Preface

//ˈpɹɛfəs//

Translations of "preface" (68 languages)

Language	Translation	Romanization
Albanian	parathënie(introduction before the main text)	—
Ancient Greek	προοίμιον(introduction before the main text)	prooímion
Arabic	مُقَدِّمَة(introduction before the main text)	muqaddima
Armenian	առաջաբան(introduction before the main text)	aṙaǰaban
Azerbaijani	müqəddimə(introduction before the main text), önsöz(introduction before the main text)	—
Belarusian	прадмо́ва(introduction before the main text)	pradmóva
Bulgarian	пре́дговор(introduction before the main text), предисло́вие(introduction before the main text)	prédgovor, predislóvie
Burmese	နိဒါန်း(introduction before the main text)	ni.dan:
Catalan	prefaci(introduction before the main text)	—
Chinese Mandarin	前言(introduction before the main text), 序文(introduction before the main text), 序言(introduction before the main text), 緒言 /绪言(introduction before the main text), 頌謝詞 /颂谢词(prayer before the canon of the Mass)	qiányán, xùwén, xùyán, xùyán, sòngxiècí
Czech	předmluva(introduction before the main text), úvod(introduction before the main text)	—
Danish	forord(introduction before the main text)	—
Dari	دِیبَاچَه(introduction before the main text), مُقَدَّمَه(introduction before the main text)	dībāča, muqaddama
Dutch	voorrede(introduction before the main text), voorwoord(introduction before the main text)	—
Estonian	eessõna(introduction before the main text)	—
Finnish	alkusanat(introduction before the main text), johdanto(introduction before the main text)	—
French	préface(introduction before the main text), préface(prayer before the canon of the Mass), préfacer(to introduce a text)	—
Galician	prefacio(introduction before the main text)	—
Georgian	წინასიტყვაობა(introduction before the main text)	c̣inasiṭq̇vaoba
German	Präfation(prayer before the canon of the Mass), Vorrede(introduction before the main text), Vorwort(introduction before the main text)	—
Greek	πρόλογος(introduction before the main text), προλογίζω(to introduce a text)	prólogos, prologízo
Gujarati	દીબાચો(introduction before the main text), પ્રસ્તાવના(introduction before the main text)	dībāco, prastāvnā
Hindi	प्रस्तावना(introduction before the main text)	prastāvnā
Hungarian	előszó(introduction before the main text), prefáció(prayer before the canon of the Mass)	—
Ido	prefaco(introduction before the main text), prefacizar(to introduce a text)	—
Indonesian	kata pengantar(introduction before the main text), mukadimah(introduction before the main text), prefasi(prayer before the canon of the Mass), sekapur sirih(introduction before the main text)	—
Iranian Persian	دیباچِه(introduction before the main text), مُقَدَّمِه(introduction before the main text)	dibâče, moġaddame
Irish	réamhrá(introduction before the main text)	—
Italian	introduzione(introduction before the main text), prefazio(prayer before the canon of the Mass), prefazione(introduction before the main text), proemio(introduction before the main text)	—
Japanese	前書き(introduction before the main text), 序文(introduction before the main text)	maegaki, jobun
Kazakh	кіріспе(introduction before the main text)	kırıspe
Khmer	បុព្វកថា(introduction before the main text)	boppĕəʼkaʼthaa
Korean	머리말(introduction before the main text), 발간사(introduction before the main text), 서문(introduction before the main text)	meorimal, balgansa, seomun
Kyrgyz	сөз башы(introduction before the main text)	söz başı
Latin	praefātiō(introduction before the main text), praefātiō(prayer before the canon of the Mass), prohoemium(introduction before the main text)	—
Latvian	priekšvārds(introduction before the main text)	—
Lithuanian	pratarmė(introduction before the main text)	—
Macedonian	предговор(introduction before the main text)	predgovor
Manchu	ᠶᠠᡵᡠᠨ(introduction before the main text)	yarun
Māori	kupu takamua(introduction before the main text), kupu whakataki(introduction before the main text)	—
Norman	préfache(introduction before the main text), préfachi(to introduce a text)	—
Norwegian Bokmål	forord(introduction before the main text)	—
Occitan	prefaci(introduction before the main text)	—
Old English	fōresæġdnes(introduction before the main text)	—
Plautdietsch	Väaräd(introduction before the main text)	—
Polish	przedmowa(introduction before the main text), wstęp(introduction before the main text)	—
Portuguese	prefácio(introduction before the main text), prefaciar(to introduce a text)	—
Romanian	prefață(introduction before the main text)	—
Russian	введе́ние(introduction before the main text), вступле́ние(introduction before the main text), предисло́вие(introduction before the main text), проло́г(introduction before the main text), предваря́ть(to introduce a text), предпосыла́ть(to introduce a text)	vvedénije, vstuplénije, predislóvije, prológ, predvarjátʹ, predposylátʹ
Scottish Gaelic	ro-ràdh(introduction before the main text)	—
Serbo-Croatian	prȅdgovōr(introduction before the main text), пре̏дгово̄р(introduction before the main text)	—
Slovak	predhovor(introduction before the main text), predslov(introduction before the main text), úvod(introduction before the main text)	—
Slovene	predgovor(introduction before the main text)	—
Southern Altai	кире сӧс(introduction before the main text)	kire sös
Spanish	prefacio(introduction before the main text), prefacio(prayer before the canon of the Mass), introducir(to introduce a text), prologar(to introduce a text)	—
Swedish	förord(introduction before the main text)	—
Tagalog	pambungad(introduction before the main text)	—
Tajik	муқаддима(introduction before the main text)	muqaddima
Telugu	పీఠిక(introduction before the main text)	pīṭhika
Thai	คำนำ(introduction before the main text)	kam-nam
Turkish	önsöz(introduction before the main text)	—
Ukrainian	передмо́ва(introduction before the main text)	peredmóva
Urdu	تَمْہِید(introduction before the main text), دِیباچَہ(introduction before the main text), مُقَدَّمَہ(introduction before the main text)	tamhīd, dībāca, muqaddama
Uyghur	مۇقەددىمە(introduction before the main text)	muqeddime
Uzbek	muqaddima(introduction before the main text), soʻzboshi(introduction before the main text)	—
Vietnamese	lời tựa(introduction before the main text)	—
Welsh	rhagair(introduction before the main text)	—
Yiddish	האַגדאָמע(introduction before the main text), הקדמה(introduction before the main text)	hagdome, hakdome