа(device pulled through the ground) | haban, huqa | |
| Basque | golde(device pulled through the ground) | — | |
| Bats | გუთა^ნ(device pulled through the ground) | gutaⁿ | |
| Belarusian | плуг(device pulled through the ground), ара́ць(use a plough on soil to prepare for planting), узара́ць(use a plough on soil to prepare for planting) | pluh, arácʹ, uzarácʹ | |
| Bhojpuri | हर(device pulled through the ground) | har | |
| Bikol Central | arado(device pulled through the ground) | — | |
| Breton | arar(device pulled through the ground) | — | |
| Bulgarian | Голя́ма ме́чка(alternative name for Ursa Major), плуг(device pulled through the ground), ора́(use a plough on soil to prepare for planting) | Goljáma méčka, plug, orá | |
| Burmese | ထယ်(device pulled through the ground), ခွဲ(use a plough on soil to prepare for planting), ထယ်ထိုး(use a plough on soil to prepare for planting), ထွန်(use a plough on soil to prepare for planting) | htai, hkwai:, htaihtui:, htwan | |
| Campidanese Sardinian | arai(use a plough on soil to prepare for planting), arai(use a plough), manixài(use a plough on soil to prepare for planting), manixài(use a plough) | — | |
| Catalan | arada(device pulled through the ground), llaurar(use a plough on soil to prepare for planting), llaurar(use a plough) | — | |
| Cebuano | daro(device pulled through the ground) | — | |
| Central Kurdish | کێڵان(use a plough on soil to prepare for planting) | kêllan | |
| Chechen | гота(device pulled through the ground) | gota | |
| Cherokee | ᎦᏓᎷᎩᎠ(use a plough on soil to prepare for planting) | gadalugia | |
| Chinese Mandarin | 犁(device pulled through the ground), 犁頭 /犁头(device pulled through the ground), 耕(use a plough on soil to prepare for planting), 耕地(use a plough on soil to prepare for planting), 耕田(use a plough on soil to prepare for planting) | lí, lítou, gēng, gēngdì, gēngtián | |
| Church Slavic | орати(use a plough on soil to prepare for planting) | orati | |
| Cornish | arader(device pulled through the ground) | — | |
| Czech | pluh(device pulled through the ground), orat(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Danish | plov(device pulled through the ground), pløje(use a plough on soil to prepare for planting), pløje(use a plough), pløje(vulgar: have sex with) | — | |
| Dargwa | гутан(device pulled through the ground) | gutan | |
| Dutch | ploeg(device pulled through the ground), ploegen(use a plough on soil to prepare for planting), ploegen(use a plough) | — | |
| Egyptian | h-b-U13(device pulled through the ground), s-kA-A-U13(use a plough on soil to prepare for planting) | hb, skꜣ | |
| Esperanto | plugilo(device pulled through the ground), plugi(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Estonian | ader(device pulled through the ground), kündma(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Farefare | nii-kũure(device pulled through the ground) | — | |
| Faroese | plógv(device pulled through the ground), pløga(use a plough on soil to prepare for planting), pløga(use a plough) | — | |
| Finnish | Iso Karhu(alternative name for Ursa Major), aura(device pulled through the ground), tasausleikkuri(bookbinder's implement), urahöylä(plane for making grooves), aurata(use a plough), jyrätä(move with force), jyystää(vulgar: have sex with), kynsiä(furrow), kyntää(use a plough on soil to prepare for planting), kyntää(use a plough), kyntää(nautical: run through water), köyriä(vulgar: have sex with), tasata(bookbinding: trim), tehdä ura(joinery: cut a groove in), urittaa(furrow) | — | |
| French | araire (swing-plough)(device pulled through the ground), charrue(device pulled through the ground), labourer(use a plough on soil to prepare for planting), labourer(use a plough), labourer(vulgar: have sex with), pilonner(vulgar: have sex with) | — | |
