Request
Translations of "request" (84 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | aanvraag(act of requesting), aanvraag(formal message requesting something) | — | |
| Ancient Greek | αἴτημα(act of requesting), αἰτέω(to express the need or desire for) | aítēma, aitéō | |
| Arabic | ضَرَاعَة(act of requesting), طَلَب(act of requesting), مَسْأَلَة(act of requesting), طلب(to express the need or desire for), طلب(to ask somebody to do something), طَلَبَ(to express the need or desire for) | ḍarāʕa, ṭalab, masʔala, ṭalab, ṭalab, ṭalaba | |
| Armenian | խնդիր(act of requesting), խնդիրք(act of requesting), խնդրանք(act of requesting), հարցապնդում(formal message requesting something), հարցում(formal message requesting something), պահանջարկ(condition of being sought after), խնդրել(to express the need or desire for), խնդրել(to ask somebody to do something), հայցել(to express the need or desire for) | xndir, xndirkʻ, xndrankʻ, harcʻapndum, harcʻum, pahanǰark, xndrel, xndrel, haycʻel | |
| Avar | гьари(act of requesting) | hari | |
| Azerbaijani | istək(formal message requesting something), rica(formal message requesting something), təvəqqe(formal message requesting something), xahiş(act of requesting), xahiş(formal message requesting something), xahiş etmək(to ask somebody to do something) | — | |
| Belarusian | за́пыт(act of requesting), зая́ўка(act of requesting), патрабава́нне(act of requesting), прашэ́нне(act of requesting), про́сьба(act of requesting), хада́йніцтва(act of requesting), запы́тваць(to express the need or desire for), запыта́ць(to express the need or desire for) | zápyt, zajáwka, patrabavánnje, prašénnje, prósʹba, xadájnictva, zapýtvacʹ, zapytácʹ | |
| Bikol Central | hagad(to express the need or desire for) | — | |
| Bulgarian | зая́вка(act of requesting), молба́(act of requesting), про́сба(act of requesting), проше́ние(act of requesting), търсене(condition of being sought after), моля(to ask somebody to do something) | zajávka, molbá, prósba, prošénie, tǎrsene, molja | |
| Carpathian Rusyn | просьба(act of requesting) | prosʹba | |
| Catalan | crida(message sent over a network), petició(act of requesting), petició(formal message requesting something), requesta(act of requesting), sol·licitud(act of requesting), sol·licitud(formal message requesting something), demanar(to express the need or desire for), demanar(to ask somebody to do something) | — | |
| Central Kurdish | تکا(act of requesting), تکا(formal message requesting something), خواست(act of requesting), خواست(formal message requesting something), داوا(act of requesting), داوا کردن(to ask somebody to do something) | tka, tka, xwast, xwast, dawa, dawa kirdin | |
| Cherokee | ᎠᏔᏲᎯᎭ(to express the need or desire for) | atayohiha | |
| Chinese Mandarin | 請求 /请求(act of requesting), 請求 /请求(message sent over a network), 拜托(to express the need or desire for), 要求(to express the need or desire for), 請求 /请求(to express the need or desire for) | qǐngqiú, qǐngqiú, bàituō, yāoqiú, qǐngqiú | |
| Czech | požadavek(act of requesting), prosba(act of requesting), žádost(act of requesting), žádost(formal message requesting something), požádat(to express the need or desire for), požádat(to ask somebody to do something), žádat(to express the need or desire for), žádat(to ask somebody to do something) | — | |
| Dalmatian | precur(to express the need or desire for) | — | |
| Danish | anmodning(act of requesting), ansøgning(formal message requesting something), efterspørgsel(condition of being sought after), forespørgsel(act of requesting), anmode(to express the need or desire for), anmode(to ask somebody to do something), bede om(to ask somebody to do something), forespørge(to express the need or desire for), forespørge(to ask somebody to do something), henstille(to ask somebody to do something), indkalde(to express the need or desire for), tilkalde(to express the need or desire for) | — | |
| Dutch | verzoek(act of requesting), verzoek(formal message requesting something), vraag(act of requesting), verzoeken(to express the need or desire for), verzoeken(to ask somebody to do something) | — | |
