Register
Translations of "register" (47 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | γραμματεῖον(book of such entries), πίναξ(book of such entries), ἀναγράφω(to enter in a register) | grammateîon, pínax, anagráphō | |
| Arabic | سِجِلّ(formal recording), سَجَّلَ(to enter in a register) | sijill, sajjala | |
| Armenian | հաշվիչ(device that automatically records a quantity), մատյան(book of such entries) | hašvičʻ, matyan | |
| Azerbaijani | qeydiyyatdan keçirmək(to enter in a register), qeydiyyatdan keçmək(to enter in a register) | — | |
| Belarusian | за́піс(formal recording), рэе́стар(book of such entries), рэе́стр(book of such entries), зарэгістрава́цца(to place one's name, or have one's name placed in a register), зарэгістрава́ць(to enter in a register), рэгістрава́цца(to place one's name, or have one's name placed in a register), рэгістрава́ць(to enter in a register) | zápis, rejéstar, rejéstr, zarehistravácca, zarehistravácʹ, rehistravácca, rehistravácʹ | |
| Bulgarian | запис(formal recording), записвач(device that automatically records a quantity), нанасяне(act of registering), о́пис(formal recording), регистриране(act of registering), регистър(book of such entries), регистър(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), регистър(music: range of a voice or instrument), впи́свам(to enter in a register), впи́свам(to enroll, especially to vote), впи́ша(to enter in a register), впи́ша(to enroll, especially to vote), запи́свам(to enter in a register), запи́свам се(to enroll as a student), запи́ша(to enter in a register), запи́ша се(to enroll as a student), препоръ́чам(mail: to record officially and handle specially), препоръ́чвам(mail: to record officially and handle specially), регистри́рам(to enter in a register), регистри́рам се(to place one's name, or have one's name placed in a register) | zapis, zapisvač, nanasjane, ópis, registrirane, registǎr, registǎr, registǎr, vpísvam, vpísvam, vpíša, vpíša, zapísvam, zapísvam se, zapíša, zapíša se, preporǎ́čam, preporǎ́čvam, registríram, registríram se | |
| Catalan | registre(formal recording) | — | |
| Chinese Cantonese | reg(to enter in a register), 登記 /登记(to enter in a register) | — | |
| Chinese Mandarin | 寄存器(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), 語域 /语域(linguistics: style of a language used in a particular context), 音區 /音区(music: range of a voice or instrument), 登記 /登记(to enter in a register) | jìcúnqì, yǔyù, yīnqū, dēngjì | |
| Czech | pasování(printing: exact alignment of lines, margins and colors), registr(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), registrace(formal recording), registrace(act of registering), rejstřík(book of such entries), rejstřík(music: range of a voice or instrument), rejstřík(music: organ stop), soutisk(printing: exact alignment of lines, margins and colors), zapisovač(device that automatically records a quantity), záznam(entry in such a book), napasovat(printing: to adjust so as to be properly aligned), pasovat(printing: to adjust so as to be properly aligned), registrovat(to enter in a register), zaregistrovat(to enter in a register) | — | |
| Danish | register(linguistics: style of a language used in a particular context), registrere(to enter in a register) | — | |
| Dutch | stijlniveau(linguistics: style of a language used in a particular context), stijlregister(linguistics: style of a language used in a particular context), inschrijven(to enter in a register), registreren(to enter in a register) | — | |
| Esperanto | registriĝi(to place one's name, or have one's name placed in a register) | — | |
| Finnish | loki(telecommunications: list of received calls), rekisteri(formal recording), rekisteri(book of such entries), rekisteri(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), rekisteri(music: range of a voice or instrument), rekisteri(linguistics: style of a language used in a particular context), rekisteröinti(entry in such a book), rekisteröinti(act of registering), ritilä(grille at the outflow of a ventilation duct), tasapaino(printing: exact alignment of lines, margins and colors), ääniala(music: range of a voice or instrument), ilmaista(to express outward signs), ilmoittautua(to enroll as a student), kirjata(mail: to record officially and handle specially), merkitä(to enter in a register), olla ojennuksessa(to be in proper alignment), rekisteröidä(to enter in a register), rekisteröidä(to enroll, especially to vote), rekisteröidä(to record, especially in writing), rekisteröityä(to place one's name, or have one's name placed in a register) | — | |
