Recording
//ɹɪˈkɔː(ɹ)dɪŋ//
Translations of "recording" (35 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | تَسْجِيل(reproduction stored in a permanent medium) | tasjīl | |
| Belarusian | за́піс(reproduction stored in a permanent medium) | zápis | |
| Bulgarian | за́пис(reproduction stored in a permanent medium) | zápis | |
| Catalan | enregistrament(reproduction stored in a permanent medium), gravació(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Chinese Mandarin | 錄音 /录音(reproduction stored in a permanent medium) | lùyīn | |
| Czech | nahrávka(reproduction stored in a permanent medium), záznam(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Dutch | opname(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Finnish | levytys(reproduction stored in a permanent medium), nauhoite(reproduction stored in a permanent medium), nauhoitus(reproduction stored in a permanent medium), tallenne(reproduction stored in a permanent medium), taltiointi(reproduction stored in a permanent medium), äänite(reproduction stored in a permanent medium), äänitys(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| French | enregistrement(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Galician | gravación(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Georgian | ჩანაწერი(reproduction stored in a permanent medium) | čanac̣eri | |
| German | Aufnahme(act of storing sound, video, etc. in a permanent medium), Aufnahme(reproduction stored in a permanent medium), Aufnehmen(act of storing sound, video, etc. in a permanent medium), Aufzeichnen(act of storing sound, video, etc. in a permanent medium), Aufzeichnung(act of storing sound, video, etc. in a permanent medium), Aufzeichnung(reproduction stored in a permanent medium), Eintragen(act of registering for something), Eintragung(act of registering for something), Mitschneiden(act of storing sound, video, etc. in a permanent medium), Mitschnitt(act of storing sound, video, etc. in a permanent medium), Mitschnitt(reproduction stored in a permanent medium), Registrieren(act of registering for something), Registrierung(act of registering for something) | — | |
| Greek | ηχογράφηση(reproduction stored in a permanent medium), μαγνητοσκόπηση(reproduction stored in a permanent medium) | ichográfisi, magnitoskópisi | |
| Hungarian | felvétel(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Indonesian | mendaftar(act of registering for something), merekam(act of storing sound, video, etc. in a permanent medium), rekaman(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Irish | taifeadadh(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Italian | registrazione(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Japanese | 録音(reproduction stored in a permanent medium) | rokuon | |
| Korean | 녹음(reproduction stored in a permanent medium), 록음(reproduction stored in a permanent medium) | nogeum, rogeum | |
| Lithuanian | įrašas(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Macedonian | запис(reproduction stored in a permanent medium) | zapis | |
| Malay | rakaman(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Māori | hopunga(reproduction stored in a permanent medium), hopunga ataata(reproduction stored in a permanent medium), hopunga puoro(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Norwegian | opptak(reproduction stored in a permanent medium), tagning(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Norwegian Bokmål | innspilling(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Polish | nagranie(act of storing sound, video, etc. in a permanent medium), nagranie(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Portuguese | gravação(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Romanian | înregistrare(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Russian | за́пись(reproduction stored in a permanent medium) | zápisʹ | |
| Spanish | grabación(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Swedish | inspelning(reproduction stored in a permanent medium), upptagning(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Ukrainian | за́пис(reproduction stored in a permanent medium) | zápys | |
| Vietnamese | bản ghi(reproduction stored in a permanent medium), bản thu(reproduction stored in a permanent medium), bản thâu(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Walloon | eredjistrumint(reproduction stored in a permanent medium) | — | |
| Yiddish | רעקאָרדירונג(reproduction stored in a permanent medium) | rekordirung |
enregistrament, gravació
nahrávka, záznam
opname
levytys, nauhoite, nauhoitus, tallenne, taltiointi, äänite, äänitys
enregistrement
gravación
Aufnahme, Aufnahme, Aufnehmen, Aufzeichnen, Aufzeichnung, Aufzeichnung, Eintragen, Eintragung, Mitschneiden, Mitschnitt, Mitschnitt, Registrieren, Registrierung
felvétel
mendaftar, merekam, rekaman
taifeadadh
registrazione
įrašas
rakaman
hopunga, hopunga ataata, hopunga puoro
opptak, tagning
innspilling
nagranie, nagranie
gravação
înregistrare
grabación
inspelning, upptagning
bản ghi, bản thu, bản thâu
eredjistrumint
More for "recording"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.