Public
//ˈpʌblɪk//
Translations of "public" (83 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | publik(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), publik(members of the community or the people in general) | — | |
| Ancient Greek | δημόσιος(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), δημόσιος(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), δημόσιος(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community) | dēmósios, dēmósios, dēmósios | |
| Arabic | عَامّ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), عَلَنِيّ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), عُمُومِيّ(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), عُمُومِيّ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), عُمُومِيّ(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), جُمْهُور(members of the community or the people in general), عَامَّة(members of the community or the people in general) | ʕāmm, ʕalaniyy, ʕumūmiyy, ʕumūmiyy, ʕumūmiyy, jumhūr, ʕāmma | |
| Armenian | հանրային(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), հասարակական(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), հասարակություն(members of the community or the people in general) | hanrayin, hasarakakan, hasarakutʻyun | |
| Assamese | ৰাইজ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people) | raiz | |
| Azerbaijani | açıq(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), dövlət(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), ellik(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), ellik(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), ictimai(able to be known or seen by everyone), ictimai(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), ictimai(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), ümumi(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), ümumi(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), camaat(members of the community or the people in general), ictimaiyyət(members of the community or the people in general) | — | |
| Bashkir | асыҡ(able to be known or seen by everyone), асыҡ(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), халыҡ өсөн асыҡ(able to be known or seen by everyone) | asıq, asıq, xalıq ösön asıq | |
| Belarusian | грама́дзкі(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), грама́дзкі(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), грама́дзкі(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), грама́дскі(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), грама́дскі(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), грама́дскі(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), публі́чны(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), публі́чны(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), грама́дзкасць(members of the community or the people in general), пу́бліка(members of the community or the people in general) | hramádzki, hramádzki, hramádzki, hramádski, hramádski, hramádski, publíčny, publíčny, hramádzkascʹ, públika | |
| Breton | foran(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people) | — | |
| Bulgarian | обще́ствен(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), обще́ствен(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), обще́ствен(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), общодостъ́пен(able to be known or seen by everyone), пу́бличен(able to be known or seen by everyone), публи́чен(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), публи́чен(of a company: having shares of stock traded publicly), публи́чен(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), обще́ственост(members of the community or the people in general), пу́блика(members of the community or the people in general) | obštéstven, obštéstven, obštéstven, obštodostǎ́pen, públičen, publíčen, publíčen, publíčen, obštéstvenost, públika | |
| Catalan | públic(able to be known or seen by everyone), públic(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people) | — | |
| Chinese Cantonese | 公共(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), 公共(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), 公眾 /公众(members of the community or the people in general), 大眾 /大众(members of the community or the people in general) | gung¹ gung⁶, gung¹ gung⁶, gung¹ zung³, daai⁶ zung³ | |
| Chinese Mandarin | 公共(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), 公共(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), 公眾 /公众(members of the community or the people in general), 大眾 /大众(members of the community or the people in general) | gōnggòng, gōnggòng, gōngzhòng, dàzhòng | |
| Czech | veřejný(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), veřejný(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), veřejný(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), veřejnost(members of the community or the people in general) | — | |
| Danish | offentlig(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), offentlig(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), offentlighed(members of the community or the people in general) | — | |
| Dari | عُمُوم(members of the community or the people in general) | umūm | |
