Rig
Translations of "rig" (25 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | машина(computer case), облекло(a costume or outfit), оборудване(special equipment or gear), сондажна кула(the special apparatus used for drilling oil wells), такелаж(the arrangement of masts etc.), натъкмявам(to dress or clothe in some costume), обличам(to dress or clothe in some costume), оборудвам(to fit out with a harness), спретвам(to make or construct something in haste), фалшифицирам(to manipulate something dishonestly) | mašina, obleklo, oborudvane, sondažna kula, takelaž, natǎkmjavam, obličam, oborudvam, spretvam, falšificiram | |
| Catalan | aparell(special equipment or gear), manipular(to manipulate something dishonestly), ormejar(to fit out with a harness), ormejar(to equip and fit a ship) | — | |
| Chinese Mandarin | 鑽機 /钻机(the special apparatus used for drilling oil wells), 操縱 /操纵(to manipulate something dishonestly) | zuànjī, cāozòng | |
| Dutch | een schip optuigen(to equip and fit a ship), harnassen(to fit out with a harness), iemand aankleden(to dress or clothe in some costume), ineenflansen(to make or construct something in haste), vervalsen(to manipulate something dishonestly) | — | |
| Esperanto | kostumo(a costume or outfit), rigaro(the arrangement of masts etc.), rigo(the arrangement of masts etc.), rigi(to equip and fit a ship) | — | |
| Finnish | asu(a costume or outfit), laitteisto(special equipment or gear), ranka(model outfitted with parameterized controls for animation), rigi(model outfitted with parameterized controls for animation), riki(the arrangement of masts etc.), takila(the arrangement of masts etc.), tietokonekotelo(computer case), öljynporaustorni(the special apparatus used for drilling oil wells), lavastaa(to equip and fit a ship), sumplia(to equip and fit a ship), takiloida(to equip and fit a ship) | — | |
| French | costume(a costume or outfit), foreuse(the special apparatus used for drilling oil wells), gréements(the arrangement of masts etc.), tenue(a costume or outfit), bâcler(to make or construct something in haste), déguiser(to dress or clothe in some costume), gréer(to equip and fit a ship), harnacher(to fit out with a harness), trafiquer(to manipulate something dishonestly), truquer(to manipulate something dishonestly) | — | |
| German | Anlage(special equipment or gear), Aufmachung(a costume or outfit), Ausrüstung(special equipment or gear), Bohrinsel(the special apparatus used for drilling oil wells), Bohrturm(the special apparatus used for drilling oil wells), Gerätschaft(special equipment or gear), Takelage(the arrangement of masts etc.), Takelung(the arrangement of masts etc.), Vorrichtung(special equipment or gear), auftakeln(to equip and fit a ship), manipulieren(to manipulate something dishonestly) | — | |
| Greek | αρματωσιά(the arrangement of masts etc.), γεωτρητικός εξοπλισμός(the special apparatus used for drilling oil wells), εξάρτιση(the arrangement of masts etc.), εξοπλισμός(special equipment or gear), ιματισμός(a costume or outfit), αρματώνω(to equip and fit a ship), εξαρτίζω(to equip and fit a ship), εξαρτύω(to equip and fit a ship), μαγειρεύω(to manipulate something dishonestly), ντύνω(to dress or clothe in some costume), σκαρώνω(to make or construct something in haste), στήνω(to manipulate something dishonestly) | armatosiá, geotritikós exoplismós, exártisi, exoplismós, imatismós, armatóno, exartízo, exartýo, mageirévo, ntýno, skaróno, stíno | |
| Hebrew | זייף(to manipulate something dishonestly), חִבְלֵל(to equip and fit a ship) | ziyéf, khivlel | |
| Hungarian | felszerszámoz(to fit out with a harness), lószerszámmal felszerel(to fit out with a harness), manipulál(to manipulate something dishonestly), megbundáz(to manipulate something dishonestly) | — | |
| Italian | apparecchiatura(special equipment or gear), attrezzatura(the arrangement of masts etc.), attrezzatura(special equipment or gear), cordame(the arrangement of masts etc.), piattaforma di trivellazione(the special apparatus used for drilling oil wells), sartiame(the arrangement of masts etc.), strumento(special equipment or gear), telaio(computer case), tenuta(a costume or outfit), trivella(the special apparatus used for drilling oil wells), attrezzare(to equip and fit a ship), manipolare(to manipulate something dishonestly), truccare(to manipulate something dishonestly) | — | |
| Japanese | リグ(the special apparatus used for drilling oil wells) | rigu | |