| Friulian | vuarzine(device pulled through the ground), vuàrgine(device pulled through the ground), arâ(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Galician | arado(device pulled through the ground), garfela(device pulled through the ground), lavega(device pulled through the ground), lavego(device pulled through the ground), vesadoiro(device pulled through the ground), arar(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Gallurese | laurà(use a plough on soil to prepare for planting), laurà(use a plough) | — | |
| Garo | lang-gol(device pulled through the ground), nang-gol(device pulled through the ground), nanggri(device pulled through the ground) | — | |
| Georgian | გუთანი(device pulled through the ground), ერქვანი(device pulled through the ground) | gutani, erkvani | |
| German | Pflug(device pulled through the ground), ficken(vulgar: have sex with), pflügen(use a plough on soil to prepare for planting), pflügen(use a plough) | — | |
| Greek | άροτρο(device pulled through the ground), αλέτρι(device pulled through the ground) | árotro, alétri | |
| Gujarati | હળ(device pulled through the ground) | haḷ | |
| Hebrew | מַחְרֵשָׁה(device pulled through the ground), חָרַשׁ(use a plough on soil to prepare for planting), חָרַשׁ(use a plough) | makhreshá, kharásh, kharásh | |
| Hindi | नांगल(device pulled through the ground), हल(device pulled through the ground), हल चलाना(use a plough on soil to prepare for planting) | nāṅgal, hal, hal calānā | |
| Hungarian | eke(device pulled through the ground), ekéz(use a plough), szánt(use a plough on soil to prepare for planting), szánt(use a plough) | — | |
| Icelandic | plógur(device pulled through the ground), plægja(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Indonesian | bajak(device pulled through the ground), waluku(device pulled through the ground) | — | |
| Ingrian | adra(device pulled through the ground), pluuga(device pulled through the ground) | — | |
| Ingush | гота(device pulled through the ground), нух(device pulled through the ground) | gota, nux | |
| Irish | arathar(device pulled through the ground), céachta(device pulled through the ground), treabh(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Italian | Grande Carro(alternative name for Ursa Major), aratrice(device pulled through the ground), aratro(device pulled through the ground), arare(use a plough on soil to prepare for planting), arare(use a plough), solcare(nautical: run through water) | — | |
| Japanese | 鋤(device pulled through the ground), 鍬(device pulled through the ground), 耕す(use a plough on soil to prepare for planting) | suki, kuwa, tagayasu | |
| Javanese | waluku(device pulled through the ground) | — | |
| Karachay-Balkar | гатон(device pulled through the ground), плуг(device pulled through the ground), сабан агъач(device pulled through the ground) | gaton, plug, saban ağaç | |
| Kazakh | соқа(device pulled through the ground), айдау(use a plough on soil to prepare for planting), жырту(use a plough on soil to prepare for planting) | soqa, aidau, jyrtu | |
| Khmer | នង្គ័ល(device pulled through the ground), អង្គ័ល(device pulled through the ground), ភ្ជួរ(use a plough on soil to prepare for planting), ភ្ជួរដី(use a plough on soil to prepare for planting) | nĕəngkŏəl, ʼɑɑʼɑngkŏəl, phcuə, phcuə dəy | |
| Korean | 쟁기(device pulled through the ground), 갈다(use a plough on soil to prepare for planting), 쟁기질하다(use a plough) | jaenggi, galda, jaenggijilhada | |
| Kyrgyz | соко(device pulled through the ground), жер айдоо(use a plough on soil to prepare for planting) | soko, jer aydoo | |
| Ladin | cadria(device pulled through the ground) | — | |
| Lao | ໄຖ(device pulled through the ground), ໄຖ(use a plough on soil to prepare for planting) | thai, thai | |
| Latgalian | orklys(device pulled through the ground), art(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Latin | aratrum(device pulled through the ground), arō(use a plough on soil to prepare for planting), arō(use a plough) | — | |
| Latvian | arkls(device pulled through the ground), art(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Lezgi | куьтен(device pulled through the ground) | küten | |
