Quail
//kweɪl//
Translations of "quail" (132 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | shkurtë(any of several small game birds), shkurtëz(any of several small game birds), trëmbem(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | — | |
| Ancient Greek | ὄρτυξ(any of several small game birds) | órtux | |
| Arabic | سمان(any of several small game birds), سمان(any of several small game birds), سَلْوَى(any of several small game birds), سُمَّان(any of several small game birds) | semman, súmman, salwā, summān | |
| Armenian | լոր(any of several small game birds) | lor | |
| Ashkun | uvřë(any of several small game birds) | — | |
| Assamese | বঁটা(any of several small game birds), বঁটা চৰাই(any of several small game birds) | bõta, bõta sorai | |
| Asturian | cogorniz(any of several small game birds), parpagayera(any of several small game birds) | — | |
| Azerbaijani | bildirçin(any of several small game birds) | — | |
| Bashkir | бытбылдыҡ(any of several small game birds), бүҙәнә(any of several small game birds) | bıtbıldıq, büźənə | |
| Basque | galeper(any of several small game birds) | — | |
| Belarusian | перапелка(any of several small game birds) | pjerapjelka | |
| Bengali | কোয়েল(any of several small game birds), বটেরা(any of several small game birds) | kōẇel, boṭera | |
| Breton | koailh(any of several small game birds) | — | |
| Bulgarian | пъдпъдък(any of several small game birds), свивам се от страх(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), треперя(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | pǎdpǎdǎk, svivam se ot strah, treperja | |
| Burmese | ငုံး(any of several small game birds) | ngum: | |
| Catalan | guatlla(any of several small game birds) | — | |
| Chechen | лекъ(any of several small game birds) | leqʼ | |
| Cherokee | ᎫᏇ(any of several small game birds) | guque | |
| Chichewa | chinzirí(any of several small game birds) | — | |
| Chinese | нанчун(any of several small game birds) | nančun | |
| Chinese Cantonese | 鵪鶉 /鹌鹑(any of several small game birds) | am¹ ceon¹ | |
| Chinese Mandarin | 鵪鶉 /鹌鹑(any of several small game birds) | ānchún | |
| Chuvash | путене(any of several small game birds) | put̬ene | |
| Czech | křepelka(any of several small game birds), polekat se(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), zaleknout se(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), ztratit odvahu(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | — | |
| Danish | vagtel(any of several small game birds) | — | |
| Dutch | kwakkel(any of several small game birds), kwartel(any of several small game birds), terugdeinzen(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | — | |
| Early Assamese | বণ্টা(any of several small game birds) | boṇṭa | |
| Eastern Cham | ꨥꩀ(any of several small game birds) | vak | |
| Erzya | ёр(any of several small game birds) | jor | |
| Esperanto | koturno(any of several small game birds) | — | |
| Estonian | vutt(any of several small game birds) | — | |
| Faroese | vaktil(any of several small game birds) | — | |
| Finnish | amerikanviiriäinen(any of several small game birds), viiriäinen(any of several small game birds), tutista(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | — | |
| French | caille(any of several small game birds), caille des blés(any of several small game birds) | — | |
| Friulian | cuaie(any of several small game birds) | — | |
| Galician | cadorna(any of several small game birds), cantagrá(any of several small game birds), coalla(any of several small game birds), codorna(any of several small game birds), cogorniza(any of several small game birds), paspallar(any of several small game birds), paspallás(any of several small game birds), saltagrá(any of several small game birds) | — | |
| Georgian | მწყერი(any of several small game birds), შედრკომა(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), შერხევა(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), შეტოკება(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), შეშინება(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | mc̣q̇eri, šedrḳoma, šerxeva, šeṭoḳeba, šešineba | |
| German | Wachtel(any of several small game birds) | — | |
| Gheg Albanian | tutem(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | — | |
| Greek | ορτύκι(any of several small game birds), δειλιάζω(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | ortýki, deiliázo | |
| Hawaiian | kēlū(any of several small game birds) | — | |
| Hebrew | שְֹלָו(any of several small game birds) | slav | |