| Latin | manipulō(to manipulate something dishonestly) | — | |
| Norwegian Bokmål | rigg(the arrangement of masts etc.), rigg(the special apparatus used for drilling oil wells) | — | |
| Norwegian Nynorsk | rigg(the arrangement of masts etc.), rigg(the special apparatus used for drilling oil wells) | — | |
| Polish | takielunek(the arrangement of masts etc.), otaklować(to equip and fit a ship), taklować(to equip and fit a ship) | — | |
| Portuguese | aparelhagem(special equipment or gear), mastreação(the arrangement of masts etc.), perfuradora(the special apparatus used for drilling oil wells), perfuratriz(the special apparatus used for drilling oil wells), aparelhar(to equip and fit a ship), manipular(to manipulate something dishonestly) | — | |
| Romanian | falsifica(to manipulate something dishonestly), truca(to manipulate something dishonestly) | — | |
| Russian | бурова́я вы́шка(the special apparatus used for drilling oil wells), костю́м(a costume or outfit), наряд(a costume or outfit), оборудование(special equipment or gear), осна́стка(the arrangement of masts etc.), прикид(a costume or outfit), системный блок(computer case), снаряже́ние(a costume or outfit), снаряжение(special equipment or gear), такела́ж(the arrangement of masts etc.), устано́вка(special equipment or gear), снаряжа́ть(to fit out with a harness), фальсифицировать(to manipulate something dishonestly) | burovája výška, kostjúm, narjad, oborudovanije, osnástka, prikid, sistemnyj blok, snarjažénije, snarjaženije, takeláž, ustanóvka, snarjažátʹ, falʹsificirovatʹ | |
| Scottish Gaelic | rioga(special equipment or gear), rioga(the special apparatus used for drilling oil wells) | — | |
| Spanish | aparejo(the arrangement of masts etc.), aparejo(special equipment or gear), amañar(to manipulate something dishonestly), aparejar(to fit out with a harness), aparejar(to equip and fit a ship), apañar(to manipulate something dishonestly), manipular(to manipulate something dishonestly), trucar(to manipulate something dishonestly), truquear(to manipulate something dishonestly) | — | |
| Swedish | rigga(to fit out with a harness), rigga(to equip and fit a ship), rigga(to manipulate something dishonestly) | — | |
| Urdu | دھاندلی کرنا(to manipulate something dishonestly) | dhāndlī karnā | |
| Vietnamese | giàn khoan(the special apparatus used for drilling oil wells), nhà giàn(the special apparatus used for drilling oil wells), gian lận(to manipulate something dishonestly), lừa đảo(to manipulate something dishonestly) | — |
машина, облекло, оборудване, сондажна кула, такелаж, натъкмявам, обличам, оборудвам, спретвам, фалшифицирам
mašina, obleklo, oborudvane, sondažna kula, takelaž, natǎkmjavam, obličam, oborudvam, spretvam, falšificiram
aparell, manipular, ormejar, ormejar
een schip optuigen, harnassen, iemand aankleden, ineenflansen, vervalsen
kostumo, rigaro, rigo, rigi
asu, laitteisto, ranka, rigi, riki, takila, tietokonekotelo, öljynporaustorni, lavastaa, sumplia, takiloida
costume, foreuse, gréements, tenue, bâcler, déguiser, gréer, harnacher, trafiquer, truquer
Anlage, Aufmachung, Ausrüstung, Bohrinsel, Bohrturm, Gerätschaft, Takelage, Takelung, Vorrichtung, auftakeln, manipulieren
αρματωσιά, γεωτρητικός εξοπλισμός, εξάρτιση, εξοπλισμός, ιματισμός, αρματώνω, εξαρτίζω, εξαρτύω, μαγειρεύω, ντύνω, σκαρώνω, στήνω
armatosiá, geotritikós exoplismós, exártisi, exoplismós, imatismós, armatóno, exartízo, exartýo, mageirévo, ntýno, skaróno, stíno
felszerszámoz, lószerszámmal felszerel, manipulál, megbundáz
apparecchiatura, attrezzatura, attrezzatura, cordame, piattaforma di trivellazione, sartiame, strumento, telaio, tenuta, trivella, attrezzare, manipolare, truccare
manipulō
rigg, rigg
rigg, rigg
takielunek, otaklować, taklować
aparelhagem, mastreação, perfuradora, perfuratriz, aparelhar, manipular
falsifica, truca
бурова́я вы́шка, костю́м, наряд, оборудование, осна́стка, прикид, системный блок, снаряже́ние, снаряжение, такела́ж, устано́вка, снаряжа́ть, фальсифицировать
burovája výška, kostjúm, narjad, oborudovanije, osnástka, prikid, sistemnyj blok, snarjažénije, snarjaženije, takeláž, ustanóvka, snarjažátʹ, falʹsificirovatʹ
rioga, rioga
aparejo, aparejo, amañar, aparejar, aparejar, apañar, manipular, trucar, truquear
rigga, rigga, rigga
giàn khoan, nhà giàn, gian lận, lừa đảo
More for "rig"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.