Recommend
//ˌɹɛkəˈmɛnd//
Translations of "recommend" (61 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | παραινέω(to commend to the favorable notice of another), παραινέω(to suggest or endorse someone as appropriate choice) | parainéō, parainéō | |
| Arabic | أَوْصَى(to commend to the favorable notice of another), نصح(to commend to the favorable notice of another), نصح(to suggest or endorse someone as appropriate choice), نصح(to advise, propose), نَصَحَ(to commend to the favorable notice of another), وَصَّى(to commend to the favorable notice of another), يوصي يقترح(to advise, propose) | ʔawṣā, naṣaḥ, naṣaḥ, naṣaḥ, naṣaḥa, waṣṣā | |
| Armenian | հանձնարարել(to commend to the favorable notice of another) | hanjnararel | |
| Azerbaijani | məsləhət görmək(to commend to the favorable notice of another), tövsiyə etmək(to commend to the favorable notice of another), tövsiyə etmək(to suggest or endorse someone as appropriate choice) | — | |
| Basque | gomendatu(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Belarusian | пара́іць(to commend to the favorable notice of another), парэкамендава́ць(to commend to the favorable notice of another), ра́іць(to commend to the favorable notice of another), рэкамендава́ць(to commend to the favorable notice of another) | paráicʹ, parekamjendavácʹ, ráicʹ, rekamjendavácʹ | |
| Bulgarian | поверявам(archaic: to confide to another), препоръ́чам(to commend to the favorable notice of another), препоръ́чвам(to commend to the favorable notice of another), препоръчвам(to suggest or endorse someone as appropriate choice), съве́твам(to commend to the favorable notice of another), съветвам(to advise, propose) | poverjavam, preporǎ́čam, preporǎ́čvam, preporǎčvam, sǎvétvam, sǎvetvam | |
| Burmese | ထောက်ခံ(to commend to the favorable notice of another) | htaukhkam | |
| Catalan | recomanar(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Central Franconian | aabeveële(to commend to the favorable notice of another), aabeveële(to suggest or endorse someone as appropriate choice), aabeveële(to advise, propose) | — | |
| Chinese Mandarin | 推薦 /推荐(to commend to the favorable notice of another) | tuījiàn | |
| Czech | doporučit(to commend to the favorable notice of another), doporučovat(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Danish | anbefale(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Dutch | aanbevelen(to commend to the favorable notice of another), aanbevelen(to suggest or endorse someone as appropriate choice), aanbevelen(to advise, propose), aanbevelen(archaic: to confide to another), aanraden(to commend to the favorable notice of another), aanraden(to advise, propose), adviseren(to advise, propose), bevelen in ...(archaic: to confide to another), overdragen aan(archaic: to confide to another), voordragen(to suggest or endorse someone as appropriate choice) | — | |
| Estonian | soovitama(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Finnish | houkutella(to make acceptable; to attract favor to), luovuttaa(archaic: to confide to another), olla houkuttava(to make acceptable; to attract favor to), suositella(to commend to the favorable notice of another), suositella(to suggest or endorse someone as appropriate choice), suositella(to advise, propose), suosittaa(to commend to the favorable notice of another), suosittaa(to advise, propose) | — | |
| French | recommander(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Georgian | რეკომენდაციას აძლევს(to commend to the favorable notice of another), რეკომენდაციას უწევს(to commend to the favorable notice of another), რეკომენდება(to commend to the favorable notice of another), რეკომენდირება(to commend to the favorable notice of another) | reḳomendacias aʒlevs, reḳomendacias uc̣evs, reḳomendeba, reḳomendireba | |
| German | empfehlen(to commend to the favorable notice of another), empfehlen(to advise, propose) | — | |
| Greek | προτείνω(to commend to the favorable notice of another), υποδεικνύω(to suggest or endorse someone as appropriate choice) | proteíno, ypodeiknýo | |
