Rake
Translations of "rake" (95 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | grabujë(garden tool), rashqel(garden tool) | — | |
| Ancient Greek | ἀγρίφη(garden tool) | agríphē | |
| Arabic | مَشْط(garden tool), مُشْط(garden tool), مِدَمَّة(garden tool), مِشْط(garden tool), قذائف مكثفَة(to act upon with a rake, or as if with a rake), يجمع الحشائش(to act upon with a rake, or as if with a rake), يسرح الشعر\الحشائش(to act upon with a rake, or as if with a rake) | mašṭ, mušṭ, midamma, mišṭ | |
| Armenian | փոցխ(garden tool) | pʻocʻx | |
| Assamese | জবকা(garden tool), জবকিয়া(garden tool), লোৰোক(to act upon with a rake, or as if with a rake) | zoboka, zobokia, lürük | |
| Azerbaijani | dırmıq(garden tool) | — | |
| Bashkir | тырма(garden tool) | tırma | |
| Basque | are(garden tool) | — | |
| Belarusian | гра́блі(garden tool) | hrábli | |
| Bikol Central | kagkag(garden tool) | — | |
| Bulgarian | бра́на(similar wheel-mounted tool drawn by horse or tractor), гребло́(garden tool), донжуан(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), женкар(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), композиция(set of coupled rail vehicles), наклон(divergence from the horizontal or perpendicular — see also slant, slope), наклонявам(to incline (something) from a perpendicular direction), ровя се(to search through (thoroughly)), събирам с гребло(to act upon with a rake, or as if with a rake) | brána, grebló, donžuan, ženkar, kompozicija, naklon, naklonjavam, rovja se, sǎbiram s greblo | |
| Burmese | ဂျုတ်(garden tool), ထွန်ခြစ်(garden tool) | gyut, htwanhkrac | |
| Carpathian Rusyn | граблї(garden tool) | hrablji | |
| Catalan | rampí(garden tool), rasclet(garden tool), rampinar(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Chinese Mandarin | 耙(garden tool), 耙子(garden tool), 耙(to act upon with a rake, or as if with a rake) | pá, pázi, pá | |
| Czech | hrabanka(something that is raked), hrabání(act of raking), hrábě(garden tool), hrabat(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Danish | fusentast(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), rive(garden tool) | — | |
| Dutch | gritsel(garden tool), hark(garden tool), losbol(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), gritselen(to act upon with a rake, or as if with a rake), harken(to act upon with a rake, or as if with a rake), rakelen(to act upon with a rake, or as if with a rake), uitkammen(to search through (thoroughly)) | — | |
| Esperanto | rastilo(garden tool), rasti(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Estonian | kalle((geology) direction of slip), reha(garden tool), rehitsema(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Faroese | ríva(garden tool) | — | |
| Finnish | elostelija(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), harava(garden tool), harava(similar wheel-mounted tool drawn by horse or tractor), haravointi(act of raking), heinäharava(similar wheel-mounted tool drawn by horse or tractor), jono(set of coupled rail vehicles), kallistuma(divergence from the horizontal or perpendicular — see also slant, slope), kallistus(slant of some other part of a watercraft away from the perpendicular), kaltevuus(divergence from the horizontal or perpendicular — see also slant, slope), kaltevuus(slant that causes the bow or stern of a watercraft to extend beyond the keel), osuus(share of profits, etc., especially if obtained illegally), palkkio(scaled commission fee taken by a cardroom operating a poker game), pelimies(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), polku(narrow and steep path or route up a hillside), pääty(sloped edge of a roof), siirroksen suunta((geology) direction of slip), tehdas(puffer that emits a stream of spaceships), työstökulma(rake angle — see also rake angle), haravoida(to act upon with a rake, or as if with a rake), haravoida(to search through (thoroughly)), kallistaa(to incline (something) from a perpendicular direction), kallistaa(to provide (the bow or stern of a watercraft) with a rake), kallistua(to incline (something) from a perpendicular direction), koluta(to search