Relation

//ɹɪˈleɪʃən//

Translations of "relation" (45 languages)

Language	Translation	Romanization
Arabic	عَلَاقَة(way in which two things may be associated)	ʕalāqa
Armenian	ազգական(member of one's family)	azgakan
Belarusian	адно́сіны(way in which two things may be associated), зале́жнасць(way in which two things may be associated), зале́жнасьць(way in which two things may be associated)	adnósiny, zaljéžnascʹ, zaljéžnasʹcʹ
Bulgarian	зави́симост(way in which two things may be associated), отноше́ние(way in which two things may be associated), повествова́ние(act of relating a story), ра́зказ(act of relating a story), родни́на(member of one's family)	zavísimost, otnošénie, povestvovánie, rázkaz, rodnína
Central Kurdish	پەیوەندی(way in which two things may be associated)	peywendî
Chinese Mandarin	關係 /关系(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), 關係 /关系(set of ordered tuples retrievable by a database)	guānxi, guānxi
Czech	příbuzný(member of one's family), relace(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), vztah(way in which two things may be associated)	—
Danish	familiemedlem(member of one's family), forhold(way in which two things may be associated), relation(way in which two things may be associated), slægtning(member of one's family)	—
Dutch	bloedverwant(member of one's family), familielid(member of one's family), familielid(member of one's family), familielui(member of one's family), familieverwant(member of one's family), geboortsverwant(member of one's family), gezinslid(member of one's family), relatie(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), verwant(member of one's family), verwante(member of one's family)	—
Estonian	suhe(way in which two things may be associated)	—
Finnish	kertomus(act of relating a story), omainen(member of one's family), relaatio(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), relaatio(set of ordered tuples retrievable by a database), suhde(way in which two things may be associated), sukulainen(member of one's family)	—
French	parent(member of one's family), parentage(member of one's family), parentaille(member of one's family), parente(member of one's family), parentèle(member of one's family), parenté(member of one's family), relation(way in which two things may be associated), relation(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments)	—
Friulian	parint(member of one's family)	—
Galician	relación(way in which two things may be associated)	—
German	Angehörige(member of one's family), Angehöriger(member of one's family), Beziehung(way in which two things may be associated), Familienangehörige(member of one's family), Familienangehöriger(member of one's family), Familienmitglied(member of one's family), Relation(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), Relation(set of ordered tuples retrievable by a database), Verwandte(member of one's family), Verwandter(member of one's family), Verwandtschaft(member of one's family)	—
Hebrew	יחס(way in which two things may be associated)	iákhas
Hindi	संबंध(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments)	sambandh
Hungarian	elbeszélés(act of relating a story), elmesélés(act of relating a story), elmondás(act of relating a story), hozzátartozó(member of one's family), kapcsolat(way in which two things may be associated), reláció(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), rokon(member of one's family), viszony(way in which two things may be associated), viszony(sexual relations)	—
Ido	parentino(member of one's family), parento(member of one's family), parentulo(member of one's family)	—
Iranian Persian	رابِطِه(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments)	râbete
Italian	parente(member of one's family), relazione(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments)	—
Japanese	関係(way in which two things may be associated), 関係(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), 関係(set of ordered tuples retrievable by a database), 関連(way in which two things may be associated)	kankei, kankei, kankei, kanren
Korean	관계(way in which two things may be associated), 관계(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments)	gwan'gye, gwan'gye
Ladino	alishik(way in which two things may be associated), atadijo(way in which two things may be associated), raporto(way in which two things may be associated), relasyón(way in which two things may be associated)	—
Malayalam	ബന്ധം(way in which two things may be associated)	bandhaṁ
Māori	kaireperepe(member of one's family)	—
Norwegian Bokmål	familiemedlem(member of one's family), relasjon(way in which two things may be associated), slektning(member of one's family)	—
Norwegian Nynorsk	familiemedlem(member of one's family), relasjon(way in which two things may be associated), slektning(member of one's family)	—
Ottoman Turkish	خبر(act of relating a story)	haber
Polish	relacja(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), relacja(set of ordered tuples retrievable by a database)	—
Portuguese	parente(member of one's family), relação(way in which two things may be associated), relação(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments)	—
Romanian	legătură(way in which two things may be associated), legătură(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), narare(act of relating a story), povestire(act of relating a story), relatare(act of relating a story), relație(way in which two things may be associated), rudenie(member of one's family)	—
Russian	зави́симость(way in which two things may be associated), изложе́ние(act of relating a story), отноше́ние(way in which two things may be associated), повествова́ние(act of relating a story), половы́е отноше́ния(sexual relations), расска́з(act of relating a story), ро́дственник(member of one's family), ро́дственница(member of one's family), связь(way in which two things may be associated), сообще́ние(act of relating a story)	zavísimostʹ, izložénije, otnošénije, povestvovánije, polovýje otnošénija, rasskáz, ródstvennik, ródstvennica, svjazʹ, soobščénije
Sanskrit	बन्धु(way in which two things may be associated)	bandhu
Slovak	vzťah(way in which two things may be associated)	—
Slovene	odnos(way in which two things may be associated), relacija(way in which two things may be associated), relacija(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), sorodnik(member of one's family)	—
Spanish	pariente(member of one's family), relaciones sexuales(sexual relations), relación(way in which two things may be associated), relación(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), relación(sexual relations)	—
Swedish	anhörig(member of one's family), familjemedlem(member of one's family), relation(way in which two things may be associated), relation(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments), relation(set of ordered tuples retrievable by a database), samband(way in which two things may be associated), släkting(member of one's family)	—
Tajik	робита(mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments)	robita
Tamil	உடலுறவு(sexual relations), உறவினர்(member of one's family), உறவு(member of one's family), உறவு(sexual relations), தொடர்பு(way in which two things may be associated)	uṭaluṟavu, uṟaviṉar, uṟavu, uṟavu, toṭarpu
Telugu	బంధువు(member of one's family), సంబంధము(way in which two things may be associated)	bandhuvu, sambandhamu
Thai	ความสัมพันธ์(way in which two things may be associated)	kwaam-sǎm-pan
Turkish	akraba(member of one's family)	—
Ukrainian	відно́шення(way in which two things may be associated), зале́жність(way in which two things may be associated), зв'язо́к(way in which two things may be associated), пере́каз(act of relating a story), ро́зповідь(act of relating a story), рідня́(member of one's family), стате́ві стосу́нки(sexual relations)	vidnóšennja, zaléžnistʹ, zvʺjazók, perékaz, rózpovidʹ, ridnjá, statévi stosúnky
Volapük	hiröletan(member of one's family), jiröletan(member of one's family), röletan(member of one's family), röletanef(member of one's family)	—

