Really

"Really" in Hungarian

annyira

(informally, as an intensifier; very, very much)

csakugyan

(actually)

igazán

(actually)

igazán

(informally, as an intensifier; very, very much)

tényleg

(actually)

valóban

(actually)

az ám

(indicating affirmation, agreement)

igaz

(indicating affirmation, agreement)

igazán?

(indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information)

komolyan?

(indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information)

ne mondd!

(sarcastic, typically exaggerated question)

ne mondja!

(sarcastic, typically exaggerated question)

nem mondja?!

(sarcastic, typically exaggerated question)

nem mondod?!

(sarcastic, typically exaggerated question)

tényleg

(indicating affirmation, agreement)

tényleg?

(indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.