| Hindi | बटेर(any of several small game birds), वर्तक(any of several small game birds) | baṭer, vartak | |
| Hungarian | fürj(any of several small game birds) | — | |
| Icelandic | kornhæna(any of several small game birds) | — | |
| Indonesian | puyuh(any of several small game birds) | — | |
| Interlingua | qualia(any of several small game birds) | — | |
| Irish | gearg(any of several small game birds), creathnaigh(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | — | |
| Italian | quaglia(any of several small game birds) | — | |
| Japanese | ヨーロッパウズラ(any of several small game birds), 鶉(any of several small game birds) | yōroppauzura, uzura | |
| Kabuverdianu | katurnis(any of several small game birds) | — | |
| Kalmyk | бөдн(any of several small game birds) | bödn | |
| Kamkata-viri | uřë(any of several small game birds) | — | |
| Kapampangan | pugu(any of several small game birds) | — | |
| Kazakh | бөдене(any of several small game birds) | bödene | |
| Khmer | សត្វក្រួច(any of several small game birds) | sɑɑt kruəc | |
| Korean | 메추라기(any of several small game birds) | mechuragi | |
| Kyrgyz | бөдөнө(any of several small game birds) | bödönö | |
| Ladin | caia(any of several small game birds) | — | |
| Latin | coturnix(any of several small game birds) | — | |
| Latvian | paipala(any of several small game birds) | — | |
| Laz | ოტრიკე(any of several small game birds) | oťriǩe | |
| Lithuanian | putpelė(any of several small game birds) | — | |
| Lombard | quaja(any of several small game birds) | — | |
| Lower Sorbian | paśpula(any of several small game birds) | — | |
| Macedonian | потполошка(any of several small game birds), препелица(any of several small game birds) | potpološka, prepelica | |
| Malay | puyuh(any of several small game birds) | — | |
| Malayalam | കാട(any of several small game birds) | kāṭa | |
| Maltese | summiena(any of several small game birds) | — | |
| Māori | koitāreke(any of several small game birds), koreke(any of several small game birds), tāreke(any of several small game birds), whēwhī(any of several small game birds), tungehe(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), tārure(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | — | |
| Mingrelian | ჭყორი(any of several small game birds) | č̣q̇ori | |
| Mirandese | paçpalhaç(any of several small game birds) | — | |
| Mongolian | бөднө(any of several small game birds) | bödnö | |
| Mudburra | burrunjawurni(any of several small game birds) | — | |
| Navajo | díłdánii(any of several small game birds) | — | |
| Ngazidja Comorian | salwa(any of several small game birds) | — | |
| Northern Ohlone | sá̄kani(any of several small game birds) | — | |
| Norwegian | vaktel(any of several small game birds) | — | |
| O'odham | kakaicu(any of several small game birds) | — | |
| Occitan | calha(any of several small game birds), catla(any of several small game birds) | — | |
| Old English | edisċhenn(any of several small game birds), ersċhenn(any of several small game birds) | — | |
| Ossetian | уӕрцц(any of several small game birds) | wærcc | |
| Ottoman Turkish | بلدرجین(any of several small game birds) | bıldırcın | |
| Persian | بلدرچین(any of several small game birds), ورتیج(any of several small game birds), وشم(any of several small game birds) | belderčin, vartij, vošm | |
| Polabian | pipaną(any of several small game birds) | — | |
| Polish | przepiórka(any of several small game birds), przepiórka(meat of said bird), przestraszać się(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), przestraszyć się(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | — | |
| Pontic Greek | ορτύκιν(any of several small game birds) | ortýkin | |
| Portuguese | codorna(any of several small game birds), codorniz(any of several small game birds) | — | |
| Punjabi | ਬਟੇਰਾ(any of several small game birds) | baṭerā | |
| Romani | dropya(any of several small game birds) | — | |
| Romanian | prepeliță(any of several small game birds) | — | |
| Romansch | quacra(any of several small game birds), quaiglia(any of several small game birds) | — | |
| Russian | пе́репел(any of several small game birds), бздеть(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), дре́йфить(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), пасова́ть(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), робе́ть(to shrink or waver; to become fearful or doubtful), тру́сить(to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | pérepel, bzdetʹ, dréjfitʹ, pasovátʹ, robétʹ, trúsitʹ | |
