Plug
//plʌɡ//
Translations of "plug" (73 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | fishë(electric connecting device), spinë(electric connecting device) | — | |
| Ancient Greek | βύσμα(hole filler), ἴβδης(hole filler), φράσσω(to stop with a plug) | búsma, íbdēs, phrássō | |
| Arabic | بُوجِيه(hole filler), دِسَام(hole filler), سِدَاد(hole filler), سِدَادَة(hole filler), سِطَام(hole filler), صِمّة(hole filler), فيش(electric connecting device), فيش(electric connecting device), فِدَام(hole filler), فِيشَة(electric connecting device), قَابِس(electric connecting device) | būjīh, disām, sidād, sidāda, siṭām, ṣimma, fiš, fiš, fidām, fīša, qābis | |
| Armenian | խրոցակ(electric connecting device), շտեպսել(electric connecting device) | xrocʻak, štepsel | |
| Aromanian | astup(to stop with a plug) | — | |
| Assyrian Neo-Aramaic | ܡܲܡܛܝܵܢܵܐ(electric connecting device) | mamṭyānā | |
| Azerbaijani | taxıc(electric connecting device), tıxac(hole filler), ştepsel(electric connecting device) | — | |
| Basque | entxufe(electric connecting device) | — | |
| Belarusian | ві́лка(electric connecting device), штэ́кер(electric connecting device), штэ́псель(electric connecting device) | vílka, štékjer, štépsjelʹ | |
| Bulgarian | запушалка(hole filler), тапа(hole filler), трупче(hold for nails), ще́кер(electric connecting device), ще́псел(electric connecting device), запушвам(to stop with a plug), застрелвам(to shoot a bullet into something), застрелям(to shoot a bullet into something), постоянствам(to persist or continue with something), пробутвам(to blatantly mention), пробутна(to blatantly mention), продължа(to persist or continue with something), продължавам(to persist or continue with something), чукам(slang: to have sex with), чукам се с(slang: to have sex with), чукна(slang: to have sex with), чукна се с(slang: to have sex with) | zapušalka, tapa, trupče, štéker, štépsel, zapušvam, zastrelvam, zastreljam, postojanstvam, probutvam, probutna, prodǎlža, prodǎlžavam, čukam, čukam se s, čukna, čukna se s | |
| Burmese | ပလတ်(electric connecting device), အဆို့(hole filler) | pa.lat, a.hcui. | |
| Catalan | clavilla(electric connecting device), endoll(electric connecting device) | — | |
| Chinese Cantonese | 插蘇 /插苏(electric connecting device), 插蘇頭 /插苏头(electric connecting device), 插頭 /插头(electric connecting device) | caap³ sou¹ | |
| Chinese Mandarin | 塞子(hole filler), 插頭 /插头(electric connecting device) | sāizi, chātóu | |
| Czech | zástrčka(electric connecting device) | — | |
| Danish | stikprop(electric connecting device) | — | |
| Dutch | plug(hold for nails), prop(hole filler), stekker(electric connecting device), stop(hole filler) | — | |
| Esperanto | kontaktilo(electric connecting device), ŝtopilo(hole filler) | — | |
| Estonian | pistik(electric connecting device), stepsel(electric connecting device) | — | |
| Finnish | pistoke(electric connecting device), pistotulppa(electric connecting device), tulppa(hole filler), tulppa(hold for nails), töpseli(electric connecting device), kehua(to blatantly mention), kehuskella(to blatantly mention), puffata(to blatantly mention), sulkea(to stop with a plug), tuikata(slang: to have sex with), tukkia(to stop with a plug), työstää(to persist or continue with something), tärskäyttää(to shoot a bullet into something) | — | |
| French | bouchon(hole filler), fiche(electric connecting device), boucher(to stop with a plug), bourrer(to stop with a plug), faire la promo(to blatantly mention), faire la pub(to blatantly mention), fermer(to stop with a plug) | — | |
| Galician | buxón(hole filler), cadoira(hole filler), chavella(electric connecting device), enchufe(electric connecting device), rolla(hole filler), tampón(hole filler), tapullo(hole filler), tarabelo(electric connecting device), arrollar(to stop with a plug), tapar(to stop with a plug) | — | |
| Georgian | შტეფსელი(electric connecting device) | šṭepseli | |
