Premiere
//pɹəˈmɪɚ//
Translations of "premiere" (30 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | الْعَرْضُ ٱلْأَوَّل(first showing of a film, play or other form of entertainment) | al-ʕarḍu l-ʔawwal | |
| Armenian | պրեմիերա(first showing of a film, play or other form of entertainment) | premiera | |
| Azerbaijani | premyera(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Bulgarian | премиера(first showing of a film, play or other form of entertainment) | premiera | |
| Catalan | estrena(first showing of a film, play or other form of entertainment), estrenar((intransitive) of a film or play, to play for the first time) | — | |
| Chinese Mandarin | 初次的演出(first showing of a film, play or other form of entertainment), 首演(first showing of a film, play or other form of entertainment) | chūcì de yǎnchū, shǒuyǎn | |
| Czech | premiéra(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Dutch | première(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Finnish | ensi-ilta(first showing of a film, play or other form of entertainment), kantaesitys(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| French | première(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Galician | estrea(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| German | Erstaufführung(first showing of a film, play or other form of entertainment), Premiere(first showing of a film, play or other form of entertainment), Uraufführung(first showing of a film, play or other form of entertainment), uraufführen((intransitive) of a film or play, to play for the first time) | — | |
| Greek | πρεμιέρα(first showing of a film, play or other form of entertainment) | premiéra | |
| Hungarian | premier(first showing of a film, play or other form of entertainment), ősbemutató(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Indonesian | penampilan perdana(first showing of a film, play or other form of entertainment), pertunjukkan perdana(first showing of a film, play or other form of entertainment), premier(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Italian | prima(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Japanese | 初演(first showing of a film, play or other form of entertainment), 封切り(first showing of a film, play or other form of entertainment) | shoen, fūkiri | |
| Kazakh | премьера(first showing of a film, play or other form of entertainment) | premera | |
| Macedonian | праизведба(first showing of a film, play or other form of entertainment), премиера(first showing of a film, play or other form of entertainment) | praizvedba, premiera | |
| Malay | tayangan perdana(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Norwegian Bokmål | premiere(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Norwegian Nynorsk | premiere(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Polish | premiera(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Portuguese | estreia(first showing of a film, play or other form of entertainment), estrear((intransitive) of a film or play, to play for the first time) | — | |
| Romanian | premieră(first showing of a film, play or other form of entertainment), avea premiera((intransitive) of a film or play, to play for the first time) | — | |
| Russian | премье́ра(first showing of a film, play or other form of entertainment), вы́йти((intransitive) of a film or play, to play for the first time), выходи́ть((intransitive) of a film or play, to play for the first time) | premʹjéra, výjti, vyxodítʹ | |
| Spanish | estreno(first showing of a film, play or other form of entertainment), premier(first showing of a film, play or other form of entertainment), estrenar((intransitive) of a film or play, to play for the first time), estrenar((transitive) to present a film or play for the first time) | — | |
| Swedish | premiär(first showing of a film, play or other form of entertainment), ha premiär((intransitive) of a film or play, to play for the first time) | — | |
| Turkish | prömiyer(first showing of a film, play or other form of entertainment) | — | |
| Vietnamese | khởi chiếu((intransitive) of a film or play, to play for the first time) | — |
premyera
estrena, estrenar
premiéra
première
ensi-ilta, kantaesitys
première
estrea
Erstaufführung, Premiere, Uraufführung, uraufführen
premier, ősbemutató
penampilan perdana, pertunjukkan perdana, premier
prima
tayangan perdana
premiere
premiere
premiera
estreia, estrear
premieră, avea premiera
estreno, premier, estrenar, estrenar
premiär, ha premiär
prömiyer
khởi chiếu
More for "premiere"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.