through (thoroughly)), kulkea edestakaisin(to move across (something) with a long side-to-side motion), käydä läpi(to search through (thoroughly)), liikuttaa edestakaisin(to move across (something) with a long side-to-side motion), paljastaa(to bring up or uncover (something)), pippuroida(to use a weapon to fire at (something) with a side-to-side motion), raahata(to drag or pull in a certain direction), raapia(to claw at; to scrape, to scratch — see also scrape, scratch), syynätä tarkkaan(to search through (thoroughly)), tulittaa edestakaisin(to use a weapon to fire at (something) with a side-to-side motion), tuoda ilmi(to bring up or uncover (something)), vetää(to drag or pull in a certain direction) | — | |
| French | angle de chasse(rake angle — see also rake angle), dépouille(rake angle — see also rake angle), fumiste(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), rame(set of coupled rail vehicles), râteau(garden tool), arroser(to use a weapon to fire at (something) with a side-to-side motion), fouiller(to search through (thoroughly)), passer au peigne fin(to search through (thoroughly)), ratisser(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Galician | anciño(garden tool), angazo(garden tool), anciñar(to act upon with a rake, or as if with a rake), angazar(to act upon with a rake, or as if with a rake), buscar(to search through (thoroughly)) | — | |
| Georgian | ფოცხი(garden tool), მოფოცხვა(to act upon with a rake, or as if with a rake) | pocxi, mopocxva | |
| German | Harke(garden tool), Lebemann(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), Rechen(garden tool), Schwader(similar wheel-mounted tool drawn by horse or tractor), Wagenzug(set of coupled rail vehicles), Windhund(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), durchkämmen(to search through (thoroughly)), harken(to act upon with a rake, or as if with a rake), rechen(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Greek | τσουγκράνα(garden tool), τσουγκρανίζω(to act upon with a rake, or as if with a rake) | tsougkrána, tsougkranízo | |
| Hebrew | מַגְרֵפָה(garden tool) | magrefá | |
| Hindi | जेली(garden tool) | jelī | |
| Hungarian | dőlés(divergence from the horizontal or perpendicular — see also slant, slope), dőlésszög(divergence from the horizontal or perpendicular — see also slant, slope), gereblye(garden tool), kujon(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), szerelvény(set of coupled rail vehicles), élvhajhász(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), dől(to incline (something) from a perpendicular direction), gereblyéz(to act upon with a rake, or as if with a rake), kutat(to search through (thoroughly)), lejt(to incline (something) from a perpendicular direction), átfésül(to search through (thoroughly)), átkutat(to search through (thoroughly)), összegereblyéz(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Icelandic | hrífa(garden tool) | — | |
| Ingrian | harava(garden tool), haro(garden tool), haravoija(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Irish | ráca(garden tool) | — | |
| Italian | bordo spiovente(sloped edge of a roof), buono a nulla(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), convoglio(set of coupled rail vehicles), dissoluto(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), rastrello(garden tool), scapestrato(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), sciagurato(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), ispezionare(to search through (thoroughly)), mitragliare(to use a weapon to fire at (something) with a side-to-side motion), rastrellare(to act upon with a rake, or as if with a rake), rastrellare(to search through (thoroughly)) | — | |
| Japanese | 熊手(garden tool) | kumade | |
| Kalmyk | мааҗур(garden tool) | maajur | |
| Karachay-Balkar | басха(garden tool), бахса(garden tool) | basxa, baxsa | |
| Kazakh | тырма(garden tool), тырнауыш(garden tool) | tyrma, tyrnauyş | |
| Khakas | тырбос(garden tool) | tırbos | |
| Khmer | រនាស់(garden tool) | rɔɔrɔnŏəh | |
