Regardless
Translations of "regardless" (17 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | небрежен(having no regard), невнимателен(having no regard) | nebrežen, nevnimatelen | |
| Catalan | malgrat tot(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| Czech | nedbající(having no regard) | — | |
| Dutch | ongeacht(having no regard), desondanks(actioned in a way which shows no consideration), niettemin(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| Esperanto | senrigarde(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| Finnish | piittaamaton(having no regard), välinpitämätön(having no regard), siitä huolimatta(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| French | en dépit de cela(actioned in a way which shows no consideration), malgré cela(actioned in a way which shows no consideration), malgré tout(actioned in a way which shows no consideration), quand même(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| German | rücksichtslos(having no regard), dennoch(actioned in a way which shows no consideration), trotzdem(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| Hungarian | figyelmetlen(having no regard), közömbös(having no regard), érzéketlen(having no regard), akkor is(actioned in a way which shows no consideration), azért is(actioned in a way which shows no consideration), csak azért is(actioned in a way which shows no consideration), ennek dacára(actioned in a way which shows no consideration), ennek ellenére(actioned in a way which shows no consideration), ettől függetlenül(actioned in a way which shows no consideration), mégis(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| Ido | senegarde(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| Italian | irrispettoso(having no regard), comunque(actioned in a way which shows no consideration), in ogni caso(actioned in a way which shows no consideration), nonostante(actioned in a way which shows no consideration), senza tener conto(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| Māori | mākūare(having no regard) | — | |
| Polish | nieuważny(having no regard), mimo wszystko(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| Punjabi | بھان٘ویں(having no regard) | bhāṉveṉ | |
| Spanish | a pesar de todo(actioned in a way which shows no consideration), con irrespecto a(actioned in a way which shows no consideration), con irrespecto de(actioned in a way which shows no consideration), en cualquier caso(actioned in a way which shows no consideration), independientemente(actioned in a way which shows no consideration), irrespectando(actioned in a way which shows no consideration), irrespectivo a(actioned in a way which shows no consideration), irrespectivo de(actioned in a way which shows no consideration), irrespecto a(actioned in a way which shows no consideration), irrespecto de(actioned in a way which shows no consideration), no obstante(actioned in a way which shows no consideration), ocurra lo que ocurra(actioned in a way which shows no consideration), pese a todo(actioned in a way which shows no consideration), sin embargo(actioned in a way which shows no consideration), sin importar(actioned in a way which shows no consideration), sin miramiento(actioned in a way which shows no consideration), sin reguardo (disused)(actioned in a way which shows no consideration), sin respecto a(actioned in a way which shows no consideration), sin respecto de(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| Swedish | oavsett(actioned in a way which shows no consideration), trots allt(actioned in a way which shows no consideration), ändå(actioned in a way which shows no consideration) | — | |
| Ukrainian | недба́лий(having no regard), недбайли́вий(having no regard), необере́жний(having no regard), все одно́(actioned in a way which shows no consideration), одна́ково(actioned in a way which shows no consideration), усе́ одно́(actioned in a way which shows no consideration) | nedbályj, nedbajlývyj, neoberéžnyj, vse odnó, odnákovo, usé odnó |
malgrat tot
nedbající
ongeacht, desondanks, niettemin
senrigarde
piittaamaton, välinpitämätön, siitä huolimatta
en dépit de cela, malgré cela, malgré tout, quand même
rücksichtslos, dennoch, trotzdem
figyelmetlen, közömbös, érzéketlen, akkor is, azért is, csak azért is, ennek dacára, ennek ellenére, ettől függetlenül, mégis
senegarde
irrispettoso, comunque, in ogni caso, nonostante, senza tener conto
mākūare
nieuważny, mimo wszystko
a pesar de todo, con irrespecto a, con irrespecto de, en cualquier caso, independientemente, irrespectando, irrespectivo a, irrespectivo de, irrespecto a, irrespecto de, no obstante, ocurra lo que ocurra, pese a todo, sin embargo, sin importar, sin miramiento, sin reguardo (disused), sin respecto a, sin respecto de
oavsett, trots allt, ändå
недба́лий, недбайли́вий, необере́жний, все одно́, одна́ково, усе́ одно́
nedbályj, nedbajlývyj, neoberéžnyj, vse odnó, odnákovo, usé odnó
More for "regardless"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.