| Hebrew | המליץ(to commend to the favorable notice of another) | himlíts | |
| Hindi | सिफ़ारिश करना(to commend to the favorable notice of another) | sifāriś karnā | |
| Hungarian | ajánl(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Icelandic | mæla með(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Istriot | racumandà(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Italian | consigliare(to commend to the favorable notice of another), consigliare(to advise, propose), raccomandare(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Japanese | 勧める(to commend to the favorable notice of another), 推薦する(to commend to the favorable notice of another) | susumeru, suisen suru | |
| Kazakh | ұсыну(to commend to the favorable notice of another), ұсыныс жасау(to commend to the favorable notice of another) | ūsynu, ūsynys jasau | |
| Khmer | អនុសាស(to commend to the favorable notice of another) | ʼaʼnusaah | |
| Korean | 추천하다(to commend to the favorable notice of another) | chucheonhada | |
| Kyrgyz | сунуш кылуу(to commend to the favorable notice of another) | sunuş kıluu | |
| Lao | ແນະນໍາ(to commend to the favorable notice of another) | næ nam | |
| Latin | commendo(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Latvian | ieteikt(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Lithuanian | patarti(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Macedonian | препорача(to commend to the favorable notice of another), препорачува(to commend to the favorable notice of another) | preporača, preporačuva | |
| Māori | marohi(to commend to the favorable notice of another), marohi(to suggest or endorse someone as appropriate choice), mārohirohi(to suggest or endorse someone as appropriate choice) | — | |
| Middle English | commenden(to suggest or endorse someone as appropriate choice), recomaunden(to commend to the favorable notice of another), recomaunden(to suggest or endorse someone as appropriate choice), recommenden(to commend to the favorable notice of another), recommenden(to suggest or endorse someone as appropriate choice) | — | |
| Norwegian Bokmål | anbefale(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Ottoman Turkish | توصیه ایتمك(to commend to the favorable notice of another), توصیه ایتمك(to suggest or endorse someone as appropriate choice) | tavsiye etmek, tavsiye etmek | |
| Persian | توصیه کردن(to commend to the favorable notice of another) | towsiye kardan | |
| Polish | polecać(to commend to the favorable notice of another), polecić(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Portuguese | recomendar(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Romanian | recomanda(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Russian | порекомендова́ть(to commend to the favorable notice of another), порекомендова́ть(to suggest or endorse someone as appropriate choice), порекомендова́ть(to advise, propose), посове́товать(to commend to the favorable notice of another), посове́товать(to suggest or endorse someone as appropriate choice), посове́товать(to advise, propose), рекомендова́ть(to commend to the favorable notice of another), рекомендова́ть(to suggest or endorse someone as appropriate choice), рекомендова́ть(to advise, propose), сове́товать(to commend to the favorable notice of another), сове́товать(to suggest or endorse someone as appropriate choice), сове́товать(to advise, propose) | porekomendovátʹ, porekomendovátʹ, porekomendovátʹ, posovétovatʹ, posovétovatʹ, posovétovatʹ, rekomendovátʹ, rekomendovátʹ, rekomendovátʹ, sovétovatʹ, sovétovatʹ, sovétovatʹ | |
| Scottish Gaelic | mol(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Serbo-Croatian | preporučívati(to commend to the favorable notice of another), preporúčiti(to commend to the favorable notice of another), препору́чити(to commend to the favorable notice of another), препоручи́вати(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Slovak | odporučiť(to commend to the favorable notice of another), odporúčať(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Slovene | priporočati(to commend to the favorable notice of another), priporočiti(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Southern Altai | айдар(to commend to the favorable notice of another) | aydar | |