| Korean | 갈퀴(garden tool), 갈퀴다(to act upon with a rake, or as if with a rake), 훑다(to search through (thoroughly)) | galkwi, galkwida, hulda | |
| Kumyk | тырнавуч(garden tool) | tırnawuç | |
| Kyrgyz | тырмоо(garden tool), тырмооч(garden tool) | tırmoo, tırmooc | |
| Ladin | restel(garden tool), restlé(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Lao | ຄາດ(garden tool) | khāt | |
| Latgalian | gruobeklis(garden tool), kast(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Latin | asōtus(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), inclinatitas(divergence from the horizontal or perpendicular — see also slant, slope), rāstellus(garden tool), rāstrum(garden tool), inclino(to incline (something) from a perpendicular direction) | — | |
| Latvian | grābeklis(garden tool), grābt(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Lithuanian | grėblys(garden tool), grėbti(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Lü | ᦃᦸᦉᦱᧂ(garden tool), ᦃᦸᦊᧂᧈ(garden tool), ᦵᦕᦲ(garden tool) | ẋoaṡaang, ẋoaẏang¹, ṗhoe | |
| Lun Bawang | akap(garden tool) | — | |
| Luxembourgish | Reech(garden tool) | — | |
| Macedonian | гребло(garden tool), на́клон(divergence from the horizontal or perpendicular — see also slant, slope), па́тека(narrow and steep path or route up a hillside), ра́звратник(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct) | greblo, náklon, páteka, rázvratnik | |
| Malay | garu(garden tool) | — | |
| Malayalam | വരണ്ടി(garden tool) | varaṇṭi | |
| Māori | rakaraka(garden tool), rakuraku(garden tool), rakaraka(to act upon with a rake, or as if with a rake), rakuraku(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Mongolian | тармуур(garden tool) | tarmuur | |
| Norman | râté(garden tool) | — | |
| Norwegian Bokmål | rive(garden tool) | — | |
| Norwegian Nynorsk | rive(garden tool) | — | |
| Occitan | rastèl(garden tool) | — | |
| Old English | raca(garden tool) | — | |
| Ottoman Turkish | طراق(garden tool), طرمیق(garden tool), طرامق(to act upon with a rake, or as if with a rake), طرمیقلامق(to act upon with a rake, or as if with a rake) | tarak, tırmık, taramak, tırmıklamak | |
| Pannonian Rusyn | грабелки(garden tool), граблї(garden tool) | hrabelki, hrablji | |
| Persian | شنکش(garden tool) | šen-keš | |
| Plautdietsch | Hoakj(garden tool) | — | |
| Polish | grabie(garden tool), skład(set of coupled rail vehicles), grabić(to act upon with a rake, or as if with a rake), ostrzeliwać(to use a weapon to fire at (something) with a side-to-side motion), przeczesywać(to search through (thoroughly)), zgarniać(to act upon with a rake, or as if with a rake), zgrabić(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Portuguese | ancinho(garden tool), libertino(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), rastel(garden tool), rastelo(garden tool), rastelar(to act upon with a rake, or as if with a rake), varrer(to search through (thoroughly)) | — | |
| Romanian | greblă(garden tool), grebla(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Russian | гра́бли(garden tool), наклон(divergence from the horizontal or perpendicular — see also slant, slope), уклон(divergence from the horizontal or perpendicular — see also slant, slope), наклонить(to incline (something) from a perpendicular direction), отклонить(to incline (something) from a perpendicular direction), прочеса́ть(to search through (thoroughly)), прочёсывать(to search through (thoroughly)), сгребать(to act upon with a rake, or as if with a rake), собирать(to act upon with a rake, or as if with a rake) | grábli, naklon, uklon, naklonitʹ, otklonitʹ, pročesátʹ, pročósyvatʹ, sgrebatʹ, sobiratʹ | |
| Saisiyat | 'a'amar(garden tool) | — | |
| Serbo-Croatian | grablje(similar wheel-mounted tool drawn by horse or tractor), grabulje(similar wheel-mounted tool drawn by horse or tractor), grȁblje(garden tool), grȁbulje(garden tool), гра̏буље(garden tool), гра̏бље(garden tool) | — | |
| Shor | тарбаш(garden tool) | tarbaş | |
| Slovak | hrable(garden tool) | — | |
| Slovene | grablje(garden tool), grabiti(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Southern Altai | тырмууш(garden tool) | tïrmuuš | |