Arabic

عَلَاقَة

ʕalāqa

Armenian

ազգական

azgakan

Belarusian

адно́сіны, зале́жнасць, зале́жнасьць

adnósiny, zaljéžnascʹ, zaljéžnasʹcʹ

Bulgarian

зави́симост, отноше́ние, повествова́ние, ра́зказ, родни́на

zavísimost, otnošénie, povestvovánie, rázkaz, rodnína

Central Kurdish

پەیوەندی

peywendî

Chinese Mandarin

關係 /关系, 關係 /关系

guānxi, guānxi

Czech

příbuzný, relace, vztah

Danish

familiemedlem, forhold, relation, slægtning

Dutch

bloedverwant, familielid, familielid, familielui, familieverwant, geboortsverwant, gezinslid, relatie, verwant, verwante

Estonian

suhe

Finnish

kertomus, omainen, relaatio, relaatio, suhde, sukulainen

French

parent, parentage, parentaille, parente, parentèle, parenté, relation, relation

Friulian

parint

Galician

relación

German

Angehörige, Angehöriger, Beziehung, Familienangehörige, Familienangehöriger, Familienmitglied, Relation, Relation, Verwandte, Verwandter, Verwandtschaft

Hebrew

יחס

iákhas

Hindi

संबंध

sambandh

Hungarian

elbeszélés, elmesélés, elmondás, hozzátartozó, kapcsolat, reláció, rokon, viszony, viszony

Ido

parentino, parento, parentulo

Iranian Persian

رابِطِه