Redact

//ɹɪˈdækt//

Translations of "redact" (15 languages)

Language	Translation	Romanization
Bulgarian	редактирам(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape)	redaktiram
Danish	overstrege(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder)	—
Dutch	redigeren(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape)	—
Finnish	peittää(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), poistaa(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), sensuroida(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), toimittaa(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape)	—
French	caviarder(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), censurer(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder)	—
Galician	velar(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder)	—
German	bearbeiten(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), redigieren(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), schwärzen(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder)	—
Hungarian	anonimizál(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), kivonatol(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape), lerövidít(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape), meghúz(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape), szerkeszt(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape)	—
Italian	oscurare(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder)	—
Norwegian Bokmål	sladde(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder)	—
Polish	cenzurować(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), ocenzurować(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), redagować(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape), zredagować(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape)	—
Portuguese	censurar(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), expurgar(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder)	—
Russian	облека́ть в литерату́рную фо́рму(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape), редакти́ровать(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape), редакти́ровать(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), составля́ть(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape), цензури́ровать(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder)	oblekátʹ v literatúrnuju fórmu, redaktírovatʹ, redaktírovatʹ, sostavljátʹ, cenzurírovatʹ
Spanish	borrar(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), censurar(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), eliminar(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), expurgar(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), redactar(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape), reducir(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape), tachar(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder), testar(to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder)	—
Swedish	redigera(to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape)	—