| German | Dübel(hold for nails), Dübelholz(hold for nails), Holzdübel(hold for nails), Pfropf(hole filler), Pfropfen(hole filler), Spund(hole filler), Stecker(electric connecting device), Stopfen(hole filler), Stöpsel(hole filler), Zapfen(hole filler), Schleichwerbung machen(to blatantly mention) | — | |
| Greek | φις(electric connecting device) | fis | |
| Hebrew | תֶּקַע(electric connecting device) | téka' | |
| Hungarian | csatlakozó(electric connecting device), dugó(electric connecting device), dugó(hole filler), tömítés(hole filler) | — | |
| Icelandic | kló(electric connecting device), rafmagnskló(electric connecting device) | — | |
| Indonesian | colokan(electric connecting device), pencolok(electric connecting device), steker(electric connecting device), sumbat(hole filler), tusuk kontak(electric connecting device) | — | |
| Ingrian | probka(hole filler), tulppa(hole filler) | — | |
| Irish | plocóid(electric connecting device), bolscaireacht a dhéanamh(to blatantly mention) | — | |
| Italian | spina(electric connecting device), tappo(hole filler) | — | |
| Japanese | プラグ(electric connecting device), 栓(hole filler) | puragu, sen | |
| Kazakh | аша(electric connecting device), сүңгіме(electric connecting device), штепсель(electric connecting device) | aşa, süñgıme, ştepsel | |
| Khmer | ប្រដាប់ស៊ក(electric connecting device), ព្រីកួរ៉ង់(electric connecting device) | prɑdap sɔɔk, prii kuərɑŋ | |
| Korean | 마개(hole filler), 플러그(electric connecting device) | magae, peulleogeu | |
| Kyrgyz | штекер(electric connecting device), штепсель(electric connecting device) | şteker, ştepsel | |
| Lao | ຫົວສຽບໄຟຟ້າ(electric connecting device) | hūasīapfai fā | |
| Latin | obtūrō(to stop with a plug) | — | |
| Latvian | aizbāznis(hole filler), spraudnis(electric connecting device) | — | |
| Lithuanian | kištukas(electric connecting device), štepselis(electric connecting device) | — | |
| Macedonian | утикач(electric connecting device), штекер(electric connecting device) | utikač, šteker | |
| Malay | palam(electric connecting device) | — | |
| Māori | kāremu(hole filler), puru(hole filler), puru(to stop with a plug), whakapuru(to stop with a plug) | — | |
| Mongolian | цахилгааны залгуур(electric connecting device) | caxilgaany zalguur | |
| Norwegian | plugg(electric connecting device), støpsel(electric connecting device) | — | |
| Norwegian Bokmål | plugg(hole filler), propp(hole filler) | — | |
| Norwegian Nynorsk | plugg(hole filler), propp(hole filler) | — | |
| Ottoman Turkish | مانطار(hole filler), مانطارلامق(to stop with a plug) | mantar, mantarlamak | |
| Paicî | tärî(to stop with a plug) | — | |
| Persian | دوشاخه(electric connecting device), فیش(electric connecting device) | do-šâxe, fiš | |
| Plautdietsch | Propsel(hole filler) | — | |
| Polish | wtyczka(electric connecting device), zatyczka(hole filler) | — | |
| Portuguese | plugue(electric connecting device), tampão(hole filler) | — | |
| Romanian | fișă(electric connecting device), pin(electric connecting device), ștecăr(electric connecting device), astupa(to stop with a plug), băga (un dop, o fișă)(to stop with a plug), închide(to stop with a plug) | — | |
| Russian | ви́лка(electric connecting device), заты́чка(hole filler), про́бка(hole filler), ште́кер(electric connecting device), ште́псель(electric connecting device), ште́псельная ви́лка(electric connecting device), заку́поривать(to stop with a plug), заку́порить(to stop with a plug), заткну́ть(to stop with a plug), затыка́ть(to stop with a plug) | vílka, zatýčka, próbka, štɛ́ker, štɛ́pselʹ, štɛ́pselʹnaja vílka, zakúporivatʹ, zakúporitʹ, zatknútʹ, zatykátʹ | |
| Serbo-Croatian | utìkāč(electric connecting device), zapùšāč(hole filler), čȅp(hole filler), štȅker(electric connecting device), запу̀ша̄ч(hole filler), утѝка̄ч(electric connecting device), че̏п(hole filler), ште̏кер(electric connecting device) | — | |
| Sicilian | stuppagghiu(hole filler) | — | |
| Slovak | zástrčka(electric connecting device) | — | |
| Slovene | vtikač(electric connecting device) | — | |