| French | inscription(act of registering), niveau de langue(linguistics: style of a language used in a particular context), registre(book of such entries), registre(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), registre(printing: exact alignment of lines, margins and colors), registre(music: range of a voice or instrument), registre(music: organ stop), registre(linguistics: style of a language used in a particular context), registre(grille at the outflow of a ventilation duct), enregistrer(to enter in a register), enregistrer(to record, especially in writing), imprimer(to record, especially in writing), imprimer(to make an impression), inscrire(to enter in a register), inscrire(to enroll, especially to vote), inscrire(to place one's name, or have one's name placed in a register), recaler(printing: to adjust so as to be properly aligned) | — | |
| Galician | rexistro(formal recording), rexistro(book of such entries), rexistro(entry in such a book), rexistro(act of registering), rexistro(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), rexistro(music: range of a voice or instrument), rexistro(grille at the outflow of a ventilation duct), asentar(to enter in a register), rexistrar(to enter in a register) | — | |
| German | Register(formal recording), Register(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), Register(printing: exact alignment of lines, margins and colors), Stilebene(linguistics: style of a language used in a particular context), Stilfärbung(linguistics: style of a language used in a particular context), Stilschicht(linguistics: style of a language used in a particular context), einschreiben(to enter in a register), registrieren(to enter in a register) | — | |
| Gothic | 𐌰𐌽𐌰𐌼𐌴𐌻𐌾𐌰𐌽(to enter in a register) | anamēljan | |
| Greek | έκταση(music: range of a voice or instrument), εγγραφή(entry in such a book), εγγραφή(act of registering), καταχωρητής(device that automatically records a quantity), καταχωρητής(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), καταχώριση(entry in such a book), καταχώριση(act of registering), μητρώο(formal recording), μητρώο(book of such entries), αναγράφω(mail: to record officially and handle specially), δείχνω(to express outward signs), εγγράφομαι(to enroll, especially to vote), εγγράφομαι(to enroll as a student), εγγράφω(to enter in a register), εγγράφω(to place one's name, or have one's name placed in a register), εξωτερικεύω(to express outward signs), καταγράφω(to record, especially in writing), καταγράφω(to place one's name, or have one's name placed in a register), καταχωρώ(to enter in a register), μαρτυρώ(to express outward signs) | éktasi, engrafí, engrafí, katachoritís, katachoritís, katachórisi, katachórisi, mitróo, mitróo, anagráfo, deíchno, engráfomai, engráfomai, engráfo, engráfo, exoterikévo, katagráfo, katagráfo, katachoró, martyró | |
| Hebrew | משלב(linguistics: style of a language used in a particular context) | mishláv | |
| Hindi | अनुसूची(formal recording), अनुसूची(book of such entries) | anusūcī, anusūcī | |
| Hungarian | anyakönyv(book of such entries), hangterjedelem(music: range of a voice or instrument), jegyzék(formal recording), napló(book of such entries), nyelvi réteg(linguistics: style of a language used in a particular context), nyilvántartás(formal recording), névjegyzék(formal recording), regiszter(formal recording), regiszter(music: range of a voice or instrument), regiszter(music: organ stop), regiszter(linguistics: style of a language used in a particular context), ajánlva ad fel(mail: to record officially and handle specially), beiratkozik(to enroll as a student), bejegyez(to enter in a register), bejelent(to place one's name, or have one's name placed in a register), bejelentkezik(to place one's name, or have one's name placed in a register), feliratkozik(to place one's name, or have one's name placed in a register), feljegyez(to record, especially in writing), jelez(to record, especially in writing), kifejez(to express outward signs), kijelez(to record, especially in writing), mutat(to record, especially in writing), névjegyzékbeveteti magát (fel)(to enroll, especially to vote), regisztrál(to enter in a register), regisztrál(to record, especially in writing), tükröz(to express outward signs) | — | |
| Icelandic | gisti(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers) | — | |
| Ido | registro(formal recording), registro(book of such entries) | — | |
| Indonesian | laras bahasa(linguistics: style of a language used in a particular context), warna bahasa(linguistics: style of a language used in a particular context), daftar(to enter in a register), mendaftar(to enter in a register) | — | |
| Irish | sainréim teanga(linguistics: style of a language used in a particular context) | — | |
| Italian | registrare(to enter in a register) | — | |
