Proprietary
Translations of "proprietary" (19 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | личен(privately owned), на собственост(relating to property or ownership), патентован(created or manufactured exclusively by the IPR owner), собственически(of or relating to the quality of being an owner), частен(privately owned) | ličen, na sobstvenost, patentovan, sobstveničeski, časten | |
| Danish | privateje(privately owned) | — | |
| Dutch | bezittend(of or relating to the quality of being an owner), eigendoms(relating to property or ownership), particulier(privately owned) | — | |
| Faroese | navnvardur(created or manufactured exclusively by the IPR owner), navnvarnar(created or manufactured exclusively by the IPR owner), ognar(relating to property or ownership) | — | |
| Finnish | alkuperäinen(created or manufactured exclusively by the IPR owner), alkuperäis(created or manufactured exclusively by the IPR owner), oma(relating to property or ownership), omistaja(of or relating to the quality of being an owner), omistava(of or relating to the quality of being an owner), omisteinen(created or manufactured exclusively by the IPR owner), omistus(relating to property or ownership), yksityisomisteinen(privately owned) | — | |
| Georgian | დაპატენტებული(of or relating to the quality of being an owner), კერძო(privately owned), მესაკუთრეობრივი(relating to property or ownership), მესაკუთრული(relating to property or ownership), პატენტიანი(of or relating to the quality of being an owner), პროპრიეტარული(relating to property or ownership) | daṗaṭenṭebuli, ḳerʒo, mesaḳutreobrivi, mesaḳutruli, ṗaṭenṭiani, ṗroṗrieṭaruli | |
| German | Eigen(privately owned), Eigentums(relating to property or ownership), Eigentümer(relating to property or ownership), Privat(privately owned), besitzend(of or relating to the quality of being an owner), geschützt(created or manufactured exclusively by the IPR owner), privat(privately owned), proprietär(created or manufactured exclusively by the IPR owner), urheberrechtlich geschützt(created or manufactured exclusively by the IPR owner) | — | |
| Greek | ιδιοκτησιακός(relating to property or ownership) | idioktisiakós | |
| Hebrew | קִנְיָנִי(relating to property or ownership) | — | |
| Hungarian | bejegyzett(created or manufactured exclusively by the IPR owner), magán(privately owned), magántulajdonú(privately owned), szabadalmazott(created or manufactured exclusively by the IPR owner), szabadalmaztatott(created or manufactured exclusively by the IPR owner), tulajdoni(relating to property or ownership), tulajdonjogi(relating to property or ownership), tulajdonosi(of or relating to the quality of being an owner), vagyonos(of or relating to the quality of being an owner), védett(created or manufactured exclusively by the IPR owner) | — | |
| Norwegian Bokmål | proprietær(created or manufactured exclusively by the IPR owner) | — | |
| Norwegian Nynorsk | proprietær(created or manufactured exclusively by the IPR owner) | — | |
| Polish | własnościowy(relating to property or ownership), własnościowy(of or relating to the quality of being an owner) | — | |
| Portuguese | particular(privately owned), privado(privately owned), proprietário(relating to property or ownership), proprietário(of or relating to the quality of being an owner), proprietário(created or manufactured exclusively by the IPR owner) | — | |
| Romanian | de proprietate(relating to property or ownership), proprietar(relating to property or ownership) | — | |
| Russian | патенто́ванный(of or relating to the quality of being an owner), прива́тный(privately owned), проприета́рный(relating to property or ownership), проприета́рный(created or manufactured exclusively by the IPR owner), со́бственнический(relating to property or ownership), ча́стный(privately owned) | patentóvannyj, privátnyj, proprijetárnyj, proprijetárnyj, sóbstvenničeskij, částnyj | |
| Serbo-Croatian | licenciran(created or manufactured exclusively by the IPR owner), originalan(created or manufactured exclusively by the IPR owner), vlasnički(relating to property or ownership), vlasnički(of or relating to the quality of being an owner) | — | |
| Spanish | de propiedad(relating to property or ownership), particular(privately owned), privado(privately owned), privativo(created or manufactured exclusively by the IPR owner) | — | |
| Swedish | privatägd(privately owned), proprietär(created or manufactured exclusively by the IPR owner), ägande(of or relating to the quality of being an owner) | — |
личен, на собственост, патентован, собственически, частен
ličen, na sobstvenost, patentovan, sobstveničeski, časten
privateje
bezittend, eigendoms, particulier
navnvardur, navnvarnar, ognar
alkuperäinen, alkuperäis, oma, omistaja, omistava, omisteinen, omistus, yksityisomisteinen
დაპატენტებული, კერძო, მესაკუთრეობრივი, მესაკუთრული, პატენტიანი, პროპრიეტარული
daṗaṭenṭebuli, ḳerʒo, mesaḳutreobrivi, mesaḳutruli, ṗaṭenṭiani, ṗroṗrieṭaruli
Eigen, Eigentums, Eigentümer, Privat, besitzend, geschützt, privat, proprietär, urheberrechtlich geschützt
קִנְיָנִי
bejegyzett, magán, magántulajdonú, szabadalmazott, szabadalmaztatott, tulajdoni, tulajdonjogi, tulajdonosi, vagyonos, védett
proprietær
proprietær
własnościowy, własnościowy
particular, privado, proprietário, proprietário, proprietário
de proprietate, proprietar
патенто́ванный, прива́тный, проприета́рный, проприета́рный, со́бственнический, ча́стный
patentóvannyj, privátnyj, proprijetárnyj, proprijetárnyj, sóbstvenničeskij, částnyj
licenciran, originalan, vlasnički, vlasnički
de propiedad, particular, privado, privativo
privatägd, proprietär, ägande
More for "proprietary"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.