Rear
Translations of "rear" (55 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afar | sarra(the back or hindmost part) | — | |
| Ancient Greek | ὀπίσθιος(being behind, or in the hindmost part), τρέφω(to bring up to maturity), τρέφω(to breed and raise) | opísthios, tréphō, tréphō | |
| Arabic | خَلْفِيّ(being behind, or in the hindmost part) | ḵalfiyy | |
| Armenian | ետեւ(the back or hindmost part), թիկունք(the part of an army or fleet which comes last), հետեւ(the back or hindmost part) | etew, tʻikunkʻ, hetew | |
| Bangi | mbisa(the back or hindmost part) | — | |
| Belarusian | за́дні(being behind, or in the hindmost part), ты́льны(being behind, or in the hindmost part) | zádni, týlʹny | |
| Bulgarian | за́ден(being behind, or in the hindmost part), задна част(the back or hindmost part), задник(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), тил(the part of an army or fleet which comes last), вдигам(to lift, raise etc. physically), възвисявам(to lift spiritually), изправям се на задни крака(to rise on the hind legs), отглеждам(to bring up to maturity), отглеждам(to breed and raise), повдигам(to lift, raise etc. physically) | záden, zadna čast, zadnik, til, vdigam, vǎzvisjavam, izpravjam se na zadni kraka, otgleždam, otgleždam, povdigam | |
| Central Kurdish | پێگەیشتن(to bring up to maturity), پەروەردە کردن(to bring up to maturity) | pêgeyiştin, perwerde kirdin | |
| Chinese Mandarin | 後面的 /后面的(being behind, or in the hindmost part), 後面 /后面(the back or hindmost part) | hòumian de, hòumian | |
| Czech | zadní(being behind, or in the hindmost part), vychovat(to bring up to maturity) | — | |
| Danish | bagdel(the back or hindmost part) | — | |
| Dutch | achter(being behind, or in the hindmost part), achtereind(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), achterhoede(the part of an army or fleet which comes last), achterkant(the back or hindmost part), achterste(the back or hindmost part), achterste(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), achterwerk(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), construeren(to set up, construct), grootbrengen(to bring up to maturity), kweken(to breed and raise), oprichten(to lift, raise etc. physically), oprichten(to set up, construct), opvoeden(to bring up to maturity), steigeren(to rise on the hind legs), verheffen(to lift, raise etc. physically), verheffen(to lift spiritually) | — | |
| Esperanto | ariero(the part of an army or fleet which comes last), baŭmi(to rise on the hind legs) | — | |
| Ewe | nyi(to bring up to maturity) | — | |
| Finnish | taka(being behind, or in the hindmost part), perä(the back or hindmost part), peräpää(the back or hindmost part), peräpää(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), selusta(the part of an army or fleet which comes last), takajoukko(the part of an army or fleet which comes last), takaosa(the back or hindmost part), kasvattaa(to bring up to maturity), kasvattaa(to breed and raise), kohottaa(to lift, raise etc. physically), nostaa(to lift, raise etc. physically), nousta takajaloilleen(to rise on the hind legs), pystyttää(to set up, construct) | — | |
| French | arrière(being behind, or in the hindmost part), postérieur(being behind, or in the hindmost part), arrière-garde(the part of an army or fleet which comes last), derrière(the back or hindmost part), derrière(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), édifier(to lift, raise etc. physically), élever(to bring up to maturity), élever(to breed and raise), ériger(to lift spiritually) | — | |
| Galician | criar(to bring up to maturity), criar(to breed and raise), erguer(to lift, raise etc. physically), erguer(to lift spiritually), erguer(to set up, construct) | — | |
| Georgian | ყალყზე დადგომა(to rise on the hind legs) | q̇alq̇ze dadgoma | |
| German | Hinterseite(the back or hindmost part), Nachhut(the part of an army or fleet which comes last), aufbäumen(to rise on the hind legs), aufrichten(to lift, raise etc. physically), aufziehen(to bring up to maturity), erziehen(to bring up to maturity), großziehen(to bring up to maturity), steigen(to rise on the hind legs), züchten(to breed and raise) | — | |
| Greek | πισινός(being behind, or in the hindmost part), οπισθοφυλακή(the part of an army or fleet which comes last) | pisinós, opisthofylakí | |
| Hungarian | hátsó(being behind, or in the hindmost part), hátulsó(being behind, or in the hindmost part), hátsó(the back or hindmost part), hátsó fertály(the back or hindmost part), hátsó rész(the back or hindmost part), hátvéd(the part of an army or fleet which comes last), utolsó(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), utó(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), felegyenesedik(to lift, raise etc. physically), felágaskodik(to lift, raise etc. physically), felágaskodik(to rise on the hind legs), ágaskodik(to lift, raise etc. physically), ágaskodik(to rise on the hind legs) | — | |
