Refine this word faster

Stronger alternatives Opposite tone Use in context Cross-language nuance

Language	Translation	Romanization
Arabic	شَعْبِيّ(of or pertaining to the common people)	šaʕbiyy
Armenian	ժողովրդական(of or pertaining to the common people)	žoġovrdakan
Basque	herrikoi(of or pertaining to the common people)	—
Belarusian	наро́дны(of or pertaining to the common people)	naródny
Bulgarian	наро́ден(of or pertaining to the common people)	naróden
Catalan	popular(of or pertaining to the common people)	—
Chinese Mandarin	人民(of or pertaining to the common people), 民(of or pertaining to the common people)	rénmín, mín
Czech	lidový(of or pertaining to the common people)	—
Danish	folkelig(of or pertaining to the common people), populær-(of or pertaining to the common people)	—
Dutch	volks(of or pertaining to the common people), volks-(of or pertaining to the common people)	—
Esperanto	popola(of or pertaining to the common people)	—
Finnish	kansan-(of or pertaining to the common people), kansanomainen(of or pertaining to the common people)	—
French	populaire(of or pertaining to the common people)	—
Galician	popular(of or pertaining to the common people)	—
Georgian	სახალხო(of or pertaining to the common people)	saxalxo
German	Volks-(of or pertaining to the common people)	—
Greek	λαϊκός(of or pertaining to the common people)	laïkós
Hindi	लोकप्रसिद्ध(of or pertaining to the common people)	lokaprasiddh
Hungarian	köz-(of or pertaining to the common people), közkeletű(of or pertaining to the common people), nép-(of or pertaining to the common people), népi(of or pertaining to the common people), tömeg-(of or pertaining to the common people), tömeges(of or pertaining to the common people)	—
Indonesian	populer(of or pertaining to the common people)	—
Irish	coiteann(of or pertaining to the common people)	—
Italian	popolare(of or pertaining to the common people)	—
Ladin	populer(of or pertaining to the common people)	—
Latin	popularis(of or pertaining to the common people)	—
Macedonian	народен(of or pertaining to the common people)	naroden
Māori	a te marea(of or pertaining to the common people), o te marea(of or pertaining to the common people)	—
Norwegian Bokmål	folkelig(of or pertaining to the common people)	—
Norwegian Nynorsk	folkeleg(of or pertaining to the common people)	—
Occitan	popular(of or pertaining to the common people)	—
Old English	folclīċ(of or pertaining to the common people)	—
Persian	رایج(of or pertaining to the common people), متداول(of or pertaining to the common people)	râyej, motedâvel
Polish	ludowy(of or pertaining to the common people), powszechny(of or pertaining to the common people)	—
Portuguese	popular(of or pertaining to the common people)	—
Romanian	popular(of or pertaining to the common people)	—
Russian	наро́дный(of or pertaining to the common people)	naródnyj
Serbo-Croatian	národnī(of or pertaining to the common people), на́роднӣ(of or pertaining to the common people)	—
Slovak	ľudový(of or pertaining to the common people)	—
Slovene	ljudski(of or pertaining to the common people)	—
Spanish	popular(of or pertaining to the common people)	—
Swahili	maarufu(of or pertaining to the common people)	—
Swedish	folklig(of or pertaining to the common people), populär(of or pertaining to the common people)	—
Telugu	ప్రజా(of or pertaining to the common people)	prajā
Ukrainian	наро́дний(of or pertaining to the common people)	naródnyj
Vietnamese	bình nhân(of or pertaining to the common people), nhân dân(of or pertaining to the common people)	—