| Lithuanian | plūgas(device pulled through the ground), arti(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Livonian | addõrz(device pulled through the ground) | — | |
| Livvi | adru(device pulled through the ground) | — | |
| Low German | Ploog(device pulled through the ground) | — | |
| Lower Sorbian | chołuj(device pulled through the ground), wóraś(use a plough on soil to prepare for planting), zwóraś(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Luxembourgish | Plou(device pulled through the ground) | — | |
| Macedonian | плуг(device pulled through the ground), ора(use a plough on soil to prepare for planting), ора(use a plough) | plug, ora, ora | |
| Malay | bajak(device pulled through the ground) | — | |
| Malayalam | കലപ്പ(device pulled through the ground), ഉഴുക(use a plough on soil to prepare for planting) | kalappa, uḻuka | |
| Maltese | moħriet(device pulled through the ground) | — | |
| Manx | keeaght(device pulled through the ground) | — | |
| Māori | parau(device pulled through the ground), kōriparipa(nautical: run through water), parau(use a plough on soil to prepare for planting), parau(use a plough) | — | |
| Marathi | अऊत(device pulled through the ground), नांगर(device pulled through the ground), हल(device pulled through the ground), नांगरणे(use a plough on soil to prepare for planting) | aūt, nāṅgar, hal, nāṅgarṇe | |
| Mazanderani | ازال(device pulled through the ground) | ezāl | |
| Megleno-Romanian | ărat(device pulled through the ground), ar(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Mingrelian | გუთანი(device pulled through the ground) | gutani | |
| Mongolian | анжис(device pulled through the ground), ᠠᠨᠵᠢᠰᠤ(device pulled through the ground), хагалах(use a plough on soil to prepare for planting), ᠬᠠᠭᠠᠯᠬᠤ(use a plough on soil to prepare for planting) | anžis, anǰisu, xagalax, qaɣalqu | |
| Norman | kyerüü(device pulled through the ground), qùérue(device pulled through the ground), tchérue(device pulled through the ground), tchéthue(device pulled through the ground), tchéthuer(use a plough on soil to prepare for planting), tchéthuer(use a plough) | — | |
| North Frisian | pluuge(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Northern Kurdish | kotan(device pulled through the ground) | — | |
| Norwegian | pløye(use a plough on soil to prepare for planting), pløye(use a plough) | — | |
| Norwegian Bokmål | plog(device pulled through the ground) | — | |
| Norwegian Nynorsk | plog(device pulled through the ground) | — | |
| Occitan | araire(device pulled through the ground), arar(use a plough on soil to prepare for planting), laurar(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Old Armenian | արօր(device pulled through the ground) | arōr | |
| Old East Slavic | плугъ(device pulled through the ground), орати(use a plough on soil to prepare for planting), пахати(use a plough on soil to prepare for planting) | plugŭ, orati, paxati | |
| Old English | erian(use a plough on soil to prepare for planting), erian(use a plough) | — | |
| Old Javanese | waluku(device pulled through the ground) | — | |
| Oromo | maarashaa(device pulled through the ground), qotuu(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Ossetian | готон(device pulled through the ground), гу́тон(device pulled through the ground) | goton, gúton | |
| Ottoman Turkish | صبان(device pulled through the ground), قوطان(device pulled through the ground), پلوغ(device pulled through the ground) | saban, kotan, pulluğ | |
| Pali | hala(device pulled through the ground), naṅgala(device pulled through the ground) | — | |
| Persian | خیش(device pulled through the ground), گاوآهن(device pulled through the ground), شخم زدن(use a plough on soil to prepare for planting) | xiš, gâv-âhan, šoxm zadan | |
| Plautdietsch | Pluach(device pulled through the ground) | — | |