| Ido | edukar(to bring up to maturity), edukar(to breed and raise) | — | |
| Ingrian | perä(the back or hindmost part) | — | |
| Irish | tóg(to lift, raise etc. physically), tóg(to bring up to maturity), tóg(to breed and raise) | — | |
| Italian | posteriore(being behind, or in the hindmost part), retro(being behind, or in the hindmost part), didietro(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), posteriore(the back or hindmost part), posteriore(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), retro(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), retroguardia(the part of an army or fleet which comes last), crescere(to bring up to maturity), crescere(to breed and raise), edificare(to set up, construct), elevare(to lift, raise etc. physically), innalzare(to lift spiritually), sollevare(to lift, raise etc. physically), sollevarsi(to rise on the hind legs) | — | |
| Japanese | 後ろの(being behind, or in the hindmost part), 後方の(being behind, or in the hindmost part), しんがり(the part of an army or fleet which comes last), 後ろ(the back or hindmost part), 後方(the back or hindmost part), そびえ立つ(to set up, construct), 後ろ足立ちする(to rise on the hind legs), 育てる(to lift, raise etc. physically), 育てる(to bring up to maturity), 育てる(to breed and raise), 飼育する(to breed and raise) | ushiro no, kōhō no, shingari, ushiro, kōhō, sobietatsu, ushiro-ashi-dachi suru, sodateru, sodateru, sodateru, shiiku suru | |
| Khmer | ចិញ្ចឹម(to bring up to maturity), ចិញ្ចឹម(to breed and raise), លៀង(to bring up to maturity) | cəɲcəm, cəɲcəm, liəŋ | |
| Korean | 뒤의(being behind, or in the hindmost part), 배후의(being behind, or in the hindmost part), 배후(the back or hindmost part) | dwiui, baehuui, baehu | |
| Latin | postīcus(being behind, or in the hindmost part) | — | |
| Latvian | audzināt(to bring up to maturity) | — | |
| Lingala | mabeke(the back or hindmost part), mbisa(the back or hindmost part) | — | |
| Lithuanian | galinis(being behind, or in the hindmost part), užpakalinis(being behind, or in the hindmost part) | — | |
| Macedonian | заден(being behind, or in the hindmost part) | zaden | |
| Māori | hiku(the part of an army or fleet which comes last), kumu(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), muri(the back or hindmost part), tānapu(to rise on the hind legs), whakatipu(to bring up to maturity), whakatupu(to bring up to maturity), whakatupu(to breed and raise) | — | |
| Ngombe (Congo) | mabeke(the back or hindmost part) | — | |
| Norman | arriéthe(being behind, or in the hindmost part), arriéthe(the back or hindmost part) | — | |
| Norwegian Bokmål | bakre(being behind, or in the hindmost part) | — | |
| Norwegian Nynorsk | bakre(being behind, or in the hindmost part) | — | |
| Ottoman Turkish | آرد(the back or hindmost part) | ard | |
| Pashto | شا(the back or hindmost part), څټ(the back or hindmost part) | šâ, śëṭ | |
| Polabian | aχterskă(being behind, or in the hindmost part) | — | |
| Polish | tylny(being behind, or in the hindmost part), zadni(being behind, or in the hindmost part), stanąć dęba(to rise on the hind legs) | — | |
| Portuguese | posterior(being behind, or in the hindmost part), traseiro(being behind, or in the hindmost part), posterior(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), retaguarda(the part of an army or fleet which comes last), traseira(the back or hindmost part), traseiro(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion), zaga(the part of an army or fleet which comes last), alçar(to lift, raise etc. physically), construir(to set up, construct), criar(to lift, raise etc. physically), criar(to bring up to maturity), criar(to breed and raise), erguer(to lift, raise etc. physically), erguer(to lift spiritually), erguer(to set up, construct), erigir(to set up, construct), levantar(to lift, raise etc. physically) | — | |