| Spanish | recomendar(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Swedish | anbefalla(to commend to the favorable notice of another), föreslå(to advise, propose), förespråka(to suggest or endorse someone as appropriate choice), rekommendera(to commend to the favorable notice of another), rekommendera(to suggest or endorse someone as appropriate choice), rekommendera(to advise, propose) | — | |
| Tajik | тавсия кардан(to commend to the favorable notice of another) | tavsiya kardan | |
| Tamil | பரிந்துரை செய்(to suggest or endorse someone as appropriate choice) | parinturai cey | |
| Thai | แนะนำ(to commend to the favorable notice of another) | nɛ́-nam | |
| Turkish | tavsiye etmek(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Ukrainian | пора́дити(to commend to the favorable notice of another), порекомендува́ти(to commend to the favorable notice of another), порекомендува́ти(to suggest or endorse someone as appropriate choice), ра́дити(to commend to the favorable notice of another), рекомендува́ти(to commend to the favorable notice of another), рекомендува́ти(to suggest or endorse someone as appropriate choice) | porádyty, porekomenduváty, porekomenduváty, rádyty, rekomenduváty, rekomenduváty | |
| Urdu | سفارش کرنا(to commend to the favorable notice of another), مشورہ دینا(to commend to the favorable notice of another) | sifāriś karnā, maśvirā denā | |
| Uzbek | maslahat bermoq(to commend to the favorable notice of another), tavsiya etmoq(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Venetan | racomandar(to commend to the favorable notice of another), recomandar(to commend to the favorable notice of another) | — | |
| Vietnamese | giới thiệu(to commend to the favorable notice of another), đề nghị(to commend to the favorable notice of another) | — |
məsləhət görmək, tövsiyə etmək, tövsiyə etmək
gomendatu
пара́іць, парэкамендава́ць, ра́іць, рэкамендава́ць
paráicʹ, parekamjendavácʹ, ráicʹ, rekamjendavácʹ
поверявам, препоръ́чам, препоръ́чвам, препоръчвам, съве́твам, съветвам
poverjavam, preporǎ́čam, preporǎ́čvam, preporǎčvam, sǎvétvam, sǎvetvam
recomanar
aabeveële, aabeveële, aabeveële
doporučit, doporučovat
anbefale
aanbevelen, aanbevelen, aanbevelen, aanbevelen, aanraden, aanraden, adviseren, bevelen in ..., overdragen aan, voordragen
soovitama
houkutella, luovuttaa, olla houkuttava, suositella, suositella, suositella, suosittaa, suosittaa
recommander
რეკომენდაციას აძლევს, რეკომენდაციას უწევს, რეკომენდება, რეკომენდირება
reḳomendacias aʒlevs, reḳomendacias uc̣evs, reḳomendeba, reḳomendireba
empfehlen, empfehlen
ajánl
mæla með
racumandà
consigliare, consigliare, raccomandare
commendo
ieteikt
patarti
marohi, marohi, mārohirohi
commenden, recomaunden, recomaunden, recommenden, recommenden
anbefale
polecać, polecić
recomendar
recomanda
порекомендова́ть, порекомендова́ть, порекомендова́ть, посове́товать, посове́товать, посове́товать, рекомендова́ть, рекомендова́ть, рекомендова́ть, сове́товать, сове́товать, сове́товать
porekomendovátʹ, porekomendovátʹ, porekomendovátʹ, posovétovatʹ, posovétovatʹ, posovétovatʹ, rekomendovátʹ, rekomendovátʹ, rekomendovátʹ, sovétovatʹ, sovétovatʹ, sovétovatʹ
preporučívati, preporúčiti, препору́чити, препоручи́вати
odporučiť, odporúčať
priporočati, priporočiti
recomendar
anbefalla, föreslå, förespråka, rekommendera, rekommendera, rekommendera
tavsiye etmek
пора́дити, порекомендува́ти, порекомендува́ти, ра́дити, рекомендува́ти, рекомендува́ти
porádyty, porekomenduváty, porekomenduváty, rádyty, rekomenduváty, rekomenduváty
maslahat bermoq, tavsiya etmoq
racomandar, recomandar
giới thiệu, đề nghị
More for "recommend"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.