| Dutch | openbaar(able to be known or seen by everyone), openbaar(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), openbaar(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), overheids(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), publiek(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), publiek(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), staats(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), publiek(members of the community or the people in general) | — | |
| Esperanto | publika(able to be known or seen by everyone), publika(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), publika(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), publiko(members of the community or the people in general) | — | |
| Estonian | avalikkus(members of the community or the people in general) | — | |
| Finnish | julkinen(able to be known or seen by everyone), julkinen(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), julkinen(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), julkinen(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), julkinen((object-oriented programming) of an object: accessible to the program in general, not only to a class or subclass), julkisoikeudellinen(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), kaikille avoin(open or pertaining to the whole university, as opposed to a constituent college or an individual staff member or student), pörssi(of a company: having shares of stock traded publicly), yleinen(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), yleistä etua ajava(seeking to further the best interests or well-being of the community or nation), pubin kaikille avoin osa(more basic bar in a public house), yleisö(members of the community or the people in general), yleisö(particular demographic or group of people, or segment of the population, sharing some common characteristic; (sociology) group of people sharing some common interest, but not necessarily having any interactions with each other) | — | |
| French | public(able to be known or seen by everyone), public(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), public(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), public(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), public(members of the community or the people in general) | — | |
| Galician | público(able to be known or seen by everyone), público(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), público(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community) | — | |
| Georgian | საზოგადოებრივი(able to be known or seen by everyone), საზოგადოებრივი(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), საყოველთაო(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), საყოველთაო(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), სახელმწიფო(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), საჯარო(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), საჯარო(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), საჯარო(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), პუბლიკა(members of the community or the people in general), საზოგადოება(members of the community or the people in general), ხალხი(members of the community or the people in general) | sazogadoebrivi, sazogadoebrivi, saq̇oveltao, saq̇oveltao, saxelmc̣ipo, saǯaro, saǯaro, saǯaro, ṗubliḳa, sazogadoeba, xalxi | |
| German | öffentlich(able to be known or seen by everyone), öffentlich(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), öffentlich(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), Publikum(members of the community or the people in general), Öffentlichkeit(members of the community or the people in general) | — | |
| Greek | δημόσιος(able to be known or seen by everyone), δημόσιος(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), δημόσιος(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), δημόσιος(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), κοινο(of a company: having shares of stock traded publicly), κοινός(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), κοινός(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), κοινό(members of the community or the people in general) | dimósios, dimósios, dimósios, dimósios, koino-, koinós, koinós, koinó | |
| Gujarati | જાહેર(able to be known or seen by everyone) | jāher | |
| Haitian Creole | piblik(members of the community or the people in general) | — | |
| Hawaiian | lehulehu(members of the community or the people in general) | — | |
| Hebrew | צִבּוּרִי(able to be known or seen by everyone), צִבּוּרִי(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), צִבּוּרִי(of a company: having shares of stock traded publicly), צִבּוּרִי(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), צִבּוּרִי(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), ציבורי(able to be known or seen by everyone), ציבורי(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), ציבורי(of a company: having shares of stock traded publicly), ציבורי(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), ציבורי(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), צִבּוּר(members of the community or the people in general), קהל(members of the community or the people in general) | tsiburí, tsiburí, tsiburí, tsiburí, tsiburí, tsibúr, kahál | |