| Japanese | 音栓(music: organ stop), 登録する(to enter in a register) | onsen, tōroku suru | |
| Korean | 등록하다(to enter in a register) | deungnokhada | |
| Latvian | reģistrs(formal recording), reģistrs(book of such entries), reģistrs(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), reģistrs(music: range of a voice or instrument) | — | |
| Lower Sorbian | registrowaś(to enter in a register), registrěrowaś(to enter in a register) | — | |
| Malay | alat daftar(device that automatically records a quantity), buku daftar(book of such entries), butiran daftar(entry in such a book), daftar(formal recording), daftar panggilan masuk(telecommunications: list of received calls), daftar penyorong(printing: exact alignment of lines, margins and colors), jerejak register(grille at the outflow of a ventilation duct), laras bahasa(linguistics: style of a language used in a particular context), mencatat(act of registering), mendaftar(act of registering), peranggu pipa(music: organ stop), peranti daftar(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), stop(music: organ stop), tingkat nada(music: range of a voice or instrument), tingkat register(music: range of a voice or instrument), tingkat suara(music: range of a voice or instrument), daftar(to enter in a register) | — | |
| Māori | pukapuka rēhita(book of such entries), rēhita(book of such entries), rēhitatanga(act of registering), rēhita(to enter in a register), rēhita(to enroll, especially to vote) | — | |
| Norwegian Bokmål | registrere(to enter in a register) | — | |
| Ottoman Turkish | جریده(book of such entries), دفتر(book of such entries), یازمق(to enroll, especially to vote), یازمق(to record, especially in writing) | ceride, defter, yazmak, yazmak | |
| Polish | dziennik(formal recording), rejestr(book of such entries), rejestr(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), rejestrować(to enter in a register), zarejestrować(to enter in a register) | — | |
| Portuguese | registrador(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), registro(formal recording), registro(book of such entries), registro(entry in such a book), registro(act of registering), registro(device that automatically records a quantity), inscrever(to place one's name, or have one's name placed in a register), inscrever(to enroll as a student), registrar(to enter in a register), registrar(to record, especially in writing) | — | |
| Romanian | registru(formal recording), registru(book of such entries), înregistrare(act of registering), înregistra(to enter in a register) | — | |
| Russian | за́пись(formal recording), за́пись(entry in such a book), о́пись(formal recording), реги́стр(formal recording), реги́стр(book of such entries), рее́стр(book of such entries), запи́сывать(to enter in a register), запи́сываться(to enroll as a student), записа́ть(to enter in a register), записа́ться(to enroll as a student), зарегистри́ровать(to enter in a register), зарегистри́роваться(to place one's name, or have one's name placed in a register), регистри́ровать(to enter in a register), регистри́роваться(to place one's name, or have one's name placed in a register) | zápisʹ, zápisʹ, ópisʹ, regístr, regístr, rejéstr, zapísyvatʹ, zapísyvatʹsja, zapisátʹ, zapisátʹsja, zaregistrírovatʹ, zaregistrírovatʹsja, registrírovatʹ, registrírovatʹsja | |
| Slovak | registrovať(to enter in a register), zaregistrovať(to enter in a register) | — | |
| Spanish | registro(formal recording), registro(book of such entries), registro(entry in such a book), registro(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), registro(music: range of a voice or instrument), registro(linguistics: style of a language used in a particular context), inscribir(to enroll as a student), matricularse a(to enroll as a student), matricularse en(to enroll as a student), registrar(to enter in a register), registrar(to enroll as a student), registrarse(to enter in a register), ser comprendido por(to make an impression), ser registrado por(to make an impression) | — | |
| Swedish | regga(to enter in a register), registrera(to enter in a register), rekommendera(mail: to record officially and handle specially) | — | |
| Tamil | பதிவகம்(computing: part of the central processing unit used to store and manipulate numbers), வழக்கு(linguistics: style of a language used in a particular context) | pativakam, vaḻakku | |
| Thai | จดทะเบียน(to enter in a register), ลงทะเบียน(to enter in a register) | jòt-tá-biian, long-tá-biian | |
| Turkish | kaydolmak(to enter in a register), kaydolmak(to enroll as a student), yazılmak(to enter in a register), yazılmak(to enroll as a student) | — | |
