Recount
Translations of "recount" (26 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | վերահաշվարկ(counting again), վերահաշվարկել(to count again) | verahašvark, verahašvarkel | |
| Belarusian | апавяда́нне(narration, description), раска́з(narration, description), раска́зваць(to tell, narrate), расказа́ть(to tell, narrate) | apavjadánnje, raskáz, raskázvacʹ, raskazátʹ | |
| Bulgarian | описание(narration, description), разказ(narration, description), преброявам отново(to count again), разка́жа(to tell, narrate), разка́звам(to tell, narrate) | opisanie, razkaz, prebrojavam otnovo, razkáža, razkázvam | |
| Chinese Mandarin | 叙述(to tell, narrate), 敍述(to tell, narrate), 詳述 /详述(to tell, narrate), 述說 /述说(to tell, narrate) | xùsù, xùshù, xiángshù, shùshuō | |
| Czech | vyprávět(to tell, narrate) | — | |
| Esperanto | rakonti(to tell, narrate) | — | |
| Finnish | kertomus(narration, description), tarkistuslaskenta(counting again), uudelleenlaskenta(counting again), kertoa(to tell, narrate), kertoa uudelleen(to count again), laskea uudestaan(to count again) | — | |
| French | raconter(to tell, narrate), recompter(to count again) | — | |
| German | berichten(to tell, narrate), erzählen(to tell, narrate) | — | |
| Hungarian | újraszámlálás(counting again), újraszámolás(counting again), beszámol(to tell, narrate), elbeszél(to tell, narrate), elmesél(to tell, narrate), újraszámlál(to count again), újraszámol(to count again) | — | |
| Italian | racconto(narration, description), resoconto(narration, description), riconteggio(counting again), narrare(to tell, narrate), raccontare(to tell, narrate), riconteggiare(to count again) | — | |
| Japanese | 再集計(counting again), 物語る(to tell, narrate), 詳述する(to tell, narrate) | saishūkei, monogataru, shōjutsu suru | |
| Latin | memoro(to tell, narrate), traloquor(to tell, narrate), traloquor(to count again) | — | |
| Manx | aachoontey(counting again), aachoearroo(to count again), aachoont(to count again) | — | |
| Māori | pūrongorongo(to tell, narrate) | — | |
| Middle English | acounten(to tell, narrate), counten(to tell, narrate) | — | |
| Norman | raconter(to tell, narrate) | — | |
| Persian | بازگفتن(to tell, narrate) | bâzgoftan | |
| Polish | opowiadać(to tell, narrate), opowiedzieć(to tell, narrate) | — | |
| Portuguese | recontagem(counting again), recontar(to tell, narrate), recontar(to count again), relatar(to tell, narrate) | — | |
| Russian | изложе́ние(narration, description), переска́з(narration, description), пересчёт(counting again), расска́з(narration, description), излага́ть(to tell, narrate), изложи́ть(to tell, narrate), переска́зывать(to tell, narrate), пересказа́ть(to tell, narrate), пересчи́тывать(to count again), пересчита́ть(to count again), расска́зывать(to tell, narrate), рассказа́ть(to tell, narrate) | izložénije, pereskáz, peresčót, rasskáz, izlagátʹ, izložítʹ, pereskázyvatʹ, pereskazátʹ, peresčítyvatʹ, peresčitátʹ, rasskázyvatʹ, rasskazátʹ | |
| Scottish Gaelic | ath-chunntadh(counting again) | — | |
| Slovak | porozprávať(to tell, narrate) | — | |
| Spanish | recontar(to tell, narrate) | — | |
| Swedish | berättelse(narration, description), omräkning(counting again), redogörelse(narration, description), uppgift(narration, description), berätta(to tell, narrate), redogöra(to tell, narrate), räkna om(to count again), uppge(to tell, narrate) | — | |
| Ukrainian | ро́зповідь(narration, description), розповіда́ння(narration, description), розпові́сти(to tell, narrate), розповіда́ти(to tell, narrate) | rózpovidʹ, rozpovidánnja, rozpovísty, rozpovidáty |
описание, разказ, преброявам отново, разка́жа, разка́звам
opisanie, razkaz, prebrojavam otnovo, razkáža, razkázvam
vyprávět
rakonti
kertomus, tarkistuslaskenta, uudelleenlaskenta, kertoa, kertoa uudelleen, laskea uudestaan
raconter, recompter
berichten, erzählen
újraszámlálás, újraszámolás, beszámol, elbeszél, elmesél, újraszámlál, újraszámol
racconto, resoconto, riconteggio, narrare, raccontare, riconteggiare
memoro, traloquor, traloquor
aachoontey, aachoearroo, aachoont
pūrongorongo
acounten, counten
raconter
opowiadać, opowiedzieć
recontagem, recontar, recontar, relatar
изложе́ние, переска́з, пересчёт, расска́з, излага́ть, изложи́ть, переска́зывать, пересказа́ть, пересчи́тывать, пересчита́ть, расска́зывать, рассказа́ть
izložénije, pereskáz, peresčót, rasskáz, izlagátʹ, izložítʹ, pereskázyvatʹ, pereskazátʹ, peresčítyvatʹ, peresčitátʹ, rasskázyvatʹ, rasskazátʹ
ath-chunntadh
porozprávať
recontar
berättelse, omräkning, redogörelse, uppgift, berätta, redogöra, räkna om, uppge
ро́зповідь, розповіда́ння, розпові́сти, розповіда́ти
rózpovidʹ, rozpovidánnja, rozpovísty, rozpovidáty
More for "recount"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.