| Sanskrit | वर्तक(any of several small game birds), वर्तीर(any of several small game birds) | vartaka, vartīra | |
| Sardinian | cricchibì(any of several small game birds), cualla(any of several small game birds), guàgliulu(any of several small game birds), trepotès(any of several small game birds), xrìcchibi(any of several small game birds) | — | |
| Scottish Gaelic | gearradh-gort(any of several small game birds) | — | |
| Serbo-Croatian | prepelica(any of several small game birds), препелица(any of several small game birds) | — | |
| Sicilian | quagghia(any of several small game birds) | — | |
| Slovak | prepelica(any of several small game birds) | — | |
| Slovene | prepelica(any of several small game birds) | — | |
| Spanish | codorniz(any of several small game birds) | — | |
| Svan | შყა̈ჟუ̂(any of several small game birds), შყეჟუ̂(any of several small game birds) | šq̇äžû, šq̇ežû | |
| Swahili | kware(any of several small game birds), tombo(any of several small game birds) | — | |
| Swedish | vaktel(any of several small game birds) | — | |
| Tagalog | kutipaw(any of several small game birds), pugo(any of several small game birds), tiktiko(any of several small game birds) | — | |
| Tajik | бедона(any of several small game birds), вартиш(any of several small game birds) | bedona, vartiš | |
| Tamil | காடை(any of several small game birds) | kāṭai | |
| Taos | hȕolóna(any of several small game birds) | — | |
| Tarifit | tazaršrešt(any of several small game birds) | — | |
| Tatar | бытбылдык(any of several small game birds), бүдәнә(any of several small game birds) | bıtbıldıq, büdänä | |
| Telugu | కౌజు పిట్ట(any of several small game birds) | kauju piṭṭa | |
| Thai | นกกระทา(any of several small game birds) | grà-taa | |
| Turkish | bıldırcın(any of several small game birds) | — | |
| Turkmen | bedene(any of several small game birds) | — | |
| Ukrainian | пе́репел(any of several small game birds) | pérepel | |
| Upper Sorbian | pocpula(any of several small game birds) | — | |
| Uyghur | بودۇنە(any of several small game birds) | bodune | |
| Uzbek | bedana(any of several small game birds) | — | |
| Venetan | cuaja(any of several small game birds) | — | |
| Vietnamese | cun cút(any of several small game birds), cút(any of several small game birds) | — | |
| Vilamovian | bukfuruk(any of several small game birds) | — | |
| Volapük | kotur(any of several small game birds) | — | |
| Waigali | uba(any of several small game birds) | — | |
| Waray-Waray | pugo(any of several small game birds) | — | |
| Welsh | sofliar(any of several small game birds), soflieir(any of several small game birds) | — | |
| West-Frisian | kwartel(any of several small game birds) | — | |
| Western Apache | hashbidí(any of several small game birds) | — | |
| White Hmong | noog ws(any of several small game birds), ws(any of several small game birds) | — | |
| Woiwurrung | born-gin(any of several small game birds) | — | |
| Yakut | хонуу куруппааскыта(any of several small game birds) | qonuu kuruppaaskïta | |
| Yucatec Maya | beech'(any of several small game birds) | — | |
| Zazaki | karek(any of several small game birds) | — |
shkurtë, shkurtëz, trëmbem
uvřë
cogorniz, parpagayera
bildirçin
galeper
koailh
guatlla
chinzirí
křepelka, polekat se, zaleknout se, ztratit odvahu
vagtel
kwakkel, kwartel, terugdeinzen
koturno
vutt
vaktil
amerikanviiriäinen, viiriäinen, tutista
caille, caille des blés
cuaie
cadorna, cantagrá, coalla, codorna, cogorniza, paspallar, paspallás, saltagrá
მწყერი, შედრკომა, შერხევა, შეტოკება, შეშინება
mc̣q̇eri, šedrḳoma, šerxeva, šeṭoḳeba, šešineba
Wachtel
tutem
kēlū
fürj
kornhæna
puyuh
qualia
gearg, creathnaigh
quaglia
katurnis
uřë
pugu
caia
coturnix
paipala
putpelė
quaja
paśpula
puyuh
summiena
koitāreke, koreke, tāreke, whēwhī, tungehe, tārure
paçpalhaç
burrunjawurni
díłdánii
salwa
sá̄kani
vaktel
kakaicu
calha, catla
edisċhenn, ersċhenn
pipaną
przepiórka, przepiórka, przestraszać się, przestraszyć się
codorna, codorniz
dropya
prepeliță
quacra, quaiglia
пе́репел, бздеть, дре́йфить, пасова́ть, робе́ть, тру́сить
pérepel, bzdetʹ, dréjfitʹ, pasovátʹ, robétʹ, trúsitʹ
cricchibì, cualla, guàgliulu, trepotès, xrìcchibi
gearradh-gort
prepelica, препелица
quagghia
prepelica
prepelica
codorniz
kware, tombo
vaktel
kutipaw, pugo, tiktiko
hȕolóna
tazaršrešt
bıldırcın
bedene
pocpula
bedana
cuaja
cun cút, cút
bukfuruk
kotur
uba
pugo
sofliar, soflieir
kwartel
hashbidí
noog ws, ws
born-gin
beech'
karek
More for "quail"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.