| Hindi | जनता(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), सार्वजनिक(able to be known or seen by everyone), सार्वजनिक(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), सार्वजनिक(of a company: having shares of stock traded publicly), सार्वजनिक(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), अवाम(members of the community or the people in general), जनता(members of the community or the people in general), जनसाधारण(members of the community or the people in general), जनसामान्य(members of the community or the people in general), लोक(members of the community or the people in general), लोक-जन(members of the community or the people in general), सर्वजन(members of the community or the people in general) | jantā, sārvajnik, sārvajnik, sārvajnik, sārvajnik, avām, jantā, jansādhāraṇ, jansāmānya, lok, lok-jan, sarvajan | |
| Hungarian | köz(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), köz(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), köz(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), közösségi(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), nyilvános(able to be known or seen by everyone), nyilvános(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), nyilvános(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), nagyközönség(members of the community or the people in general), nyilvánosság(members of the community or the people in general) | — | |
| Icelandic | opinber(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), almenningur(members of the community or the people in general) | — | |
| Indonesian | terbuka(of a company: having shares of stock traded publicly), umum(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), umum(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), umum(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), khalayak(members of the community or the people in general), publik(members of the community or the people in general) | — | |
| Iranian Persian | اِجْتِماعی(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), عَوامی(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), عُمومی(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), عُمومی(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), عُموم(members of the community or the people in general) | ejtemâ'i, avâmi, omumi, omumi, omum | |
| Irish | poiblí(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), poiblí(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), poiblí(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), an pobal(members of the community or the people in general), na daoine(members of the community or the people in general) | — | |
| Italian | pubblico(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), pubblico(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), pubblico(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), pubblico(members of the community or the people in general) | — | |
| Japanese | 公共(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), 公衆の(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), 公共(members of the community or the people in general), 大衆(members of the community or the people in general) | kōkyō, kōshū no, kōkyō, taishū | |
| Kazakh | қоғамдық(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), қоғамдық(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), жұртшылық(members of the community or the people in general), әлеумет(members of the community or the people in general) | qoğamdyq, qoğamdyq, jūrtşylyq, äleumet | |
| Khmer | សាធារណៈ(able to be known or seen by everyone), សាធារណៈ(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), សាធារណៈ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), សាធារណៈ(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), បណ្ដារាស្ត្រ(members of the community or the people in general), មហាជន(members of the community or the people in general), សាធារណជន(members of the community or the people in general), អ្នកផង(members of the community or the people in general) | saathiərĕəʼnaʼ, saathiərĕəʼnaʼ, saathiərĕəʼnaʼ, saathiərĕəʼnaʼ, bɑɑbɑndaa riəh, mɔhaacŭən, saathiərĕəʼnaʼ cŭən, nĕək phɑɑng | |
| Korean | 공공(公共)의(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), 공중(公衆)의(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), 상장(上場)의(of a company: having shares of stock traded publicly), 공공(members of the community or the people in general), 대중(members of the community or the people in general) | gonggon-g'ui, gongjun-g'ui, sangjan-g'ui, gonggong, daejung | |
| Kyrgyz | коомдук(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), коомдук(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), коомчулук(members of the community or the people in general) | koomduk, koomduk, koomculuk | |
| Lao | ມະຫາຊົນ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), ສາທາລະນະ(able to be known or seen by everyone), ສາທາລະນະ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), ສາທາລະນະ(members of the community or the people in general), ສາທາລະນະຊົນ(members of the community or the people in general) | ma hā son, sā thā la na, sā thā la na, sā thā la na, sā thā la na son | |
| Latin | publicus(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), publicus(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), publicus(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), publicum(members of the community or the people in general), vulgus(members of the community or the people in general) | — | |