| Egyptian | d:bH-b-H-A2(to express the need or desire for) | dbḥ | |
| Esperanto | peto(formal message requesting something), peti(to express the need or desire for) | — | |
| Estonian | avaldus(act of requesting), palve(act of requesting), tellimus(formal message requesting something), paluma(to express the need or desire for), soovima(to express the need or desire for) | — | |
| Faroese | umbøn(act of requesting) | — | |
| Finnish | kysyntä(condition of being sought after), pyyntö(act of requesting), pyyntö(formal message requesting something), pyyntö(message sent over a network), anoa(to express the need or desire for), anoa(to ask somebody to do something), pyytää(to express the need or desire for), pyytää(to ask somebody to do something) | — | |
| French | demande(act of requesting), demande(condition of being sought after), requête(act of requesting), requête(formal message requesting something), requête(message sent over a network), demander(to express the need or desire for), demander(to ask somebody to do something), prier(to ask somebody to do something) | — | |
| Galician | pedir(to ask somebody to do something), pregar(to ask somebody to do something), requirir(to express the need or desire for), requirir(to ask somebody to do something) | — | |
| Georgian | თხოვნა(act of requesting), მოთხოვნა(act of requesting) | txovna, motxovna | |
| German | Anfrage(formal message requesting something), Anfrage(message sent over a network), Anliegen(act of requesting), Ansinnen(formal message requesting something), Antrag(formal message requesting something), Begehr(act of requesting), Begehren(act of requesting), Bitte(act of requesting), Eingabe(formal message requesting something), Ersuchen(act of requesting), Gesuch(act of requesting), Gesuch(formal message requesting something), Nachfrage(act of requesting), Nachfrage(condition of being sought after), Request(message sent over a network), Wunsch(act of requesting), anfordern(to express the need or desire for), begehren(to express the need or desire for), bitten um(to ask somebody to do something), erbitten(to ask somebody to do something), ersuchen(to ask somebody to do something), erwünschen(to express the need or desire for), verlangen nach(to express the need or desire for) | — | |
| Gothic | 𐌰𐌹𐌷𐍄𐍂𐍉𐌽𐍃(act of requesting), 𐌰𐌹𐌷𐍄𐍂𐍉𐌽(to express the need or desire for) | aihtrōns, aihtrōn | |
| Greek | αίτημα(act of requesting), αίτημα(message sent over a network), αίτηση(act of requesting), ζητώ(to express the need or desire for), ζητώ(to ask somebody to do something) | aítima, aítima, aítisi, zitó, zitó | |
| Hebrew | בַּקָּשָׁה(act of requesting), בִּקֵּשׁ(to express the need or desire for), בִּקֵּשׁ(to ask somebody to do something) | bakashá, biqésh, biqésh | |
| Hindi | अनुरोध(act of requesting), निवेदन(act of requesting), फ़रमाइश(act of requesting), निवेदन करना(to express the need or desire for), निवेदन करना(to ask somebody to do something), माँगना(to ask somebody to do something) | anurodh, nivedan, farmāiś, nivedan karnā, nivedan karnā, māṅgnā | |
| Hungarian | igény(condition of being sought after), kereslet(condition of being sought after), kérelem(formal message requesting something), kérvény(formal message requesting something), kérés(act of requesting), kívánság(act of requesting), felhív(to ask somebody to do something), felkér(to ask somebody to do something), igényel(to express the need or desire for), kér(to express the need or desire for), kér(to ask somebody to do something), kíván(to express the need or desire for), megkér(to ask somebody to do something) | — | |
| Icelandic | beiðni(act of requesting), biðja(to express the need or desire for), biðja(to ask somebody to do something) | — | |
| Indonesian | minta(act of requesting) | — | |
| Ingrian | ampua(to express the need or desire for), kyssyä(to express the need or desire for) | — | |
| Iranian Persian | خواهِش(act of requesting), دَرْخواسْت(act of requesting) | xâheš, darxâst | |
| Irish | iarr(to express the need or desire for), iarr(to ask somebody to do something) | — | |
