Proposition
Translations of "proposition" (39 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | πρότασις(uncountable: act of offering for consideration) | prótasis | |
| Arabic | اِقْتِرَاح(idea or plan offered), قَضِيَّة(the abstract contents of a statement, without reference to its formulation), مُقْتَرَح(idea or plan offered) | iqtirāḥ, qaḍiyya, muqtaraḥ | |
| Belarusian | прапано́ва(uncountable: act of offering for consideration), прапано́ва(idea or plan offered) | prapanóva, prapanóva | |
| Bulgarian | предложе́ние(uncountable: act of offering for consideration), предложе́ние(idea or plan offered) | predložénie, predložénie | |
| Chinese Mandarin | 命題 /命题(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem), 建議 /建议(uncountable: act of offering for consideration), 建議 /建议(idea or plan offered), 提案(uncountable: act of offering for consideration), 提案(idea or plan offered), 提議 /提议(uncountable: act of offering for consideration), 提議 /提议(idea or plan offered) | mìngtí, jiànyì, jiànyì, tí'àn, tí'àn, tíyì, tíyì | |
| Czech | nabídka(terms of a transaction offered), navrhování(uncountable: act of offering for consideration), návrh(idea or plan offered), věta(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem) | — | |
| Danish | forslag(idea or plan offered) | — | |
| Dutch | propositie(idea or plan offered), voorstel(idea or plan offered) | — | |
| Finnish | ehdotus(uncountable: act of offering for consideration), ehdotus(idea or plan offered), esitys(uncountable: act of offering for consideration), esitys(idea or plan offered), tarjous(terms of a transaction offered), väite(math: assertion which can be considered true or false), ehdottaa(make a suggestion of sexual intercourse), ehdottaa(make an offer or suggestion) | — | |
| French | proposition(idea or plan offered) | — | |
| Galician | proposición(uncountable: act of offering for consideration), proposición(idea or plan offered) | — | |
| Greek | δήλωση(the abstract contents of a statement, without reference to its formulation), θέση(uncountable: act of offering for consideration), πρόταση(uncountable: act of offering for consideration), πρόταση(idea or plan offered), πρόταση(math: assertion which can be considered true or false) | dílosi, thési, prótasi, prótasi, prótasi | |
| Hebrew | טענה(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem) | ta'aná | |
| Hindi | तर्कवाक्य(the abstract contents of a statement, without reference to its formulation), प्रतिज्ञप्ति(the abstract contents of a statement, without reference to its formulation) | tarkavākya, pratijñapti | |
| Icelandic | fullyrðing(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem), yrðing(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem) | — | |
| Ido | propozajo(idea or plan offered), propozajo(terms of a transaction offered), propoziciono(idea or plan offered), propoziciono(terms of a transaction offered) | — | |
| Italian | proposizione(idea or plan offered), proposizione(terms of a transaction offered), proposizione logica(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem), proposta(uncountable: act of offering for consideration), proposta(terms of a transaction offered) | — | |
| Japanese | 命題(math: assertion which can be considered true or false), 命題(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem), 提案(uncountable: act of offering for consideration), 提案(idea or plan offered), 提議(uncountable: act of offering for consideration) | meidai, meidai, teian, teian, teigi | |
| Korean | 명제(math: assertion which can be considered true or false), 명제(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem), 제안(uncountable: act of offering for consideration), 제안(idea or plan offered) | myeongje, myeongje, jean, jean | |
| Latin | prōpositō(make an offer or suggestion) | — | |
| Macedonian | предлог(idea or plan offered) | predlog | |
| Norman | proposition(idea or plan offered) | — | |
| Norwegian Bokmål | forslag(uncountable: act of offering for consideration) | — | |
| Old English | fōresetnes(idea or plan offered) | — | |
| Plautdietsch | Väaschlach(idea or plan offered) | — | |
| Polish | propozycja(uncountable: act of offering for consideration), propozycja(idea or plan offered), stwierdzenie(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem), zdanie(math: assertion which can be considered true or false) | — | |
| Portuguese | proposição(uncountable: act of offering for consideration), proposição(idea or plan offered), proposição(math: assertion which can be considered true or false), proposta(uncountable: act of offering for consideration), proposta(idea or plan offered) | — | |
| Romanian | afirmație(uncountable: act of offering for consideration), declarație(uncountable: act of offering for consideration), propunere(idea or plan offered), sugestie(idea or plan offered) | — | |
| Romansch | proposiziun(idea or plan offered), proposiziun(terms of a transaction offered) | — | |
| Russian | заявле́ние(math: assertion which can be considered true or false), предложе́ние(uncountable: act of offering for consideration), предложе́ние(idea or plan offered), проект(in the US: proposed statute or constitutional amendment), утвержде́ние(uncountable: act of offering for consideration), утвержде́ние(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem) | zajavlénije, predložénije, predložénije, projekt, utverždénije, utverždénije | |
| Serbo-Croatian | predlog(idea or plan offered), prijedlog(idea or plan offered), предлог(idea or plan offered), приједлог(idea or plan offered) | — | |
| Slovak | návrh(idea or plan offered) | — | |
| Slovene | predlog(idea or plan offered) | — | |
| Spanish | proposición(uncountable: act of offering for consideration), proposición(terms of a transaction offered), proposición(math: assertion which can be considered true or false), propuesta(idea or plan offered) | — | |
| Swedish | förslag(idea or plan offered) | — | |
| Tagalog | palagay(math: assertion which can be considered true or false), palagay(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem) | — | |
| Thai | ประพจน์(idea or plan offered) | — | |
| Ukrainian | пропози́ція(uncountable: act of offering for consideration), пропози́ція(idea or plan offered) | propozýcija, propozýcija | |
| Vietnamese | kiến nghị(uncountable: act of offering for consideration), kiến nghị(idea or plan offered), mệnh đề(an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem), đề nghị(uncountable: act of offering for consideration), đề nghị(idea or plan offered), đề án(uncountable: act of offering for consideration) | — |
命題 /命题, 建議 /建议, 建議 /建议, 提案, 提案, 提議 /提议, 提議 /提议
mìngtí, jiànyì, jiànyì, tí'àn, tí'àn, tíyì, tíyì
nabídka, navrhování, návrh, věta
forslag
propositie, voorstel
ehdotus, ehdotus, esitys, esitys, tarjous, väite, ehdottaa, ehdottaa
proposition
proposición, proposición
fullyrðing, yrðing
propozajo, propozajo, propoziciono, propoziciono
proposizione, proposizione, proposizione logica, proposta, proposta
prōpositō
proposition
forslag
fōresetnes
Väaschlach
propozycja, propozycja, stwierdzenie, zdanie
proposição, proposição, proposição, proposta, proposta
afirmație, declarație, propunere, sugestie
proposiziun, proposiziun
заявле́ние, предложе́ние, предложе́ние, проект, утвержде́ние, утвержде́ние
zajavlénije, predložénije, predložénije, projekt, utverždénije, utverždénije
predlog, prijedlog, предлог, приједлог
návrh
predlog
proposición, proposición, proposición, propuesta
förslag
palagay, palagay
ประพจน์
kiến nghị, kiến nghị, mệnh đề, đề nghị, đề nghị, đề án
More for "proposition"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.