| Latvian | publika(members of the community or the people in general), sabiedrība(members of the community or the people in general) | — | |
| Lithuanian | publika(members of the community or the people in general), visuomenė(members of the community or the people in general) | — | |
| Macedonian | публичен(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), јавен(able to be known or seen by everyone), јавен(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), јавен(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), јавен(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), јавност(members of the community or the people in general) | publičen, javen, javen, javen, javen, javnost | |
| Malay | awam(able to be known or seen by everyone) | — | |
| Māori | marake(able to be known or seen by everyone), mārakerake(able to be known or seen by everyone), o te katoa(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), tūmatanui(able to be known or seen by everyone), tūmatanui(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), tūmatanui(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), marea(members of the community or the people in general) | — | |
| Mongolian | ард олон(members of the community or the people in general), олон нийт(members of the community or the people in general) | ard olon, olon niit | |
| Neapolitan | prubbeco(able to be known or seen by everyone) | — | |
| Norman | publyi(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people) | — | |
| Norwegian Bokmål | allmenn(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), offentlig(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), offentlig(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), allmennhet(members of the community or the people in general), offentligheten(members of the community or the people in general) | — | |
| Occitan | public(able to be known or seen by everyone) | — | |
| Old English | folc(members of the community or the people in general) | — | |
| Polish | publiczny(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), publiczny(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), publiczny(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), publika(members of the community or the people in general), społeczeństwo(members of the community or the people in general) | — | |
| Portuguese | estatal(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), público(able to be known or seen by everyone), público(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), público(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), público(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), público(members of the community or the people in general) | — | |
| Punjabi | ਅਵਾਮ(members of the community or the people in general), ਜਨਤਾ(members of the community or the people in general) | avām, jantā | |
| Romanian | public(able to be known or seen by everyone), public(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), public(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), public(members of the community or the people in general) | — | |
| Russian | обще́ственный(able to be known or seen by everyone), обще́ственный(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), обще́ственный(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), обще́ственный(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), общедосту́пный(able to be known or seen by everyone), откры́тый(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), публи́чный(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), публи́чный(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), наро́д(members of the community or the people in general), обще́ственность(members of the community or the people in general), пу́блика(members of the community or the people in general) | obščéstvennyj, obščéstvennyj, obščéstvennyj, obščéstvennyj, obščedostúpnyj, otkrýtyj, publíčnyj, publíčnyj, naród, obščéstvennostʹ, públika | |
| Scottish Gaelic | poblach(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), poblach(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), sluagh(members of the community or the people in general) | — | |
| Serbo-Croatian | jȃvnī(able to be known or seen by everyone), jȃvnī(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), jȃvnī(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), jȃvnī(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), ја̑внӣ(able to be known or seen by everyone), ја̑внӣ(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), ја̑внӣ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), ја̑внӣ(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), jávnōst(members of the community or the people in general), pùblika(members of the community or the people in general), пу̀блика(members of the community or the people in general), ја́вно̄ст(members of the community or the people in general) | — | |
| Shan | ၵူၼ်းမိူင်း(members of the community or the people in general) | kúun móeng | |
| Slovak | verejný(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), verejný(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), verejný(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), verejnosť(members of the community or the people in general) | — | |