| Italian | richiesta(act of requesting) | — | |
| Japanese | 依頼(act of requesting), 要望(act of requesting), 要求(act of requesting), 願い(act of requesting), 求める(to express the need or desire for), 要望する(to express the need or desire for), 要請する(to express the need or desire for), 頼む(to express the need or desire for) | irai, yōbō, yōkyū, negai, motomeru, yōbō suru, yōsei suru, tanomu | |
| Kaitag | тилади́(act of requesting) | tiladí | |
| Kazakh | бұйымтай(act of requesting), өтініш(act of requesting), сұрау салу(to express the need or desire for) | būiymtai, ötınış, sūrau salu | |
| Khmer | សំណូម(act of requesting), សំណើ(act of requesting), សុំ(to express the need or desire for), សូម(to express the need or desire for) | sɑmnoum, sɑmnaə, som, soom | |
| Korean | 부탁(act of requesting), 요구(act of requesting), 요망(act of requesting), 의뢰(act of requesting), 부탁하다(to express the need or desire for), 요구하다(to express the need or desire for), 요망하다(to express the need or desire for), 요청하다(to express the need or desire for), 요청하다(to ask somebody to do something) | butak, yogu, yomang, uiroe, butakhada, yoguhada, yomanghada, yocheonghada, yocheonghada | |
| Kyrgyz | суроо(act of requesting), өтүнүч(act of requesting) | suroo, ötünüc | |
| Latin | petītum(act of requesting), petō(to express the need or desire for), petō(to ask somebody to do something), poscō(to express the need or desire for), requīrō(to express the need or desire for), requīrō(to ask somebody to do something), rogō(to ask somebody to do something) | — | |
| Latvian | lūgums(formal message requesting something), lūgšana(act of requesting), prasība(formal message requesting something), prasīšana(act of requesting), lūgt(to express the need or desire for), lūgt(to ask somebody to do something), prasīt(to express the need or desire for), prasīt(to ask somebody to do something) | — | |
| Lithuanian | prašymas(act of requesting), prašyti(to express the need or desire for) | — | |
| Macedonian | баран(condition of being sought after), барање(act of requesting), барање(formal message requesting something), молба(act of requesting), барање(to express the need or desire for) | baran, baranje, baranje, molba, baranje | |
| Malayalam | അഭ്യർത്ഥന(act of requesting), അഭ്യർത്ഥിക്കുക(to express the need or desire for), ചോദിക്കുക(to ask somebody to do something) | abhyaṟtthana, abhyaṟtthikkuka, cōdikkuka | |
| Mòcheno | pitten(to ask somebody to do something) | — | |
| Northern Kurdish | dawa(act of requesting), daxwaz(act of requesting), doz(act of requesting), rica(act of requesting), tika(act of requesting) | — | |
| Norwegian Bokmål | anmodning(act of requesting), oppfordring(act of requesting), anmode(to express the need or desire for), anmode(to ask somebody to do something), etterspørre(to ask somebody to do something) | — | |
| Norwegian Nynorsk | oppfordring(act of requesting) | — | |
| Occitan | demandar(to express the need or desire for), demandar(to ask somebody to do something) | — | |
| Persian | درخواست کردن(to express the need or desire for), درخواستن(to express the need or desire for), طلب کردن(to express the need or desire for) | darxâst kardan, darxâstan, talab kardan | |
| Plautdietsch | Aunfroag(formal message requesting something) | — | |
| Polish | petycja(message sent over a network), prośba(act of requesting), wniosek(formal message requesting something), żądanie(act of requesting), poprosić(to ask somebody to do something), prosić(to express the need or desire for) | — | |
| Portuguese | pedido(act of requesting), requerimento(act of requesting), requerimento(formal message requesting something), requisição(act of requesting), requisição(formal message requesting something), pedir(to ask somebody to do something), requerer(to express the need or desire for), solicitar(to ask somebody to do something) | — | |
| Punjabi | ਗੁਜਾਰਸ਼(act of requesting) | gujāraś | |
| Quechua | mañay(to express the need or desire for) | — | |
| Romanian | cerere(act of requesting), cere(to express the need or desire for), cere(to ask somebody to do something), ruga(to express the need or desire for), ruga(to ask somebody to do something) | — | |
