Recover
Translations of "recover" (48 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ἀναλαμβάνω(transitive: to get back, regain) | analambánō | |
| Arabic | بَرِئَ(intransitive: to get better, regain health), شُفِيَ(intransitive: to get better, regain health) | bariʔa, šufiya | |
| Armenian | ապաքինվել(intransitive: to get better, regain health) | apakʻinvel | |
| Azerbaijani | sağalmaq(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Belarusian | ачу́ньваць(intransitive: to get better, regain health), ачуня́ць(intransitive: to get better, regain health), вы́здаравець(intransitive: to get better, regain health), вы́чуніць(intransitive: to get better, regain health), вычу́ньваць(intransitive: to get better, regain health), здараве́ць(intransitive: to get better, regain health), папра́віцца(intransitive: to get better, regain health), папраўля́цца(intransitive: to get better, regain health) | ačúnʹvacʹ, ačunjácʹ, výzdaravjecʹ, výčunicʹ, vyčúnʹvacʹ, zdaravjécʹ, paprávicca, paprawljácca | |
| Bikol Central | umay(transitive: to get back, regain) | — | |
| Bulgarian | възвръщам си(transitive: to get back, regain), възстановявам(transitive: to get back, regain), оздраве́я(intransitive: to get better, regain health), оздравя́вам(intransitive: to get better, regain health) | vǎzvrǎštam si, vǎzstanovjavam, ozdravéja, ozdravjávam | |
| Catalan | recuperar(transitive: to get back, regain), recuperar-se(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Chinese Mandarin | 康复(intransitive: to get better, regain health), 復原 /复原(intransitive: to get better, regain health), 恢复(intransitive: to get better, regain health), 收复(transitive: to get back, regain), 療養 /疗养(intransitive: to get better, regain health), 追回(transitive: to get back, regain) | kāngfù, fùyuán, huīfǜ, shōufù, liáoyǎng, zhuīhuí | |
| Czech | zotavit se(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Danish | få/hente/skaffe tilbage/igen(transitive: to get back, regain), redde(transitive: to get back, regain) | — | |
| Dutch | beter worden(intransitive: to get better, regain health), genezen(intransitive: to get better, regain health), herstellen(intransitive: to get better, regain health), recupereren(intransitive: to get better, regain health), terugwinnen(transitive: to get back, regain) | — | |
| Esperanto | reakiri(transitive: to get back, regain), regajni(transitive: to get back, regain), resaniĝi(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Finnish | palautua(intransitive: to get better, regain health), parantua(intransitive: to get better, regain health), saada takaisin(transitive: to get back, regain), tervehtyä(intransitive: to get better, regain health), toipua(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| French | guérir(intransitive: to get better, regain health), recouvrer(transitive: to get back, regain), récupérer(intransitive: to get better, regain health), se remettre(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| German | erholen(intransitive: to get better, regain health), genesen(intransitive: to get better, regain health), zurückgewinnen(transitive: to get back, regain) | — | |
| Greek | ανακτώ(transitive: to get back, regain) | anaktó | |
| Hungarian | felgyógyul(intransitive: to get better, regain health), fellendül(intransitive: to get better, regain health), felépül(intransitive: to get better, regain health), kigyógyul(intransitive: to get better, regain health), kihever(intransitive: to get better, regain health), kilábal(intransitive: to get better, regain health), magához tér(intransitive: to get better, regain health), meggyógyul(intransitive: to get better, regain health), talpra áll(intransitive: to get better, regain health), visszakap(transitive: to get back, regain), visszanyer(transitive: to get back, regain), visszaszerez(transitive: to get back, regain) | — | |
| Icelandic | batna(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Indonesian | sembuh(intransitive: to get better, regain health), sembuh kembali(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Ingrian | elpyä(intransitive: to get better, regain health), koheta(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Italian | guarire(intransitive: to get better, regain health), ritrovare(transitive: to get back, regain) | — | |
| Japanese | 回復する(intransitive: to get better, regain health) | kaifuku suru | |
| Khmer | ជាសះស្បើយ(intransitive: to get better, regain health) | ciəsahsbaəy | |
| Korean | 나아지다(intransitive: to get better, regain health), 회복하다(intransitive: to get better, regain health) | naajida, hoebokhada | |
| Latin | relego(transitive: to get back, regain), sanescō(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Macedonian | оздрави(intransitive: to get better, regain health), оздравува(intransitive: to get better, regain health) | ozdravi, ozdravuva | |
| Maore Comorian | uangala(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Māori | mātūtū(intransitive: to get better, regain health), tumahu(intransitive: to get better, regain health), whakamāui(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Middle English | recoveren(transitive: to get back, regain), recoveren(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Middle Korean | 둏〯다〮(intransitive: to get better, regain health) | tywǒhtá | |