| Slovene | javen(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), javen(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), javen(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), javnost(members of the community or the people in general) | — | |
| Spanish | público(able to be known or seen by everyone), público(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), público(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), público(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), público(members of the community or the people in general) | — | |
| Swahili | umma(members of the community or the people in general) | — | |
| Swedish | allmän(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), offentlig(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), offentlig(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), statlig(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), allmänhet(members of the community or the people in general) | — | |
| Tagalog | pangmadla(able to be known or seen by everyone), pangmadla(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), pangmadla(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), pangmadla(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), bayan(members of the community or the people in general), madla(members of the community or the people in general) | — | |
| Tajik | иҷтимоӣ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), оммавӣ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), умумӣ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), ҷамоатӣ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), ҷамъиятӣ(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), ҷамъиятӣ(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), умум(members of the community or the people in general) | ijtimoyi, ommavi, umumi, jamoati, jam'iyati, jam'iyati, umum | |
| Tarifit | iwdan(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people) | — | |
| Tatar | ачык(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it) | açıq | |
| Telugu | ప్రజా(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), ప్రభుత్వ నిధి(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), బాహాటము(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), వేలం(of a company: having shares of stock traded publicly), ప్రజలు(members of the community or the people in general) | prajā, prabhutva nidhi, bāhāṭamu, vēlaṁ, prajalu | |
| Thai | ประชาชน(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), มหาชน(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), สาธารณชน(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), สาธารณะ(able to be known or seen by everyone), สาธารณะ(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), ประชาชน(members of the community or the people in general), มหาชน(members of the community or the people in general), สาธารณชน(members of the community or the people in general) | bprà-chaa-chon, má-hǎa-chon, sǎa-taa-rá-ná-chon, sǎa-taa-rá-ná, sǎa-taa-rá-ná, bprà-chaa-chon, má-hǎa-chon, sǎa-taa-rá-ná-chon | |
| Turkish | halk(members of the community or the people in general), kamu(members of the community or the people in general) | — | |
| Turkmen | köpçülik(members of the community or the people in general) | — | |
| Ukrainian | грома́дський(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), грома́дський(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), грома́дський(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), публі́чний(able to be known or seen by everyone), публі́чний(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), публі́чний(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), грома́дськість(members of the community or the people in general), пу́бліка(members of the community or the people in general) | hromádsʹkyj, hromádsʹkyj, hromádsʹkyj, publíčnyj, publíčnyj, publíčnyj, hromádsʹkistʹ, públika | |
| Urdu | اِجْتِماعی(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), عَوامی(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), عُمُومی(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), عُمُومی(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), پَبْلِک(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), عَوام(members of the community or the people in general), عُمُوم(members of the community or the people in general) | ijtimā'ī, 'avāmī, 'umūmī, 'umūmī, pablik, 'avām, 'umūm | |
| Uyghur | جامائەت(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), ئاۋام(members of the community or the people in general), جامائەت(members of the community or the people in general), كۆپچىلىك(members of the community or the people in general) | jama'et, awam, jama'et, köpchilik | |
| Uzbek | jamoat(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), avom(members of the community or the people in general), jamoat(members of the community or the people in general), jamoatchilik(members of the community or the people in general) | — | |
| Vietnamese | công cộng(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), công cộng(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), công chúng(members of the community or the people in general), xã hội(members of the community or the people in general) | — | |