| Russian | запро́с(act of requesting), запро́с(formal message requesting something), зая́вка(act of requesting), про́сьба(act of requesting), проше́ние(act of requesting), тре́бование(act of requesting), хода́тайство(act of requesting), запра́шивать(to express the need or desire for), запроси́ть(to express the need or desire for), попроси́ть(to ask somebody to do something), проси́ть(to express the need or desire for), проси́ть(to ask somebody to do something), тре́бовать(to express the need or desire for) | zaprós, zaprós, zajávka, prósʹba, prošénije, trébovanije, xodátajstvo, zaprášivatʹ, zaprosítʹ, poprosítʹ, prosítʹ, prosítʹ, trébovatʹ | |
| Scottish Gaelic | iarraidh(act of requesting), iarrtas(formal message requesting something), iarrtas(condition of being sought after), iarr(to express the need or desire for), iarr(to ask somebody to do something) | — | |
| Serbo-Croatian | mòlba(act of requesting), мо̀лба(act of requesting) | — | |
| Slovak | požiadavka(act of requesting), prosba(act of requesting), žiadosť(act of requesting) | — | |
| Slovene | prošnja(act of requesting), zahteva(act of requesting) | — | |
| Spanish | demanda(formal message requesting something), instancia(act of requesting), instancia(formal message requesting something), pedido(act of requesting), pedido(formal message requesting something), petición(act of requesting), petición(formal message requesting something), petición(message sent over a network), solicitud(act of requesting), instar(to express the need or desire for), instar(to ask somebody to do something), pedir(to express the need or desire for), pedir(to ask somebody to do something), solicitar(to express the need or desire for), solicitar(to ask somebody to do something) | — | |
| Sundanese | suhun(act of requesting) | — | |
| Swahili | ombi(act of requesting), ombi(formal message requesting something) | — | |
| Swedish | anhållan(formal message requesting something), anmodan(formal message requesting something), begäran(act of requesting), begäran(formal message requesting something), bön(act of requesting), efterfrågan(condition of being sought after), önskan(act of requesting), önskemål(act of requesting), anhålla om(to express the need or desire for), anmana(to ask somebody to do something), anmoda(to ask somebody to do something), be(to express the need or desire for), bedja(to express the need or desire for), begära(to ask somebody to do something), uppmana(to ask somebody to do something), utbe sig(to express the need or desire for), utbedja sig(to express the need or desire for) | — | |
| Tagalog | paki-usap(act of requesting), paki-usap(formal message requesting something), makiusap(to express the need or desire for) | — | |
| Tajik | дархост(act of requesting), илтимос(act of requesting), хоҳиш(act of requesting) | darxost, iltimos, xohiš | |
| Tamil | வேண்டுகோள்(act of requesting), வேண்டுகோள்(formal message requesting something) | vēṇṭukōḷ, vēṇṭukōḷ | |
| Thai | การขอ(act of requesting), ขอ(to express the need or desire for), ขอให้(to express the need or desire for) | gaan-kɔ̌ɔ, kɔ̌ɔ, kɔ̌ɔ-hâi | |
| Tibetan | བསྐུལ་བ(to express the need or desire for) | bskul ba | |
| Turkish | istek(act of requesting), rica(act of requesting), talep(act of requesting) | — | |
| Ukrainian | вимо́га(act of requesting), за́пит(act of requesting), за́пит(formal message requesting something), за́пит(message sent over a network), зая́вка(act of requesting), про́сьба(act of requesting), проха́ння(act of requesting), попроси́ти(to express the need or desire for), попроси́ти(to ask somebody to do something), попроха́ти(to ask somebody to do something), проси́ти(to express the need or desire for), проси́ти(to ask somebody to do something), проха́ти(to ask somebody to do something) | vymóha, zápyt, zápyt, zápyt, zajávka, prósʹba, proxánnja, poprosýty, poprosýty, poproxáty, prosýty, prosýty, proxáty | |
| Urdu | دَرْخْوَاسْت(act of requesting), عَرْض(act of requesting), فَرْمائِش(act of requesting), دَرْخواسْت کَرنا(to ask somebody to do something) | darxvāst, 'arz, farmāiś, darxvāst karnā | |