| Ukrainian | за́пис(formal recording), реє́стр(book of such entries), зареєструва́ти(to enter in a register), зареєструва́тися(to place one's name, or have one's name placed in a register), реєструва́ти(to enter in a register), реєструва́тися(to place one's name, or have one's name placed in a register) | zápys, rejéstr, zarejestruváty, zarejestruvátysja, rejestruváty, rejestruvátysja | |
| Vietnamese | sổ bộ(book of such entries), ghi danh(to enter in a register), ghi danh(to enroll, especially to vote), ghi danh(to place one's name, or have one's name placed in a register), ghi tên(to enter in a register), gây ấn tượng(to make an impression), đăng kí(to enter in a register), đăng kí(to enroll, especially to vote), đăng kí(to place one's name, or have one's name placed in a register), đăng ký(to enter in a register), đăng ký(to enroll, especially to vote), đăng ký(to place one's name, or have one's name placed in a register) | — |
qeydiyyatdan keçirmək, qeydiyyatdan keçmək
за́піс, рэе́стар, рэе́стр, зарэгістрава́цца, зарэгістрава́ць, рэгістрава́цца, рэгістрава́ць
zápis, rejéstar, rejéstr, zarehistravácca, zarehistravácʹ, rehistravácca, rehistravácʹ
запис, записвач, нанасяне, о́пис, регистриране, регистър, регистър, регистър, впи́свам, впи́свам, впи́ша, впи́ша, запи́свам, запи́свам се, запи́ша, запи́ша се, препоръ́чам, препоръ́чвам, регистри́рам, регистри́рам се
zapis, zapisvač, nanasjane, ópis, registrirane, registǎr, registǎr, registǎr, vpísvam, vpísvam, vpíša, vpíša, zapísvam, zapísvam se, zapíša, zapíša se, preporǎ́čam, preporǎ́čvam, registríram, registríram se
registre
reg, 登記 /登记
pasování, registr, registrace, registrace, rejstřík, rejstřík, rejstřík, soutisk, zapisovač, záznam, napasovat, pasovat, registrovat, zaregistrovat
register, registrere
stijlniveau, stijlregister, inschrijven, registreren
registriĝi
loki, rekisteri, rekisteri, rekisteri, rekisteri, rekisteri, rekisteröinti, rekisteröinti, ritilä, tasapaino, ääniala, ilmaista, ilmoittautua, kirjata, merkitä, olla ojennuksessa, rekisteröidä, rekisteröidä, rekisteröidä, rekisteröityä
inscription, niveau de langue, registre, registre, registre, registre, registre, registre, registre, enregistrer, enregistrer, imprimer, imprimer, inscrire, inscrire, inscrire, recaler
rexistro, rexistro, rexistro, rexistro, rexistro, rexistro, rexistro, asentar, rexistrar
Register, Register, Register, Stilebene, Stilfärbung, Stilschicht, einschreiben, registrieren
έκταση, εγγραφή, εγγραφή, καταχωρητής, καταχωρητής, καταχώριση, καταχώριση, μητρώο, μητρώο, αναγράφω, δείχνω, εγγράφομαι, εγγράφομαι, εγγράφω, εγγράφω, εξωτερικεύω, καταγράφω, καταγράφω, καταχωρώ, μαρτυρώ
éktasi, engrafí, engrafí, katachoritís, katachoritís, katachórisi, katachórisi, mitróo, mitróo, anagráfo, deíchno, engráfomai, engráfomai, engráfo, engráfo, exoterikévo, katagráfo, katagráfo, katachoró, martyró
anyakönyv, hangterjedelem, jegyzék, napló, nyelvi réteg, nyilvántartás, névjegyzék, regiszter, regiszter, regiszter, regiszter, ajánlva ad fel, beiratkozik, bejegyez, bejelent, bejelentkezik, feliratkozik, feljegyez, jelez, kifejez, kijelez, mutat, névjegyzékbeveteti magát (fel), regisztrál, regisztrál, tükröz
gisti
registro, registro
laras bahasa, warna bahasa, daftar, mendaftar
sainréim teanga
registrare
reģistrs, reģistrs, reģistrs, reģistrs
registrowaś, registrěrowaś
alat daftar, buku daftar, butiran daftar, daftar, daftar panggilan masuk, daftar penyorong, jerejak register, laras bahasa, mencatat, mendaftar, peranggu pipa, peranti daftar, stop, tingkat nada, tingkat register, tingkat suara, daftar
pukapuka rēhita, rēhita, rēhitatanga, rēhita, rēhita
registrere
dziennik, rejestr, rejestr, rejestrować, zarejestrować
registrador, registro, registro, registro, registro, registro, inscrever, inscrever, registrar, registrar
registru, registru, înregistrare, înregistra
за́пись, за́пись, о́пись, реги́стр, реги́стр, рее́стр, запи́сывать, запи́сываться, записа́ть, записа́ться, зарегистри́ровать, зарегистри́роваться, регистри́ровать, регистри́роваться
zápisʹ, zápisʹ, ópisʹ, regístr, regístr, rejéstr, zapísyvatʹ, zapísyvatʹsja, zapisátʹ, zapisátʹsja, zaregistrírovatʹ, zaregistrírovatʹsja, registrírovatʹ, registrírovatʹsja
registrovať, zaregistrovať
registro, registro, registro, registro, registro, registro, inscribir, matricularse a, matricularse en, registrar, registrar, registrarse, ser comprendido por, ser registrado por
regga, registrera, rekommendera
kaydolmak, kaydolmak, yazılmak, yazılmak
за́пис, реє́стр, зареєструва́ти, зареєструва́тися, реєструва́ти, реєструва́тися
zápys, rejéstr, zarejestruváty, zarejestruvátysja, rejestruváty, rejestruvátysja
sổ bộ, ghi danh, ghi danh, ghi danh, ghi tên, gây ấn tượng, đăng kí, đăng kí, đăng kí, đăng ký, đăng ký, đăng ký
More for "register"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.