| Russian | за́дний(being behind, or in the hindmost part), ты́льный(being behind, or in the hindmost part), хвостово́й(being behind, or in the hindmost part), за́дняя сторона́(the back or hindmost part), за́дняя часть(the back or hindmost part), зад(the back or hindmost part), тыл(the part of an army or fleet which comes last), возвести́(to set up, construct), возводи́ть(to set up, construct), возвы́сить(to lift, raise etc. physically), возвыша́ть(to lift, raise etc. physically), воздви́гнуть(to set up, construct), воздвига́ть(to set up, construct), вознести́(to lift, raise etc. physically), возноси́ть(to lift, raise etc. physically), воспи́тывать(to bring up to maturity), воспита́ть(to bring up to maturity), встава́ть на дыбы́(to rise on the hind legs), встать на дыбы́(to rise on the hind legs), вы́растить(to breed and raise), выра́щивать(to breed and raise), поднима́ть(to lift, raise etc. physically), подня́ть(to lift, raise etc. physically), сооруди́ть(to set up, construct), сооружа́ть(to set up, construct) | zádnij, týlʹnyj, xvostovój, zádnjaja storoná, zádnjaja častʹ, zad, tyl, vozvestí, vozvodítʹ, vozvýsitʹ, vozvyšátʹ, vozdvígnutʹ, vozdvigátʹ, voznestí, voznosítʹ, vospítyvatʹ, vospitátʹ, vstavátʹ na dybý, vstatʹ na dybý, výrastitʹ, vyráščivatʹ, podnimátʹ, podnjátʹ, soorudítʹ, sooružátʹ | |
| Saho | sarra(the back or hindmost part) | — | |
| Scottish Gaelic | tog(to lift, raise etc. physically), tog(to set up, construct), tog(to bring up to maturity), tog(to breed and raise) | — | |
| Serbo-Croatian | zȁdnjī(being behind, or in the hindmost part), за̏дњӣ(being behind, or in the hindmost part) | — | |
| Slovak | zadný(being behind, or in the hindmost part) | — | |
| Slovene | zadnji(being behind, or in the hindmost part) | — | |
| Spanish | trasero(being behind, or in the hindmost part), parte posterior(the back or hindmost part), retaguardia(the part of an army or fleet which comes last), rezaga(the part of an army or fleet which comes last), trasera(the back or hindmost part), zaga(the back or hindmost part), zaguera(the back or hindmost part), construir(to set up, construct), criar(to bring up to maturity), criar(to breed and raise), erigir(to lift, raise etc. physically) | — | |
| Swedish | bakre(being behind, or in the hindmost part) | — | |
| Tahitian | tohe(the back or hindmost part) | — | |
| Ukrainian | за́дній(being behind, or in the hindmost part), ти́льний(being behind, or in the hindmost part) | zádnij, týlʹnyj | |
| Vietnamese | nuôi(to breed and raise), nuôi nấng(to bring up to maturity), nâng(to lift, raise etc. physically) | — | |
| Walloon | dirî(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion) | — |
sarra
mbisa
за́ден, задна част, задник, тил, вдигам, възвисявам, изправям се на задни крака, отглеждам, отглеждам, повдигам
záden, zadna čast, zadnik, til, vdigam, vǎzvisjavam, izpravjam se na zadni kraka, otgleždam, otgleždam, povdigam
zadní, vychovat
bagdel
achter, achtereind, achterhoede, achterkant, achterste, achterste, achterwerk, construeren, grootbrengen, kweken, oprichten, oprichten, opvoeden, steigeren, verheffen, verheffen
ariero, baŭmi
nyi
taka, perä, peräpää, peräpää, selusta, takajoukko, takaosa, kasvattaa, kasvattaa, kohottaa, nostaa, nousta takajaloilleen, pystyttää
arrière, postérieur, arrière-garde, derrière, derrière, édifier, élever, élever, ériger
criar, criar, erguer, erguer, erguer
Hinterseite, Nachhut, aufbäumen, aufrichten, aufziehen, erziehen, großziehen, steigen, züchten
hátsó, hátulsó, hátsó, hátsó fertály, hátsó rész, hátvéd, utolsó, utó, felegyenesedik, felágaskodik, felágaskodik, ágaskodik, ágaskodik
edukar, edukar
perä
tóg, tóg, tóg
posteriore, retro, didietro, posteriore, posteriore, retro, retroguardia, crescere, crescere, edificare, elevare, innalzare, sollevare, sollevarsi
後ろの, 後方の, しんがり, 後ろ, 後方, そびえ立つ, 後ろ足立ちする, 育てる, 育てる, 育てる, 飼育する
ushiro no, kōhō no, shingari, ushiro, kōhō, sobietatsu, ushiro-ashi-dachi suru, sodateru, sodateru, sodateru, shiiku suru
postīcus
audzināt
mabeke, mbisa
galinis, užpakalinis
hiku, kumu, muri, tānapu, whakatipu, whakatupu, whakatupu
mabeke
arriéthe, arriéthe
bakre
bakre
aχterskă
tylny, zadni, stanąć dęba
posterior, traseiro, posterior, retaguarda, traseira, traseiro, zaga, alçar, construir, criar, criar, criar, erguer, erguer, erguer, erigir, levantar
за́дний, ты́льный, хвостово́й, за́дняя сторона́, за́дняя часть, зад, тыл, возвести́, возводи́ть, возвы́сить, возвыша́ть, воздви́гнуть, воздвига́ть, вознести́, возноси́ть, воспи́тывать, воспита́ть, встава́ть на дыбы́, встать на дыбы́, вы́растить, выра́щивать, поднима́ть, подня́ть, сооруди́ть, сооружа́ть
zádnij, týlʹnyj, xvostovój, zádnjaja storoná, zádnjaja častʹ, zad, tyl, vozvestí, vozvodítʹ, vozvýsitʹ, vozvyšátʹ, vozdvígnutʹ, vozdvigátʹ, voznestí, voznosítʹ, vospítyvatʹ, vospitátʹ, vstavátʹ na dybý, vstatʹ na dybý, výrastitʹ, vyráščivatʹ, podnimátʹ, podnjátʹ, soorudítʹ, sooružátʹ
sarra
tog, tog, tog, tog
zȁdnjī, за̏дњӣ
zadný
zadnji
trasero, parte posterior, retaguardia, rezaga, trasera, zaga, zaguera, construir, criar, criar, erigir
bakre
tohe
nuôi, nuôi nấng, nâng
dirî
More for "rear"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.