| Uyghur | تەلەپ(act of requesting) | telep | |
| Uzbek | iltimos(act of requesting), soʻrov(act of requesting), talab(act of requesting) | — | |
| Vietnamese | thỉnh cầu(to express the need or desire for), yêu cầu(to express the need or desire for) | — | |
| Welsh | cais(act of requesting) | — | |
| Yiddish | בקשה(act of requesting) | bakoshe | |
| Zazaki | reca(act of requesting), taleb(act of requesting), waştış(act of requesting), waştış(formal message requesting something), gere kerden(to ask somebody to do something), taleb kerden(to express the need or desire for), wazen(to express the need or desire for), waşten(to express the need or desire for) | — |
aanvraag, aanvraag
խնդիր, խնդիրք, խնդրանք, հարցապնդում, հարցում, պահանջարկ, խնդրել, խնդրել, հայցել
xndir, xndirkʻ, xndrankʻ, harcʻapndum, harcʻum, pahanǰark, xndrel, xndrel, haycʻel
istək, rica, təvəqqe, xahiş, xahiş, xahiş etmək
за́пыт, зая́ўка, патрабава́нне, прашэ́нне, про́сьба, хада́йніцтва, запы́тваць, запыта́ць
zápyt, zajáwka, patrabavánnje, prašénnje, prósʹba, xadájnictva, zapýtvacʹ, zapytácʹ
hagad
зая́вка, молба́, про́сба, проше́ние, търсене, моля
zajávka, molbá, prósba, prošénie, tǎrsene, molja
crida, petició, petició, requesta, sol·licitud, sol·licitud, demanar, demanar
požadavek, prosba, žádost, žádost, požádat, požádat, žádat, žádat
precur
anmodning, ansøgning, efterspørgsel, forespørgsel, anmode, anmode, bede om, forespørge, forespørge, henstille, indkalde, tilkalde
verzoek, verzoek, vraag, verzoeken, verzoeken
peto, peti
avaldus, palve, tellimus, paluma, soovima
umbøn
kysyntä, pyyntö, pyyntö, pyyntö, anoa, anoa, pyytää, pyytää
demande, demande, requête, requête, requête, demander, demander, prier
pedir, pregar, requirir, requirir
Anfrage, Anfrage, Anliegen, Ansinnen, Antrag, Begehr, Begehren, Bitte, Eingabe, Ersuchen, Gesuch, Gesuch, Nachfrage, Nachfrage, Request, Wunsch, anfordern, begehren, bitten um, erbitten, ersuchen, erwünschen, verlangen nach
अनुरोध, निवेदन, फ़रमाइश, निवेदन करना, निवेदन करना, माँगना
anurodh, nivedan, farmāiś, nivedan karnā, nivedan karnā, māṅgnā
igény, kereslet, kérelem, kérvény, kérés, kívánság, felhív, felkér, igényel, kér, kér, kíván, megkér
beiðni, biðja, biðja
minta
ampua, kyssyä
iarr, iarr
richiesta
依頼, 要望, 要求, 願い, 求める, 要望する, 要請する, 頼む
irai, yōbō, yōkyū, negai, motomeru, yōbō suru, yōsei suru, tanomu
부탁, 요구, 요망, 의뢰, 부탁하다, 요구하다, 요망하다, 요청하다, 요청하다
butak, yogu, yomang, uiroe, butakhada, yoguhada, yomanghada, yocheonghada, yocheonghada
petītum, petō, petō, poscō, requīrō, requīrō, rogō
lūgums, lūgšana, prasība, prasīšana, lūgt, lūgt, prasīt, prasīt
prašymas, prašyti
pitten
dawa, daxwaz, doz, rica, tika
anmodning, oppfordring, anmode, anmode, etterspørre
oppfordring
demandar, demandar
Aunfroag
petycja, prośba, wniosek, żądanie, poprosić, prosić
pedido, requerimento, requerimento, requisição, requisição, pedir, requerer, solicitar
mañay
cerere, cere, cere, ruga, ruga
запро́с, запро́с, зая́вка, про́сьба, проше́ние, тре́бование, хода́тайство, запра́шивать, запроси́ть, попроси́ть, проси́ть, проси́ть, тре́бовать
zaprós, zaprós, zajávka, prósʹba, prošénije, trébovanije, xodátajstvo, zaprášivatʹ, zaprosítʹ, poprosítʹ, prosítʹ, prosítʹ, trébovatʹ
iarraidh, iarrtas, iarrtas, iarr, iarr
mòlba, мо̀лба
požiadavka, prosba, žiadosť
prošnja, zahteva
demanda, instancia, instancia, pedido, pedido, petición, petición, petición, solicitud, instar, instar, pedir, pedir, solicitar, solicitar
suhun
ombi, ombi
anhållan, anmodan, begäran, begäran, bön, efterfrågan, önskan, önskemål, anhålla om, anmana, anmoda, be, bedja, begära, uppmana, utbe sig, utbedja sig
paki-usap, paki-usap, makiusap
istek, rica, talep
вимо́га, за́пит, за́пит, за́пит, зая́вка, про́сьба, проха́ння, попроси́ти, попроси́ти, попроха́ти, проси́ти, проси́ти, проха́ти
vymóha, zápyt, zápyt, zápyt, zajávka, prósʹba, proxánnja, poprosýty, poprosýty, poproxáty, prosýty, prosýty, proxáty
iltimos, soʻrov, talab
thỉnh cầu, yêu cầu
cais
reca, taleb, waştış, waştış, gere kerden, taleb kerden, wazen, waşten
More for "request"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.