| Old English | ġewierpan(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Polish | wyzdrowieć(intransitive: to get better, regain health), zdrowieć(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Portuguese | melhorar(intransitive: to get better, regain health), recuperar(transitive: to get back, regain), recuperar-se(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Quechua | allinyay(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Romanian | recupera(transitive: to get back, regain), se face bine(intransitive: to get better, regain health), se însănătoși(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Russian | верну́ть(transitive: to get back, regain), возврати́ть(transitive: to get back, regain), возвраща́ть(transitive: to get back, regain), вы́здороветь(intransitive: to get better, regain health), выздора́вливать(intransitive: to get better, regain health), попра́виться(intransitive: to get better, regain health), поправля́ться(intransitive: to get better, regain health) | vernútʹ, vozvratítʹ, vozvraščátʹ, výzdorovetʹ, vyzdorávlivatʹ, poprávitʹsja, popravljátʹsja | |
| Scottish Gaelic | slànaich(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Slovak | vyzdravieť(intransitive: to get better, regain health), zotaviť sa(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Spanish | convalecer(intransitive: to get better, regain health), no hundirse(intransitive: to get better, regain health), recuperar(intransitive: to get better, regain health), reponer(intransitive: to get better, regain health), volver a salir adelante(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Swedish | komma sig(intransitive: to get better, regain health), tillfriskna(intransitive: to get better, regain health), vederfås(intransitive: to get better, regain health), återfå(transitive: to get back, regain), återhämta sig(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Tagalog | gumaling(intransitive: to get better, regain health), ibalik(transitive: to get back, regain) | — | |
| Thai | ฟื้นตัว(intransitive: to get better, regain health), หาย(intransitive: to get better, regain health) | fʉ́ʉn-dtuua, hǎai | |
| Turkish | iyileşmek(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Ukrainian | ви́дужати(intransitive: to get better, regain health), виду́жувати(intransitive: to get better, regain health), оду́жати(intransitive: to get better, regain health), оду́жувати(intransitive: to get better, regain health), очу́нювати(intransitive: to get better, regain health), очу́няти(intransitive: to get better, regain health), попра́витися(intransitive: to get better, regain health), поправля́тися(intransitive: to get better, regain health) | výdužaty, vydúžuvaty, odúžaty, odúžuvaty, očúnjuvaty, očúnjaty, poprávytysja, popravljátysja | |
| Unami | wëlamàlsi(intransitive: to get better, regain health) | — | |
| Vietnamese | giành lại(transitive: to get back, regain), khỏi(intransitive: to get better, regain health), kiếm lại(transitive: to get back, regain), lấy lại(transitive: to get back, regain), phục hồi(intransitive: to get better, regain health), tìm lại được(transitive: to get back, regain) | — | |
| Zazaki | weş biyayen(intransitive: to get better, regain health) | — |
sağalmaq
ачу́ньваць, ачуня́ць, вы́здаравець, вы́чуніць, вычу́ньваць, здараве́ць, папра́віцца, папраўля́цца
ačúnʹvacʹ, ačunjácʹ, výzdaravjecʹ, výčunicʹ, vyčúnʹvacʹ, zdaravjécʹ, paprávicca, paprawljácca
umay
възвръщам си, възстановявам, оздраве́я, оздравя́вам
vǎzvrǎštam si, vǎzstanovjavam, ozdravéja, ozdravjávam
recuperar, recuperar-se
zotavit se
få/hente/skaffe tilbage/igen, redde
beter worden, genezen, herstellen, recupereren, terugwinnen
reakiri, regajni, resaniĝi
palautua, parantua, saada takaisin, tervehtyä, toipua
guérir, recouvrer, récupérer, se remettre
erholen, genesen, zurückgewinnen
felgyógyul, fellendül, felépül, kigyógyul, kihever, kilábal, magához tér, meggyógyul, talpra áll, visszakap, visszanyer, visszaszerez
batna
sembuh, sembuh kembali
elpyä, koheta
guarire, ritrovare
relego, sanescō
uangala
mātūtū, tumahu, whakamāui
recoveren, recoveren
ġewierpan
wyzdrowieć, zdrowieć
melhorar, recuperar, recuperar-se
allinyay
recupera, se face bine, se însănătoși
верну́ть, возврати́ть, возвраща́ть, вы́здороветь, выздора́вливать, попра́виться, поправля́ться
vernútʹ, vozvratítʹ, vozvraščátʹ, výzdorovetʹ, vyzdorávlivatʹ, poprávitʹsja, popravljátʹsja
slànaich
vyzdravieť, zotaviť sa
convalecer, no hundirse, recuperar, reponer, volver a salir adelante
komma sig, tillfriskna, vederfås, återfå, återhämta sig
gumaling, ibalik
iyileşmek
ви́дужати, виду́жувати, оду́жати, оду́жувати, очу́нювати, очу́няти, попра́витися, поправля́тися
výdužaty, vydúžuvaty, odúžaty, odúžuvaty, očúnjuvaty, očúnjaty, poprávytysja, popravljátysja
wëlamàlsi
giành lại, khỏi, kiếm lại, lấy lại, phục hồi, tìm lại được
weş biyayen
More for "recover"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.