| Spanish | clavija(electric connecting device), enchufe(electric connecting device), plag(electric connecting device), plog(electric connecting device), ploga(electric connecting device), plug(electric connecting device), taco(hold for nails), tapón(hole filler), tapón(hold for nails), taquete(hold for nails), promocionar(to blatantly mention), sellar(to stop with a plug), tapar(to stop with a plug), taponar(to stop with a plug), taponear(to stop with a plug) | — | |
| Swahili | kizibo(hole filler), plagi(electric connecting device) | — | |
| Swedish | elkontakt(electric connecting device), kontakt(electric connecting device), plugg(hole filler), propp(hole filler), stickkontakt(electric connecting device), stickpropp(electric connecting device) | — | |
| Tagalog | sumpal(hole filler) | — | |
| Tajik | вилка(electric connecting device), штепсел(electric connecting device) | vilka, štepsel | |
| Thai | ปลั๊ก(electric connecting device), เต้าเสียบ(electric connecting device) | bplák, dtâo-sìiap | |
| Turkish | fiş(electric connecting device), tıkaç(hole filler) | — | |
| Turkmen | ştepsel(electric connecting device) | — | |
| Ukrainian | ви́лка(electric connecting device), ште́кер(electric connecting device), ште́псель(electric connecting device) | výlka, štéker, štépselʹ | |
| Uzbek | shteker(electric connecting device), shtepsel(electric connecting device), vilka(electric connecting device) | — | |
| Vietnamese | phích(electric connecting device), đầu cắm(electric connecting device), đầu cắm điện(electric connecting device) | — | |
| Walloon | boutchon(hole filler), fitche(electric connecting device) | — | |
| Welsh | plwg(electric connecting device), plwg(hole filler), topyn(hole filler), cau(to stop with a plug), dal ati(to persist or continue with something), dyfalbarhau(to persist or continue with something), gwthio(to blatantly mention), hybu(to blatantly mention), plygio(to stop with a plug), stopio(to stop with a plug) | — |
fishë, spinë
بُوجِيه, دِسَام, سِدَاد, سِدَادَة, سِطَام, صِمّة, فيش, فيش, فِدَام, فِيشَة, قَابِس
būjīh, disām, sidād, sidāda, siṭām, ṣimma, fiš, fiš, fidām, fīša, qābis
astup
taxıc, tıxac, ştepsel
entxufe
запушалка, тапа, трупче, ще́кер, ще́псел, запушвам, застрелвам, застрелям, постоянствам, пробутвам, пробутна, продължа, продължавам, чукам, чукам се с, чукна, чукна се с
zapušalka, tapa, trupče, štéker, štépsel, zapušvam, zastrelvam, zastreljam, postojanstvam, probutvam, probutna, prodǎlža, prodǎlžavam, čukam, čukam se s, čukna, čukna se s
clavilla, endoll
zástrčka
stikprop
plug, prop, stekker, stop
kontaktilo, ŝtopilo
pistik, stepsel
pistoke, pistotulppa, tulppa, tulppa, töpseli, kehua, kehuskella, puffata, sulkea, tuikata, tukkia, työstää, tärskäyttää
bouchon, fiche, boucher, bourrer, faire la promo, faire la pub, fermer
buxón, cadoira, chavella, enchufe, rolla, tampón, tapullo, tarabelo, arrollar, tapar
Dübel, Dübelholz, Holzdübel, Pfropf, Pfropfen, Spund, Stecker, Stopfen, Stöpsel, Zapfen, Schleichwerbung machen
csatlakozó, dugó, dugó, tömítés
kló, rafmagnskló
colokan, pencolok, steker, sumbat, tusuk kontak
probka, tulppa
plocóid, bolscaireacht a dhéanamh
spina, tappo
obtūrō
aizbāznis, spraudnis
kištukas, štepselis
palam
kāremu, puru, puru, whakapuru
plugg, støpsel
plugg, propp
plugg, propp
tärî
Propsel
wtyczka, zatyczka
plugue, tampão
fișă, pin, ștecăr, astupa, băga (un dop, o fișă), închide
ви́лка, заты́чка, про́бка, ште́кер, ште́псель, ште́псельная ви́лка, заку́поривать, заку́порить, заткну́ть, затыка́ть
vílka, zatýčka, próbka, štɛ́ker, štɛ́pselʹ, štɛ́pselʹnaja vílka, zakúporivatʹ, zakúporitʹ, zatknútʹ, zatykátʹ
utìkāč, zapùšāč, čȅp, štȅker, запу̀ша̄ч, утѝка̄ч, че̏п, ште̏кер
stuppagghiu
zástrčka
vtikač
clavija, enchufe, plag, plog, ploga, plug, taco, tapón, tapón, taquete, promocionar, sellar, tapar, taponar, taponear
kizibo, plagi
elkontakt, kontakt, plugg, propp, stickkontakt, stickpropp
sumpal
fiş, tıkaç
ştepsel
shteker, shtepsel, vilka
phích, đầu cắm, đầu cắm điện
boutchon, fitche
plwg, plwg, topyn, cau, dal ati, dyfalbarhau, gwthio, hybu, plygio, stopio
More for "plug"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.