Postpone
Translations of "postpone" (48 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | shtyj(to delay or put off an event) | — | |
| Ancient Greek | ἀναβάλλω(to delay or put off an event) | anabállō | |
| Arabic | أَجَّلَ(to delay or put off an event) | ʔajjala | |
| Armenian | հետաձգել(to delay or put off an event) | hetajgel | |
| Azerbaijani | təxirə salmaq(to delay or put off an event) | — | |
| Bulgarian | отлагам(to delay or put off an event), отсрочвам(to delay or put off an event) | otlagam, otsročvam | |
| Catalan | ajornar(to delay or put off an event), posposar(to delay or put off an event) | — | |
| Chinese Mandarin | 延緩 /延缓(to delay or put off an event) | yánhuǎn | |
| Czech | odložit(to delay or put off an event), odročit(to delay or put off an event) | — | |
| Danish | udskyde(to delay or put off an event), udsætte(to delay or put off an event) | — | |
| Dutch | achterstellen(to delay or put off an event), opschorten(to delay or put off an event), uitstellen(to delay or put off an event), verschuiven(to delay or put off an event) | — | |
| Esperanto | prokrasti(to delay or put off an event) | — | |
| Estonian | edasi lükkama(to delay or put off an event) | — | |
| Finnish | lykätä(to delay or put off an event), myöhäistää(to delay or put off an event), siirtää myöhemmäksi(to delay or put off an event) | — | |
| French | différer(to delay or put off an event), postposer(to delay or put off an event), remettre(to delay or put off an event), reporter(to delay or put off an event), repousser(to delay or put off an event) | — | |
| German | aufschieben(to delay or put off an event), verschieben(to delay or put off an event), zurückstellen(to delay or put off an event) | — | |
| Greek | αναβάλλω(to delay or put off an event), ετεροχρονίζω(to delay or put off an event) | anavállo, eterochronízo | |
| Hebrew | דחה(to delay or put off an event) | dakhá | |
| Hindi | टालना(to delay or put off an event), स्थगन(to delay or put off an event) | ṭālnā, sthagan | |
| Hungarian | elhalaszt(to delay or put off an event), elnapol(to delay or put off an event), későbbre halaszt(to delay or put off an event) | — | |
| Icelandic | fresta(to delay or put off an event) | — | |
| Ido | ajornar(to delay or put off an event) | — | |
| Indonesian | menunda(to delay or put off an event) | — | |
| Italian | rimandare(to delay or put off an event) | — | |
| Japanese | 延期する(to delay or put off an event) | enki suru | |
| Khmer | បង្ខន(to delay or put off an event), បង្អែរបង្អង់(to delay or put off an event) | bɑŋkʰɑɑn, bɑŋ’ae-bɑŋ’ɑŋ | |
| Korean | 연기하다(to delay or put off an event) | yeon'gi-hada | |
| Kumyk | айырып къоймакъ(to delay or put off an event), бир янгъа салмакъ(to delay or put off an event) | ayırıp qoymaq, bir yanğa salmaq | |
| Lithuanian | atidėlioti(to delay or put off an event) | — | |
| Māori | hiki(to delay or put off an event), pāuhu(to delay or put off an event), tinaku(to delay or put off an event), whakatārewa(to delay or put off an event) | — | |
| Norwegian Bokmål | ajournere(to delay or put off an event), utsette(to delay or put off an event) | — | |
| Norwegian Nynorsk | utsetje(to delay or put off an event), utsette(to delay or put off an event) | — | |
| Ottoman Turkish | صالمق(to delay or put off an event) | salmak | |
| Polish | odkładać(to delay or put off an event), odraczać(to delay or put off an event), odroczyć(to delay or put off an event), odłożyć(to delay or put off an event), przełożyć (na inny termin)(to delay or put off an event) | — | |
| Portuguese | adiar(to delay or put off an event), postergar(to delay or put off an event) | — | |
| Romanian | amâna(to delay or put off an event) | — | |
| Russian | откла́дывать(to delay or put off an event), отложи́ть(to delay or put off an event), отсро́чивать(to delay or put off an event), отсро́чить(to delay or put off an event) | otkládyvatʹ, otložítʹ, otsróčivatʹ, otsróčitʹ | |
| Southern Altai | башка салып койор(to delay or put off an event), кеде салар(to delay or put off an event) | baška salïp koyor, kede salar | |
| Spanish | aplazar(to delay or put off an event), atrasar(to delay or put off an event), perecear(to delay or put off an event), posponer(to delay or put off an event), postergar(to delay or put off an event), postponer(to delay or put off an event) | — | |
| Swedish | senarelägga(to delay or put off an event), skjuta upp(to delay or put off an event), uppskjuta(to delay or put off an event) | — | |
| Telugu | వాయిదావేయు(to delay or put off an event) | vāyidāvēyu | |
| Thai | เลื่อน(to delay or put off an event) | lʉ̂ʉan | |
| Turkish | ertelemek(to delay or put off an event) | — | |
| Ukrainian | відкла́сти(to delay or put off an event), відклада́ти(to delay or put off an event), відстро́чити(to delay or put off an event), відстро́чувати(to delay or put off an event), відтерміно́вувати(to delay or put off an event), відтермінува́ти(to delay or put off an event) | vidklásty, vidkladáty, vidstróčyty, vidstróčuvaty, vidterminóvuvaty, vidterminuváty | |
| Venetan | remandar(to delay or put off an event) | — | |
| Vietnamese | hoãn(to delay or put off an event) | — | |
| Welsh | gohirio(to delay or put off an event) | — | |
| Yiddish | אָפּלייגן(to delay or put off an event) | opleygn |
shtyj
təxirə salmaq
ajornar, posposar
odložit, odročit
udskyde, udsætte
achterstellen, opschorten, uitstellen, verschuiven
prokrasti
edasi lükkama
lykätä, myöhäistää, siirtää myöhemmäksi
différer, postposer, remettre, reporter, repousser
aufschieben, verschieben, zurückstellen
elhalaszt, elnapol, későbbre halaszt
fresta
ajornar
menunda
rimandare
atidėlioti
hiki, pāuhu, tinaku, whakatārewa
ajournere, utsette
utsetje, utsette
odkładać, odraczać, odroczyć, odłożyć, przełożyć (na inny termin)
adiar, postergar
amâna
откла́дывать, отложи́ть, отсро́чивать, отсро́чить
otkládyvatʹ, otložítʹ, otsróčivatʹ, otsróčitʹ
aplazar, atrasar, perecear, posponer, postergar, postponer
senarelägga, skjuta upp, uppskjuta
ertelemek
відкла́сти, відклада́ти, відстро́чити, відстро́чувати, відтерміно́вувати, відтермінува́ти
vidklásty, vidkladáty, vidstróčyty, vidstróčuvaty, vidterminóvuvaty, vidterminuváty
remandar
hoãn
gohirio
More for "postpone"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.