| Polish | Wielka Niedźwiedzica(alternative name for Ursa Major), pług(device pulled through the ground), orać(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Portuguese | arado(device pulled through the ground), arar(use a plough on soil to prepare for planting), arar(use a plough), lavrar(use a plough on soil to prepare for planting), lavrar(use a plough) | — | |
| Quechua | yapuy(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Romanian | arat(device pulled through the ground), plug(device pulled through the ground), ara(use a plough on soil to prepare for planting), ara(use a plough) | — | |
| Romansch | arader(device pulled through the ground), criec(device pulled through the ground) | — | |
| Russian | плуг(device pulled through the ground), вспа́хивать(use a plough on soil to prepare for planting), вспаха́ть(use a plough on soil to prepare for planting), ора́ть(use a plough on soil to prepare for planting), паха́ть(use a plough on soil to prepare for planting), паха́ть(use a plough) | plug, vspáxivatʹ, vspaxátʹ, orátʹ, paxátʹ, paxátʹ | |
| Saek | ไถ่(device pulled through the ground) | — | |
| Sanskrit | लाङ्गल(device pulled through the ground), हल(device pulled through the ground) | lāṅgala, hala | |
| Santali | ᱥᱤ(use a plough on soil to prepare for planting) | si | |
| Sardinian | laorare(use a plough on soil to prepare for planting), laorare(use a plough), laurare(use a plough on soil to prepare for planting), laurare(use a plough), manizare(use a plough on soil to prepare for planting), manizare(use a plough) | — | |
| Sassarese | aradu(device pulled through the ground), laurà(use a plough on soil to prepare for planting), sdc(use a plough) | — | |
| Scots | pleuch(device pulled through the ground), plou(device pulled through the ground), pleuch(use a plough on soil to prepare for planting), plou(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Serbo-Croatian | jore(device pulled through the ground), plȕg(device pulled through the ground), плу̏г(device pulled through the ground), јоре(device pulled through the ground), òrati(use a plough on soil to prepare for planting), òrati(use a plough), о̀рати(use a plough on soil to prepare for planting), о̀рати(use a plough) | — | |
| Shan | ထႆ(device pulled through the ground) | thǎi | |
| Slovak | pluh(device pulled through the ground), orať(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Slovene | plug(device pulled through the ground), ralo(device pulled through the ground), orati(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Spanish | Carro Mayor(alternative name for Ursa Major), arado(device pulled through the ground), aladrar(use a plough on soil to prepare for planting), arar(use a plough on soil to prepare for planting), arar(use a plough), aricar(use a plough on soil to prepare for planting), arrejacar(use a plough on soil to prepare for planting), barbechar(use a plough on soil to prepare for planting), jabrir(use a plough on soil to prepare for planting), labrar(use a plough on soil to prepare for planting), rejacar(use a plough on soil to prepare for planting), roturar(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Swahili | plau(device pulled through the ground) | — | |
| Swedish | plog(device pulled through the ground), ploga(use a plough), plöja(use a plough on soil to prepare for planting), plöja(use a plough) | — | |
| Tagalog | araro(device pulled through the ground) | — | |
| Tajik | сипор(device pulled through the ground), шудгор кардан(use a plough on soil to prepare for planting) | sipor, šudgor kardan | |
| Tamil | உழுபடை(device pulled through the ground), ஏர்(device pulled through the ground), கலப்பை(device pulled through the ground), ஞாஞ்சில்(device pulled through the ground), உழு(use a plough on soil to prepare for planting), உழு(use a plough) | uḻupaṭai, ēr, kalappai, ñāñcil, uḻu, uḻu | |
| Tatar | сабан(device pulled through the ground) | saban | |
| Tausug | araru(device pulled through the ground) | — | |
| Telugu | గొర్రు(device pulled through the ground), నాగలి(device pulled through the ground), దున్ను(use a plough on soil to prepare for planting) | gorru, nāgali, dunnu | |