| Spanish | angazo(garden tool), calavera(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), rastrillo(garden tool), rastrillar(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Swahili | reki(garden tool) | — | |
| Swedish | kratta(garden tool), raka(garden tool), räfsa(garden tool), vagnsätt(set of coupled rail vehicles), finkamma(to search through (thoroughly)), kratta(to act upon with a rake, or as if with a rake), peppra(to use a weapon to fire at (something) with a side-to-side motion), rafsa(to search through (thoroughly)), raka(to act upon with a rake, or as if with a rake), raka(to search through (thoroughly)), räfsa(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Tagalog | kalaykay(garden tool) | — | |
| Tajik | хаскашак(garden tool) | xaskašak | |
| Tarifit | tazzart(garden tool) | — | |
| Tatar | тырма(garden tool), тырмавыч(garden tool) | tırma, tırmawıç | |
| Tày | bóp(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Thai | คราด(garden tool) | krâat | |
| Turkish | tırmık(garden tool) | — | |
| Turkmen | dyrmyk(garden tool) | — | |
| Ukrainian | гра́блі(garden tool) | hrábli | |
| Uyghur | تىرنا(garden tool) | tirna | |
| Uzbek | tirma(garden tool), xaskash(garden tool) | — | |
| Vietnamese | bù cào(garden tool), bồ cào(garden tool), bừa cỏ(garden tool), cào(garden tool), kẻ/người phóng đãng(person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct), bừa(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — | |
| Walloon | rustea(garden tool) | — | |
| Welsh | cribin(garden tool), rhaca(garden tool) | — | |
| Yakut | кыраабыл(garden tool), харбаа(to act upon with a rake, or as if with a rake) | kïraabïl, qarbaa | |
| Zhuang | rauq(garden tool), rauq(to act upon with a rake, or as if with a rake) | — |
grabujë, rashqel
مَشْط, مُشْط, مِدَمَّة, مِشْط, قذائف مكثفَة, يجمع الحشائش, يسرح الشعر\الحشائش
mašṭ, mušṭ, midamma, mišṭ
dırmıq
are
kagkag
бра́на, гребло́, донжуан, женкар, композиция, наклон, наклонявам, ровя се, събирам с гребло
brána, grebló, donžuan, ženkar, kompozicija, naklon, naklonjavam, rovja se, sǎbiram s greblo
rampí, rasclet, rampinar
hrabanka, hrabání, hrábě, hrabat
fusentast, rive
gritsel, hark, losbol, gritselen, harken, rakelen, uitkammen
rastilo, rasti
kalle, reha, rehitsema
ríva
elostelija, harava, harava, haravointi, heinäharava, jono, kallistuma, kallistus, kaltevuus, kaltevuus, osuus, palkkio, pelimies, polku, pääty, siirroksen suunta, tehdas, työstökulma, haravoida, haravoida, kallistaa, kallistaa, kallistua, koluta, kulkea edestakaisin, käydä läpi, liikuttaa edestakaisin, paljastaa, pippuroida, raahata, raapia, syynätä tarkkaan, tulittaa edestakaisin, tuoda ilmi, vetää
angle de chasse, dépouille, fumiste, rame, râteau, arroser, fouiller, passer au peigne fin, ratisser
anciño, angazo, anciñar, angazar, buscar
Harke, Lebemann, Rechen, Schwader, Wagenzug, Windhund, durchkämmen, harken, rechen
dőlés, dőlésszög, gereblye, kujon, szerelvény, élvhajhász, dől, gereblyéz, kutat, lejt, átfésül, átkutat, összegereblyéz
hrífa
harava, haro, haravoija
ráca
bordo spiovente, buono a nulla, convoglio, dissoluto, rastrello, scapestrato, sciagurato, ispezionare, mitragliare, rastrellare, rastrellare
restel, restlé
gruobeklis, kast
asōtus, inclinatitas, rāstellus, rāstrum, inclino
grābeklis, grābt
grėblys, grėbti
akap
Reech
garu
rakaraka, rakuraku, rakaraka, rakuraku
râté
rive
rastèl
raca
Hoakj
grabie, skład, grabić, ostrzeliwać, przeczesywać, zgarniać, zgrabić
ancinho, libertino, rastel, rastelo, rastelar, varrer
greblă, grebla
гра́бли, наклон, уклон, наклонить, отклонить, прочеса́ть, прочёсывать, сгребать, собирать
grábli, naklon, uklon, naklonitʹ, otklonitʹ, pročesátʹ, pročósyvatʹ, sgrebatʹ, sobiratʹ
'a'amar
grablje, grabulje, grȁblje, grȁbulje, гра̏буље, гра̏бље
hrable
grablje, grabiti
angazo, calavera, rastrillo, rastrillar
reki
kratta, raka, räfsa, vagnsätt, finkamma, kratta, peppra, rafsa, raka, raka, räfsa
kalaykay
tazzart
bóp
tırmık
dyrmyk
tirma, xaskash
bù cào, bồ cào, bừa cỏ, cào, kẻ/người phóng đãng, bừa
rustea
cribin, rhaca
rauq, rauq
More for "rake"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.