| Welsh | cyhoedd(members of the community or the people in general) | — | |
| Yiddish | עולם(members of the community or the people in general) | oylem | |
| Zazaki | deg(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), degme(pertaining to people as a whole, as opposed to a group of people), dewlet(officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community), sariye(open to all members of a community, as opposed to only a segment of it), sarvani(of a company: having shares of stock traded publicly), xelq(able to be known or seen by everyone), sar (diq)(members of the community or the people in general), şar (diq)(members of the community or the people in general) | — |
publik, publik
عَامّ, عَلَنِيّ, عُمُومِيّ, عُمُومِيّ, عُمُومِيّ, جُمْهُور, عَامَّة
ʕāmm, ʕalaniyy, ʕumūmiyy, ʕumūmiyy, ʕumūmiyy, jumhūr, ʕāmma
açıq, dövlət, ellik, ellik, ictimai, ictimai, ictimai, ümumi, ümumi, camaat, ictimaiyyət
грама́дзкі, грама́дзкі, грама́дзкі, грама́дскі, грама́дскі, грама́дскі, публі́чны, публі́чны, грама́дзкасць, пу́бліка
hramádzki, hramádzki, hramádzki, hramádski, hramádski, hramádski, publíčny, publíčny, hramádzkascʹ, públika
foran
обще́ствен, обще́ствен, обще́ствен, общодостъ́пен, пу́бличен, публи́чен, публи́чен, публи́чен, обще́ственост, пу́блика
obštéstven, obštéstven, obštéstven, obštodostǎ́pen, públičen, publíčen, publíčen, publíčen, obštéstvenost, públika
públic, públic
veřejný, veřejný, veřejný, veřejnost
offentlig, offentlig, offentlighed
openbaar, openbaar, openbaar, overheids, publiek, publiek, staats, publiek
publika, publika, publika, publiko
avalikkus
julkinen, julkinen, julkinen, julkinen, julkinen, julkisoikeudellinen, kaikille avoin, pörssi, yleinen, yleistä etua ajava, pubin kaikille avoin osa, yleisö, yleisö
public, public, public, public, public
público, público, público
საზოგადოებრივი, საზოგადოებრივი, საყოველთაო, საყოველთაო, სახელმწიფო, საჯარო, საჯარო, საჯარო, პუბლიკა, საზოგადოება, ხალხი
sazogadoebrivi, sazogadoebrivi, saq̇oveltao, saq̇oveltao, saxelmc̣ipo, saǯaro, saǯaro, saǯaro, ṗubliḳa, sazogadoeba, xalxi
öffentlich, öffentlich, öffentlich, Publikum, Öffentlichkeit
δημόσιος, δημόσιος, δημόσιος, δημόσιος, κοινο, κοινός, κοινός, κοινό
dimósios, dimósios, dimósios, dimósios, koino-, koinós, koinós, koinó
piblik
lehulehu
צִבּוּרִי, צִבּוּרִי, צִבּוּרִי, צִבּוּרִי, צִבּוּרִי, ציבורי, ציבורי, ציבורי, ציבורי, ציבורי, צִבּוּר, קהל
tsiburí, tsiburí, tsiburí, tsiburí, tsiburí, tsibúr, kahál
जनता, सार्वजनिक, सार्वजनिक, सार्वजनिक, सार्वजनिक, अवाम, जनता, जनसाधारण, जनसामान्य, लोक, लोक-जन, सर्वजन
jantā, sārvajnik, sārvajnik, sārvajnik, sārvajnik, avām, jantā, jansādhāraṇ, jansāmānya, lok, lok-jan, sarvajan
köz, köz, köz, közösségi, nyilvános, nyilvános, nyilvános, nagyközönség, nyilvánosság
opinber, almenningur
terbuka, umum, umum, umum, khalayak, publik
poiblí, poiblí, poiblí, an pobal, na daoine
pubblico, pubblico, pubblico, pubblico
សាធារណៈ, សាធារណៈ, សាធារណៈ, សាធារណៈ, បណ្ដារាស្ត្រ, មហាជន, សាធារណជន, អ្នកផង
saathiərĕəʼnaʼ, saathiərĕəʼnaʼ, saathiərĕəʼnaʼ, saathiərĕəʼnaʼ, bɑɑbɑndaa riəh, mɔhaacŭən, saathiərĕəʼnaʼ cŭən, nĕək phɑɑng
ມະຫາຊົນ, ສາທາລະນະ, ສາທາລະນະ, ສາທາລະນະ, ສາທາລະນະຊົນ
ma hā son, sā thā la na, sā thā la na, sā thā la na, sā thā la na son
publicus, publicus, publicus, publicum, vulgus
publika, sabiedrība
publika, visuomenė
публичен, јавен, јавен, јавен, јавен, јавност
publičen, javen, javen, javen, javen, javnost
awam
marake, mārakerake, o te katoa, tūmatanui, tūmatanui, tūmatanui, marea
prubbeco
publyi
allmenn, offentlig, offentlig, allmennhet, offentligheten
public
folc
publiczny, publiczny, publiczny, publika, społeczeństwo
estatal, público, público, público, público, público
public, public, public, public
обще́ственный, обще́ственный, обще́ственный, обще́ственный, общедосту́пный, откры́тый, публи́чный, публи́чный, наро́д, обще́ственность, пу́блика
obščéstvennyj, obščéstvennyj, obščéstvennyj, obščéstvennyj, obščedostúpnyj, otkrýtyj, publíčnyj, publíčnyj, naród, obščéstvennostʹ, públika
poblach, poblach, sluagh
jȃvnī, jȃvnī, jȃvnī, jȃvnī, ја̑внӣ, ја̑внӣ, ја̑внӣ, ја̑внӣ, jávnōst, pùblika, пу̀блика, ја́вно̄ст
verejný, verejný, verejný, verejnosť
javen, javen, javen, javnost
público, público, público, público, público
umma
allmän, offentlig, offentlig, statlig, allmänhet
pangmadla, pangmadla, pangmadla, pangmadla, bayan, madla
иҷтимоӣ, оммавӣ, умумӣ, ҷамоатӣ, ҷамъиятӣ, ҷамъиятӣ, умум
ijtimoyi, ommavi, umumi, jamoati, jam'iyati, jam'iyati, umum
iwdan
ประชาชน, มหาชน, สาธารณชน, สาธารณะ, สาธารณะ, ประชาชน, มหาชน, สาธารณชน
bprà-chaa-chon, má-hǎa-chon, sǎa-taa-rá-ná-chon, sǎa-taa-rá-ná, sǎa-taa-rá-ná, bprà-chaa-chon, má-hǎa-chon, sǎa-taa-rá-ná-chon
halk, kamu
köpçülik
грома́дський, грома́дський, грома́дський, публі́чний, публі́чний, публі́чний, грома́дськість, пу́бліка
hromádsʹkyj, hromádsʹkyj, hromádsʹkyj, publíčnyj, publíčnyj, publíčnyj, hromádsʹkistʹ, públika
اِجْتِماعی, عَوامی, عُمُومی, عُمُومی, پَبْلِک, عَوام, عُمُوم
ijtimā'ī, 'avāmī, 'umūmī, 'umūmī, pablik, 'avām, 'umūm
jamoat, avom, jamoat, jamoatchilik
công cộng, công cộng, công chúng, xã hội
cyhoedd
deg, degme, dewlet, sariye, sarvani, xelq, sar (diq), şar (diq)
More for "public"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.