| Thai | ไถ(device pulled through the ground), ไถ(use a plough on soil to prepare for planting), ไถ(use a plough) | tǎi, tǎi, tǎi | |
| Tocharian A | āre(device pulled through the ground) | — | |
| Tocharian B | āre(device pulled through the ground) | — | |
| Turkish | saban(device pulled through the ground), becermek(vulgar: have sex with), düzmek(vulgar: have sex with), sikmek(vulgar: have sex with) | — | |
| Udi | коьтаьн(device pulled through the ground) | kötän | |
| Udmurt | геры(device pulled through the ground) | gery | |
| Ugaritic | 𐎈𐎗𐎘(use a plough on soil to prepare for planting) | ḥrṯ | |
| Ukrainian | плуг(device pulled through the ground), зо́рювати(use a plough on soil to prepare for planting), зора́ти(use a plough on soil to prepare for planting), ора́ти(use a plough on soil to prepare for planting) | pluh, zórjuvaty, zoráty, oráty | |
| Urdu | نانگل(device pulled through the ground), ہل(device pulled through the ground), ہل چلانا(use a plough on soil to prepare for planting) | nāṅgal, hal, hal calānā | |
| Uzbek | plug(device pulled through the ground), er haydamoq(use a plough on soil to prepare for planting), haydamoq(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Venetan | varsuro(device pulled through the ground) | — | |
| Vietnamese | cày(device pulled through the ground), cày(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Vilamovian | fłüg(device pulled through the ground) | — | |
| Votic | adrõ(device pulled through the ground) | — | |
| Walloon | eraire (swing-plough)(device pulled through the ground), tcherowe(device pulled through the ground), rabourer(use a plough on soil to prepare for planting), tcherwer(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| Welsh | aradr(device pulled through the ground), aredig(use a plough on soil to prepare for planting) | — | |
| West-Frisian | ploech(device pulled through the ground) | — | |
| Yiddish | אַקער(device pulled through the ground), אַקערן(use a plough) | aker, akern |
ploeg
parmendë, plug, lëroj, plugoj, plugoj
aletrã, aratru, paramendã, plug (roa-rup), ar
aladru, aráu, llabiegu
cüt, kotan, sapan, kotanlamaq, şumlamaq
golde
arado
arar
arai, arai, manixài, manixài
arada, llaurar, llaurar
daro
arader
pluh, orat
plov, pløje, pløje, pløje
ploeg, ploegen, ploegen
plugilo, plugi
ader, kündma
nii-kũure
plógv, pløga, pløga
Iso Karhu, aura, tasausleikkuri, urahöylä, aurata, jyrätä, jyystää, kynsiä, kyntää, kyntää, kyntää, köyriä, tasata, tehdä ura, urittaa
araire (swing-plough), charrue, labourer, labourer, labourer, pilonner
vuarzine, vuàrgine, arâ
arado, garfela, lavega, lavego, vesadoiro, arar
laurà, laurà
lang-gol, nang-gol, nanggri
Pflug, ficken, pflügen, pflügen
eke, ekéz, szánt, szánt
plógur, plægja
bajak, waluku
adra, pluuga
arathar, céachta, treabh
Grande Carro, aratrice, aratro, arare, arare, solcare
waluku
cadria
orklys, art
aratrum, arō, arō
arkls, art
plūgas, arti
addõrz
adru
Ploog
chołuj, wóraś, zwóraś
Plou
bajak
moħriet
keeaght
parau, kōriparipa, parau, parau
ărat, ar
kyerüü, qùérue, tchérue, tchéthue, tchéthuer, tchéthuer
pluuge
kotan
pløye, pløye
plog
araire, arar, laurar
erian, erian
waluku
maarashaa, qotuu
hala, naṅgala
Pluach
Wielka Niedźwiedzica, pług, orać
arado, arar, arar, lavrar, lavrar
yapuy
arat, plug, ara, ara
arader, criec
плуг, вспа́хивать, вспаха́ть, ора́ть, паха́ть, паха́ть
plug, vspáxivatʹ, vspaxátʹ, orátʹ, paxátʹ, paxátʹ
ไถ่
laorare, laorare, laurare, laurare, manizare, manizare
aradu, laurà, sdc
pleuch, plou, pleuch, plou
jore, plȕg, плу̏г, јоре, òrati, òrati, о̀рати, о̀рати
pluh, orať
plug, ralo, orati
Carro Mayor, arado, aladrar, arar, arar, aricar, arrejacar, barbechar, jabrir, labrar, rejacar, roturar
plau
plog, ploga, plöja, plöja
araro
araru
āre
āre
saban, becermek, düzmek, sikmek
plug, er haydamoq, haydamoq
varsuro
cày, cày
fłüg
adrõ
eraire (swing-plough), tcherowe, rabourer, tcherwer
aradr, aredig
ploech
More for "plough"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.